2007.12.18 - RUDOLPH THE RED NOSED REINDEER

5 perc Angol online magazin

2007.december 18.

 

Szia  !

Remélem kellemesen telt a hétvégéd, én szokás szerint rohangáltam és próbáltam mindent elintézni, hogy kész legyek karácsonyra:) Persze nem sikerült mindent megvenni, megtalálni, becsomagolni, rendbe tenni, de sebaj, legalább láttam egy pár aranyos kis állatot egy alkalmilag berendezett jászolban:) ... erről persze eszembe jutott, hogy a kutyáinknak sem lehet melege, ezért ők is kaptak egy zsák illatos szalmát, amivel kibéleltem a házukat. Egész kényelmes ki ingatlanja van az ebeinknek, most, hogy körülnéztem náluk belülről is:)

Ezen a héten természetesen a Karácsonnyal foguk foglalkozni! Ma napjaink egyik legismertebb angol nyelvű karácsonyi dalocskájával, a "Rudolph the Red-nosed Reindeer"-rel fogunk megismerkedni. Elolvashatod a dal születésének körülményeit és hihetetlen sikerének történetét! Megtalálod a dal szövegét is, és meg is hallgathatod!

Tavaly ilyenkor csináltunk mi is egy vicces karácsonyi nyelvlecke videót, amelynek szintén Rudoph, a rénszarvas lett volna a főszereplője, ha nem telepítettek volna tevéket a helyére az állatkertben:) Ezt a videót itt nézheted meg:
 

Raymond's Christmas Special, avagy hol van Rudolph?
 

Jó tanulást!

Üdv,
Nóri

PS:

Sokan kérdeztétek, hogy a tegnap kiküldött 5000 Forintos kuponokat meddig lehet beváltani, ezért elmondom gyorsan. Tehát az 5000 HUF kedvezmény akkor érvényes, ha a tanfolyamot még 2007.12.22-ig befizeti valaki, de magát a tanfolyamot elkezdeni lehet 2008-ban bármikor, tehát 2008.12.31-ig kell megkezdeni a most befizetett tanfolyamot. Ha a mostani ajánlóban nem találsz kedvedre valót, de nem szeretnéd elvesztegetni a kupont sem, akkor is be tudsz iratkozni, és a 2008-ban kiküldött ajánlókról is választhatsz majd tanfolyamot hozzá, vagy az igényedet leadhatod a nyelviskolában is, és a szervezőink felhívnak, amint indul olyan tanfolyam, amit te kértél.

Még lehet nálunk kapni 5000 HUF-os ajándékutalványokat is, amit Karácsonyi ajándéknak adhatsz szeretteidnek. Ezt tanfolyamra és könyvre, vagy magánórára lehet nálunk beváltani. A részletekről szintén a nyelviskolában, emailben vagy telefonon tudsz érdeklődni.

A tanfolyamhoz járó szombati ingyenes foglalkozásokon is 2008.12.30-ig lehet részt venni.

Mai Lecke

RUDOLPH THE RED NOSED REINDEER
 

The famous Christmas song 'Rudolph the Red-Nosed Reindeer' started life as a poem created by an American advertising executive, called Robert May. He was requested to produce a poem that could be given away to children by the Santa Claus employed by Department Stores at Christmas! Working as an Advertising Executive Robert May had a natural flair with words and was able to compose the Rudolph the red-nosed reindeer poem which was specifically designed to appeal to children. This marketing ploy was a massive success and approximately 2.5 million Rudolph, the red-nosed reindeer poems were given away in the first year of its publication! In 1949 the singer Gene Autry recorded a musical version of Rudolph the Red-Nosed Reindeer composed by Johnny Marks.

Rudolph, the red-nosed reindeer
had a very shiny nose.
And if you ever saw him,
you would even say it glows.

All of the other reindeer
used to laugh and call him names.
They never let poor Rudolph
join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say:
"Rudolph with your nose so bright,
won't you guide my sleigh tonight?"

Then all the reindeer loved him
as they shouted out with glee,
Rudolph the red-nosed reindeer,
you'll go down in history!

Watch the video!

GLOSSARY FOR THIS UNIT

a massive success
advertising executive
Department Store
marketing ploy
poem
publication
specifically
to appeal to sb
to be employed by sb
to be given away to children
to be requested to do sth
to compose
to have a natural flair with sth

hatalmas siker
reklámszakember
áruház
marketing fogás
vers
kiadás, megjelenés
kimondottan, kifejezetten
elnyeri vki tetszését, hatást gyakorol vkire
alkalmazva lenni valaki által
gyerekeknek ajándékoz, odaad
felkérve lenni, hogy csináljon valamit
szerez (zenét)
veleszületett érzéke van vmihez


 

 

HIRDETÉS - AJÁNLOTT NYELVISKOLA

Millennium Idegennyelvi Központ
1064 Budapest, Vörösmarty utca 45.
(Vörösmarty - Aradi sarok)
Telefon: 06-1-353-4209, 06-70-452-0474
 

C 2003-2007 | 5perc Csoport Kft. - Minden jog fenntartva

Amennyiben a későbbiekben nem kívánsz tőlünk további információt kapni, akkor csak egyszerűen kattints az alábbi hivatkozásra, és ezzel kijelentkezhetsz a listánkról.
Kérlek, vegyetek le a listátokról

Nehézségi szint:



Megosztás
Hozzászólások
Szólj hozzá a leckéhez!
Szólj hozzá!

Írd be a képen látható kódot

Kérdés küldése

Hozzászólások

Szia! Csak példányszámbeli különbség van a két csomag között. Minden hanganyag elérhető minden eddig megjelent számhoz. Üdv, Nóri …

Nóri | 2012 05 22 - 14:52
MÁSFÉL ÉVAD - 18 szám - 2010/2012

Szia! Érdeklődnék, hogy a 1.5 és 2.0 verzió között a 6 szám különbségen kívü van-e valami eltérés? Uaugy …

a.berni | 2012 05 22 - 10:18
MÁSFÉL ÉVAD - 18 szám - 2010/2012
Kedves Nóri!hogy kell megcsinálni a zenés feladatot?
pontén | 2012 05 21 - 18:48
Listening to music
Szia Nóri! Nagyon tetszik a mai lecke. Imádom az ABBA számait. Én nemrég az I have a dream …
Pisti | 2012 05 21 - 11:19
Abba - Thank you for the music - Karaoke
Kedves Johanna, hamarosan megoldódik ez a probléma is:) Nóri
Nóri | 2012 05 17 - 21:56
Trees in English
Nagyon tetszenek a tananyagok!!! Nagy problémám, hogy legtöbbször csak iPad van kéznél, és nem tudom elolvasni az oldalt. …
Johanna | 2012 05 17 - 21:50
Trees in English
és a 12 es tétel is kimaradt://
Szandra | 2012 05 17 - 19:32
Angol ECL B2 középfok tételek (javított)
Tök jóók a tételeid!! tetszik! de nekem hiányoznak az elsők>< :$ Azért tudnál nekem segíteni hogy kb mikről …
Szandra | 2012 05 17 - 19:18
Angol ECL B2 középfok tételek (javított)
Köszönöm a napi tananyagokat , nagyon jók. Hihetetlenül jól jönnek.. naponta tanulhatok meg tíz vagy annál több új …
Abby | 2012 05 17 - 15:11
Trees in English
Szia! Az oldal nagyon hasznos, rengeteg pénzt és időt spórolsz meg nekem, hogy így itthonról, tanfolyam nélkül is …
Remélem észrevette mindenki, hogy ki lett javítva az elütés ... Köszi az észrevételt! Nóri
Nóri | 2012 05 16 - 21:45
Flowers in English
Remélem észrevette mindenki,hogy a sunflower-ből kimaradt az n betű :)
Adri | 2012 05 16 - 17:38
Flowers in English
Szia Nóri! Nagyon jók a CD-k, de sajnos túl gyorsak és nem lehet érteni a szövegkiejtést. Kezdő tanulóknak, …
Nagyon tetszett így könnyebb megtanulni is!:)
Kis Orsolya | 2012 05 16 - 13:21
Flowers in English
Valóban jópofa!
Joe | 2012 05 16 - 07:30
Flowers in English
Szia! Ez nekem is nagyon tetszett, én is remélem, hogy lesz még ilyen. :)
just me (: | 2012 05 15 - 19:50
Flowers in English
I liked it. Thanks, Nóri! (There is a spelling mistake on the picture at the word sunflower.)
Andrea | 2012 05 15 - 17:18
Flowers in English
Kedves Nóri! Nagyon tetszett a lecke,szépek a virágok és jó volt hallani is :-) Csodás napot kívánok!
Tímea | 2012 05 15 - 15:44
Flowers in English
Nagyon tetszett ez a tanulási mód!!! Remélem lesz még ilyen! Köszönöm, hogy ma ezt kaptam tőled e-mailben. :) …
Szilvi | 2012 05 15 - 15:31
Flowers in English
Lulu! Mi abban a megtévesztő ha megkérdik melyik a srác bal keze? Az szemből is ugyanott van :) …
Joc | 2012 05 14 - 15:13
Basic Body/Tesrészek
Köszönöm,nagyon jó ez a lecke is,kicsit gyorsan mondja a szöveget és lemaradok benne,na de majd sokadjára meghallgatva követhetőbb …
Tünde | 2012 05 14 - 08:39
The history of gardening
Kedves Nóra! Eszméletlenül jó a magazin is és az anyagok is. További sok sikert kívánok! Ajánlom minden angolul …
Eva Csipkene Kocsis | 2012 05 12 - 11:03
2011 Szeptember - Audio letöltés egyben BRIT
Sziasztok! Érdeklődnék van már 5 perc német? Én a Szalai Nóra könyveinek segítségével megszereztem angolból az alapfokú nyelvizsgát …
erzso | 2012 05 08 - 13:13
5 Perc Német
Egész jó kis magyarázat. Csak egy apróság: A magyar nyelv helyes használata és ismerete elengedhetetlen ahhoz, hogy az …
DMCA.com