Dreams - Álmok

Ebben a leckében az álmokkal fogunk foglalkozni: összegyűjtöttem neked egy csokorra való idiómát és kifejezést álmokkal kapcsolatban, illetve egy dalt is!

DREAMS

  • Do you usually remember your dreams?
  • Do you generally have pleasant dreams or nightmares?
  • Have you ever had nightmares? What were they like?
  • What's the worst nightmare you've ever had?
  • Do you usually dream in black and white or in color?
  • Have you ever woken up from a dream "in a cold sweat"?
  • Has anyone told you if you have walked or talked in your sleep?

be/live in a dream world – álomvilágban élni
to have ideas or hopes which are not practical and are not likely to be successful. If she thinks he's suddenly going to turn into the perfect boyfriend, she's living in a dream world. (usually in continuous tenses)

beyond your wildest dreams – a legmerészebb álmaidban sem
far more than you could have hoped for or imagined. Twenty years later the company has succeeded beyond his wildest dreams. Her books have brought her riches beyond her wildest dreams.

Dream on! (humorous) – Álmodozz csak!
something that you say to someone who has just told you about something they are hoping for, in order to show that you do not believe it will happen. 'I've a feeling I'll win something on the lottery this week.' 'Dream on!'

not in my wildest dreams – még a legmerészebb álmaimban sem
if you say that you did not imagine something in your wildest dreams, you mean that something that has happened was so strange that you never thought it would happen. Never in my wildest dreams did I think she'd actually carry out her threat. Not in my wildest dreams could I have imagined England winning 4-1.

In your dreams! (humorous) – Álmaidban!
something that you say to someone who has just told you about something they are hoping for, in order to show that you do not believe it will happen. Dave, buy you a car? In your dreams!

like a dream –mint egy álom
if something or someone does something like a dream, they do it very well. Everything had happened as it was meant to. Oscar's plan had worked like a dream. Our new car goes like a dream.

the man/woman/something of your dreams – álmaid férfija/nője
the person or thing that you would like more than any other. I'm not sure I'll ever meet the man of my dreams, or if he even exists. At last, we'd found it, the house of our dreams.

a dream came true – egy álom vált valóra
something that has been desired for a long time that has happened as hoped for. Our vacation by the ocean was a dream come true.

EVERLY BROTHERS - ALL I HAVE TO DO IS DREAM



Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
When I want you in my arms
When I want you and all your charms
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream

When I feel blue in the night
And I need you to hold me tight
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam

I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away

I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam

I can make you mine, taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away

I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you, all I have to do is
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream

FADE
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream

a dream came true

egy álom vált valóra

be/live in a dream world

álomvilágban élni

beyond your wildest dreams

a legmerészebb álmaidban sem

Dream on!

álmodozz csak tovább!

Gee whiz!

Tyűha!

in your dreams

álmaidban

like a dream

mint egy álom

lips

ajkak

not in my wildest dreams

legmerészebb álmaimban sem

the man/woman of your dreams

álmaid férfija/nője

to feel blue

szomorúnak, lehangoltnak lenni

to hold sb tight

valakit szorosan ölelni

to tast

ízlelni valamit

trouble

gond, baj


Nehézségi szint:



Megosztás
Hozzászólások
Lionel x
Lionel 2009. nov. 12.
It's a beautiful old song about masturbation!
kocsog x
kocsog 2010. ápr. 16.
elég gagyi ez a szaám
Katika x
Katika 2010. jún. 08.
szerintem tt most nem feltétlen az számít, hogy mennyire mély mondanivalója van a számnak

Kérdés küldése

Hozzászólások

Sziasztok! Europro középfokú szakmai nyelvvizsgához is jó ez a könyv?

Szia! a kiejtés miatt lett gyanús az ültetőlapát. Én így találtam. trowel-ezen a linken http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/trowel?q=trowel
Tóth Andrea | 2012 05 23 - 20:45
Garden tools - Kerti szerszámok

Szia! Csak példányszámbeli különbség van a két csomag között. Minden hanganyag elérhető minden eddig megjelent számhoz. Üdv, Nóri …

Nóri | 2012 05 22 - 14:52
MÁSFÉL ÉVAD - 18 szám - 2010/2012

Szia! Érdeklődnék, hogy a 1.5 és 2.0 verzió között a 6 szám különbségen kívü van-e valami eltérés? Uaugy …

a.berni | 2012 05 22 - 10:18
MÁSFÉL ÉVAD - 18 szám - 2010/2012
Kedves Nóri!hogy kell megcsinálni a zenés feladatot?
pontén | 2012 05 21 - 18:48
Listening to music
Szia Nóri! Nagyon tetszik a mai lecke. Imádom az ABBA számait. Én nemrég az I have a dream …
Pisti | 2012 05 21 - 11:19
Abba - Thank you for the music - Karaoke
Kedves Johanna, hamarosan megoldódik ez a probléma is:) Nóri
Nóri | 2012 05 17 - 21:56
Trees in English
Nagyon tetszenek a tananyagok!!! Nagy problémám, hogy legtöbbször csak iPad van kéznél, és nem tudom elolvasni az oldalt. …
Johanna | 2012 05 17 - 21:50
Trees in English
és a 12 es tétel is kimaradt://
Szandra | 2012 05 17 - 19:32
Angol ECL B2 középfok tételek (javított)
Tök jóók a tételeid!! tetszik! de nekem hiányoznak az elsők>< :$ Azért tudnál nekem segíteni hogy kb mikről …
Szandra | 2012 05 17 - 19:18
Angol ECL B2 középfok tételek (javított)
Köszönöm a napi tananyagokat , nagyon jók. Hihetetlenül jól jönnek.. naponta tanulhatok meg tíz vagy annál több új …
Abby | 2012 05 17 - 15:11
Trees in English
Szia! Az oldal nagyon hasznos, rengeteg pénzt és időt spórolsz meg nekem, hogy így itthonról, tanfolyam nélkül is …
Remélem észrevette mindenki, hogy ki lett javítva az elütés ... Köszi az észrevételt! Nóri
Nóri | 2012 05 16 - 21:45
Flowers in English
Remélem észrevette mindenki,hogy a sunflower-ből kimaradt az n betű :)
Adri | 2012 05 16 - 17:38
Flowers in English
Szia Nóri! Nagyon jók a CD-k, de sajnos túl gyorsak és nem lehet érteni a szövegkiejtést. Kezdő tanulóknak, …
Nagyon tetszett így könnyebb megtanulni is!:)
Kis Orsolya | 2012 05 16 - 13:21
Flowers in English
Valóban jópofa!
Joe | 2012 05 16 - 07:30
Flowers in English
Szia! Ez nekem is nagyon tetszett, én is remélem, hogy lesz még ilyen. :)
just me (: | 2012 05 15 - 19:50
Flowers in English
I liked it. Thanks, Nóri! (There is a spelling mistake on the picture at the word sunflower.)
Andrea | 2012 05 15 - 17:18
Flowers in English
Kedves Nóri! Nagyon tetszett a lecke,szépek a virágok és jó volt hallani is :-) Csodás napot kívánok!
Tímea | 2012 05 15 - 15:44
Flowers in English
Nagyon tetszett ez a tanulási mód!!! Remélem lesz még ilyen! Köszönöm, hogy ma ezt kaptam tőled e-mailben. :) …
Szilvi | 2012 05 15 - 15:31
Flowers in English
Lulu! Mi abban a megtévesztő ha megkérdik melyik a srác bal keze? Az szemből is ugyanott van :) …
Joc | 2012 05 14 - 15:13
Basic Body/Tesrészek
Köszönöm,nagyon jó ez a lecke is,kicsit gyorsan mondja a szöveget és lemaradok benne,na de majd sokadjára meghallgatva követhetőbb …
Tünde | 2012 05 14 - 08:39
The history of gardening
Kedves Nóra! Eszméletlenül jó a magazin is és az anyagok is. További sok sikert kívánok! Ajánlom minden angolul …
Eva Csipkene Kocsis | 2012 05 12 - 11:03
2011 Szeptember - Audio letöltés egyben BRIT
DMCA.com