Delta Airlines Safety Video - szöveggel

Delta Airlines Safety Video - szöveggel

Nézd meg a Delta Airlines biztonsági videóját. A filmecskéhez leírtuk a szöveget is, hogy könnyebben megértsd.



1ST CABIN STAFF "Welcome aboard, and thanks for flying with us. We're committed to making your flight safe and comfortable, so before we depart we'll be showing a brief safety presentation. This information can help you if there's an emergency, so it's important to pay close attention, even if you are a frequent flyer."

FLIGHT ATTENDANT: "All carry on items should now be stored securely, either in an overhead bin, or under the seat in front of you. And all aisles, exits and bulkhead areas, should be clear. Your mobile phones and other electronic devices should be turned, off. Once airborne, we'll let you know when you can use approved electronic devices. But note that some items, such as phones may not be used in flight at any time. You'll find a list of approved electronic devices in the in-flight information section of Sky magazine. If you're seated at an emergency exit, please review the responsibilities for emergency exit seating on the back of the safety information card, which is in your seat pocket".

2ND FLIGHT ATTENDANT: "Are you okay sitting by the emergency exits?"

FLIGHT ATTENDANT: "If you're unable or prefer not to perform these functions, just let us know and we'd be happy to find you another seat. As we leave the gate, make sure your seatbelt is fastened. To fasten, insert the metal tip into the buckle and adjust the strap so it's low and tight across your lap. To release the belt just lift the top of the buckle or press the latch to release. Please remain seated with your seatbelt securely fastened, any time the seatbelt sign is on. And even if the sign is off, you should keep your seatbelt fastened in case we experience unexpected rough air. For everyone's safety, federal regulations require all passengers to comply with the posted placards and lighted signs located throughout the cabin, as well as any crew member instructions.

2ND FLIGHT ATTENDANT: "You cannot smoke, I'm so sorry."

FLIGHT ATTENDANT: Smoking is not allowed on any Delta flight. And federal law prohibits tampering with, disabling or destroying the Rest Room smoke detector. There are six exits on this plane, four doors, two on each side and two window exits over the wing. Each door has a detachable slide that can be used for flotation. Life rafts are located in the ceiling compartments at the front and centre of the plane. All exits are clearly marked, with an exit sign. However, if there is a loss of power and cabin visibility is reduced, the white emergency lights near the floor will lead you to red lights which indicate an exit. Please take a moment to find the exits closest to you, and remember they might be behind you. It's unlikely, but if cabin pressure changes, the panels above your seat will open, revealing oxygen masks. If this happens, reach up and pull the mask towards you until the tube is fully extended. Place the mask over your nose and mouth, slip the elastic strap over your head and adjust the mask if necessary. Breathe normally and know that oxygen is flowing, so don't worry if the bag doesn't inflate. Be sure to adjust your own mask before helping others. A water evacuation is also unlikely but just in case life vests are located under your seats in the economy cabin. If you're seated in the first or business class cabin the life vests are either between your seats, under your seats or in a compartment under your arm rest. To use, pull the tab to remove the vest from its container, and then open the pouch. Slip the vest over your head, fasten the two straps to the front of the vest and then adjust the straps loosely around your waist. If your vest has only one strap, wrap it around your waist and attach it to the buckle in front. As you leave the plane, inflate the vest by pulling down on the red tabs at the bottom of the vest. Or, manually inflate it, by blowing into the tubes at shoulder level. You can activate a light by pulling down on the tab in front. If your vest doesn't have a tab, the light will activate automatically in the water. If necessary, we'll distribute infant life vests or other flotation devices for children who weigh 35 pounds or less. Also, most seat cushions can be used for flotation. Now, before we take off, be sure your seat is upright and locked, your tray table is put away and all carry-on items are properly stowed. As we come through the cabin for our final safety checks, please let us know if you have any questions. And finally, now would be a good time for everyone to review the safety information card which is in your seat pocket.

2ND CABIN STAFF: Thanks for your attention, enjoy your flight.

Nehézségi szint:

középfok


Megosztás
Hozzászólások
Gábor x
Gábor 2010. aug. 06.
"GLOSSARY"-nél helytelen a to "play" close attention, helyette "pay" Üdv, Gábor
Hitman x
Hitman 2010. aug. 08.
Csak elgépelte, megesik; hidd el, tudja. Ha nem tetszik, bérelj fel neki egy kipihentebb titkárnőt.
more x
more 2010. aug. 09.
Nem kell rögtön pattogni, ő csak figyelmeztette azokat akik nem tudják. Aki írta az tudja, de én is play-nak írtam a szótáramba. Szóval köszönöm Gábor
Vivy x
Vivy 2010. szep. 29.
még van valami amivel itt okoskodhatsz?
Vivy x
Vivy 2010. szep. 29.
Ja és gáborka a másik hogy ha majd te ilyen honlapot szerkeztesz vagy ha egy ilyen videót legépelsz megnézném hogy az hibátlan-e....
rezeda3 x
rezeda3 2010. szep. 29.
Gábor! Ha látsz hibát bárhol, örömmel venném, ha jeleznéd, mert bárhol akad, és én hibásan írom ki, az nekem, kezdőnek még baj. Köszönöm.
Szólj hozzá a leckéhez!
Szólj hozzá!

Írd be a képen látható kódot

Kérdés küldése

Hozzászólások

Köszi, itthoni netezés lesz. :)
Tombgirl | 2012 02 03 - 23:53
MEGJELENT A MAGAZIN NOVEMBERI SZÁMA!
Többnyire ingyenesek a csatornák, mobilon pl az összes
Péter | 2012 02 03 - 23:49
MEGJELENT A MAGAZIN NOVEMBERI SZÁMA!
A filmon.com ingyenes? Úgy emlékszem ebben a számban ajánljátok...
Tombgirl | 2012 02 03 - 23:44
MEGJELENT A MAGAZIN NOVEMBERI SZÁMA!
én most készülök angol szóbelire amihez hozzátartozik hogy ismernem és tudnom kell használnom majdnem az összes igeidőt. nagy …
bubu(L) | 2012 02 03 - 12:38
2006.05.30 - PRESENT PERFECT SIMPLE TENSE
Kedves Nóri! A hanganyagban és a magyar szövegben is 3 halottról van szó, a címben pedig 13 szerepel. …
Kedves Nóri! Jobb volt, amikor a hanganyagok elején ill. végén volt egy kis zene. Egyrészt tetszett, másrész jobban …
Köszi ! Megvettem, megyünk síelni és a kocsiban fogom olvasni. Klári
Horváth Klára | 2012 02 02 - 17:21
MEGJELENT A MAGAZIN FEBRUÁRI SZÁMA!

Kedves Erika,

itt találod havi bontásban az összes hanganyagot:
http://www.5percangol.hu/5percangol_magazin

Jó tanulást,
Nóri

Nóri | 2012 02 02 - 15:53
MÁSODIK ÉVAD - 12 szám - 2010/2011

Kedves Nóri! Megvettem az első évadot egyben. Kérdésem az lenne, hogy hol tudnám egyben letölteni az audiókat. A …

Erika | 2012 02 02 - 15:39
MÁSODIK ÉVAD - 12 szám - 2010/2011
nagyon tetszik az oldal. :3
tomi | 2012 02 01 - 10:30
AT THE DOCTOR'S
Szia, itt tudod egyben letölteni az audiókat: http://www.5percangol.hu/cikkek/kategoriak/2012_februar Egyenként pedig a magazin menüpont alatt a 2012 február almenüben …
Nóri | 2012 01 30 - 15:45
2011 január - AUDIO LETÖLTÉS EGYBEN
Az 5Perc Angol Magazin 2011-es évfolyam számait a mai napon átvettem. Hogyan tudom letölteni a magazinokhoz tartozó hanganyagokat? …
Becze Emília | 2012 01 30 - 15:37
2011 január - AUDIO LETÖLTÉS EGYBEN
A 2011-es évfolyam számait a mai napon átvettem. Hogyan tudom letölteni a hozzájuk tartozó hanganyagokat? Emília
Becze Emília | 2012 01 30 - 15:35
2011 január - AUDIO LETÖLTÉS EGYBEN
Szia! Szeretném megtudni honnan lehet letölteni a nyelvtani teszthez tartozó magyarázatokat, mert sosem találom köszi Gyöngyi
Gyöngyi | 2012 01 30 - 09:27
Celeb bits - Heather Locklear hospitalized
Szia, ez az 56-57. oldal hanganyaga, az oldalszámot elírtam, de már javítottam. Az 58. oldalnak nincs hanganyaga, nem …
Nóri | 2012 01 28 - 19:25
Charities in Britain
Szép estét! A hanganyag nem passzol a megadott oldalszámmal. Lehetséges, hogy a későbbiekben felkerül az 58. oldal hanganyaga? …
eszrevevo | 2012 01 28 - 19:12
Charities in Britain
Köszönjüüük Nori !!:) Nekem ez pont jól jön! Te mindig tudod,hogy mi kell éppen! :) Szeretünk! :)
Fehér Tamás | 2012 01 28 - 18:23
Working at a restaurant - useful dialogues 1. (BRIT)
Kedves Észrevevő … Kicseréltem a cikk címét, tényleg nem a helikopter volt ott, köszönöm, hogy észrevetted. Ahogy azt …
Szép napot Nóri! Mindig van, amit csiszoljon az ember, de már alakulgatunk. A megadott linken Julian Assange a …
Szia, a hírek magyar fordítását mindig az aktuális magazin menüpont alatt, az adott hírnél találod meg. Egyedül az …
Nagyon kedvelem ezt az angol oktatás módot.Évek óta olvasom,nézem.Sokat tanultam belőle,miközben szórakozom is. Köszönöm szépen a lehetőséget.Csak így …
Tóth Rozi | 2012 01 28 - 11:12
Travelling by ship - safety aboard
Szia, igazad van, sajnos az eredeti hírforrásban 2011 volt, és észre sem vettük. Természetesen a cikk a 2 …
Szép napot ismételten:) Az újság ígérete szerint a magyar fordítás megtalálható a weboldalon. Több hónapja keresem az egyes …
Szép napot mindenkinek! Kis segítséget kérek a 2012. FEBRUÁRI számával kapcsolatban. Újság ötödik oldala Friday the 13 horror …
DMCA.com