FUTURE SIMPLE TENSE
A jövő idők használta igazán nem bonyolult. Tulajdonképpen szinten mindegyik használata helyes nyelvtanilag szinte minden esetben, mindössze a cselekvés/esemény bekövetkezésének valószínűsége változik a különböző jövő idők használatával. Nézzük csak!
Present Continuous as Future:
minden el van tervezve és le is van szervezve, beírtad a naptárba, hacsak nem jön közbe valami rajtunk kívülálló dolog, akkor be fog következni biztosan.
Két szóval: 'planned' (eltervezett) és 'arranged' (leszervezett)
Going to:
Eldöntötted, el határoztad, hogy mit fogsz csinálni, a szóban forgó cselekvés tehát egy terv, egy szándék, de még nincs leszervezve, tehát nem biztos, hogy a terv meg is valósul majd.
Egy szóval: csak 'planned ' (eltervezett)
A Future Simple pedig olyan cselekvésekre, eseményekre vonatkozik, amiket nem terveztünk el előre, ebből kifolyólag le se szerveztük. A beszéd pillanatában találjuk ki, döntjük el, hogy mit fogunk csinálni, mi lesz.
 Nézzünk is meg egy példát. Az alap mondat mindig ugyanaz lesz, de a jelentések különbözni fognak:
Present Continuous:
I'm playing tennis next Friday. (biztos, mert: eltervezted, le is szervezted, beírtad a naptáradba, van ütő, pálya, teniszpartner, stb.)
Going to:
I'm going to play tennis next Friday. (annyira nem biztos: bár eldöntötted, és tervbe van véve, még nem szervezted meg)
Future Simple:
I will play tennis next Friday! (ebben az esetben tervbe se volt véve - magától értetődően leszervezve se -, hirtelen kitaláltad, mert mondjuk épp teniszmérkőzést néztél a TV-ben, és kedvet kaptál te is!)
A következő esetekben is Future Simple-t kell használnod:
1. ha ajánlatot teszel:  2. ha egyetértesz valamiben:
'I need my English book.' - 'I'll give it to you this afternoon.'
"Szükségem van az angol könyvemre." - "Odaadom ma délután."
3. igéreteknél:
Thanks for lending me the money. I'll pay you back on Friday. - Köszönöm, hogy kölcsönadtad a pénzt. Vissza fogok fizetni pénteken.
I won't tell anyone what happened! - Nem fogom elmondani senkinek, hogy mi történt!
4. a következőkkel is Future Simple-t használunk általában:
| probably | I'll probably be there at midnight.
Éjfélre valószínüleg ott leszek. | | I expect | I expect she'll come earlier tonight.
Úgy számítom, hogy ma este korábban fog jönni. | | (I'm) sure/(I'm) not sure | Don't worry! I'm sure you'll pass the exam.Ne aggódj!
Biztos vagyok benne, hogy átmész a vizsgán! | | (I) think/(I) don't think | I think Sarah will split up with Mark.
Azt hiszem, Sarah szakítani fog Markkal. | | I wonder | I wonder what will happen here.
Szeretném tudni, mi fog itt történni. |
|
luca89
2010. júl. 29.
Szabó István
2010. júl. 12.
Bazsi
2009. máj. 06.
Cenki Gyula
2009. márc. 19.
Anna
2009. márc. 18.
sasné komjáti zsuzsanna
2009. márc. 18.
Titi
2009. márc. 18.
Pacher Gábor
2009. márc. 18.
Pacher Gábor
2009. márc. 18.
Raffer Gyuláné
2009. márc. 18.