Filmajánló: Brothers (2009)

Filmajánló: Brothers (2009)

Ki nem látott még háborúból hazatérő veteránokról készült filmet? Aki nem, az most bepótolhatja, aki igen, az egy új, szerelmi történettel is gazdagodhat.

Brothers tells pretty much the same story as Pearl Harbor, except it's set against the background of the war in Afghanistan, and there's better acting and not quite such terrible dialogue. And there are no decent action sequences.

Bafflingly, Tobey Maguire - who looks far too young and, frankly, short to be a high school quarterback turned heroic marine captain - gets the Ben Affleck part as the all-round good guy who goes away to war and is reported dead, although really he's missing in action.

For some reason, his wife (Natalie Portman) and family are told he's definitely dead, which is quite an administrative oversight, though no one refers to it when he comes back to life, as if it's not that important.

While Tobey's away being tortured by the Taliban, who have obviously been inspired by screenings of The Deer Hunter, his beautiful young wife, a former cheerleader, is being romanced by his ne'er- do-well brother (Jake Gyllenhaal), who is such a bad guy he has a tattoo on his neck.

Actually, Jake being the star and all, he comes across as a really nice chap, good with his absent brother's children, a handyman about the house, and much better lit than his brother ever was. Natalie's meant to hate him at first, but kisses him when he remodels her kitchen units and they discover their mutual love of U2. No, I didn't believe it either.

All the actors try hard to invest their wafer-thin characters with some vestige of depth - especially Sam Shepard as the boys' patriotic, alcoholic dad - but they are such corny creations that no part of the story rings true.

The plot pivots on a guilty secret that Tobey brings home from Afghanistan, but the behaviour he is mortally ashamed of is so out of character, and so imposed upon him by the bearded bad guys, that it carries less weight and conviction than it should.

Brothers isn't terrible, and if you've never seen a movie about a returning war veteran before, it may even hold some surprises. But Jim Sheridan's plodding direction and the miscasting of Maguire mean that it looks too much like glossy melodrama to involve many people's emotions.







Brothers (2009)
Rendező: Jim Sheridan
Forgatókönyv: David Benioff, Susanne Bier, Anders Thomas Jensen.
Szereplők: Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Tobie Maguire.
Idő: 105 perc
Magyarországi bemutató: 2010. március 4.


2010.01.22.b1_924617200.jpg  2010.01.22.b3_325139775.jpg



Vocabulary:

sequence - képsor, sorozat, folytatás
bafflingly - érthetetlenül, zavarba ejtően
marine captain - (hadi)tengerészeti kapitány
oversight - elnézés, tévedés
all-round good boy - sokoldalú jófiú
handyman - ezermester
wafer-thin - ostya-vékony
vestige of depth - mélység emléke (nyoma)
to pivot on - forog valami körül
plodding - fárasztó, nehéz munka, gürcölés
glossy - édeskés, behízelgő


Érdekesség:

Tobey Maguire and Jake Gyllenhaal play the brothers in this film. Maguire nearly had to decline the lead role in Spider-Man 2 (2004) due to back injuries, and Gyllenhaal was the top choice to replace him.

Nehézségi szint:



Megosztás
Hozzászólások

Kérdés küldése

Hozzászólások

Sziasztok! Europro középfokú szakmai nyelvvizsgához is jó ez a könyv?

Szia! a kiejtés miatt lett gyanús az ültetőlapát. Én így találtam. trowel-ezen a linken http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/trowel?q=trowel
Tóth Andrea | 2012 05 23 - 20:45
Garden tools - Kerti szerszámok

Szia! Csak példányszámbeli különbség van a két csomag között. Minden hanganyag elérhető minden eddig megjelent számhoz. Üdv, Nóri …

Nóri | 2012 05 22 - 14:52
MÁSFÉL ÉVAD - 18 szám - 2010/2012

Szia! Érdeklődnék, hogy a 1.5 és 2.0 verzió között a 6 szám különbségen kívü van-e valami eltérés? Uaugy …

a.berni | 2012 05 22 - 10:18
MÁSFÉL ÉVAD - 18 szám - 2010/2012
Kedves Nóri!hogy kell megcsinálni a zenés feladatot?
pontén | 2012 05 21 - 18:48
Listening to music
Szia Nóri! Nagyon tetszik a mai lecke. Imádom az ABBA számait. Én nemrég az I have a dream …
Pisti | 2012 05 21 - 11:19
Abba - Thank you for the music - Karaoke
Kedves Johanna, hamarosan megoldódik ez a probléma is:) Nóri
Nóri | 2012 05 17 - 21:56
Trees in English
Nagyon tetszenek a tananyagok!!! Nagy problémám, hogy legtöbbször csak iPad van kéznél, és nem tudom elolvasni az oldalt. …
Johanna | 2012 05 17 - 21:50
Trees in English
és a 12 es tétel is kimaradt://
Szandra | 2012 05 17 - 19:32
Angol ECL B2 középfok tételek (javított)
Tök jóók a tételeid!! tetszik! de nekem hiányoznak az elsők>< :$ Azért tudnál nekem segíteni hogy kb mikről …
Szandra | 2012 05 17 - 19:18
Angol ECL B2 középfok tételek (javított)
Köszönöm a napi tananyagokat , nagyon jók. Hihetetlenül jól jönnek.. naponta tanulhatok meg tíz vagy annál több új …
Abby | 2012 05 17 - 15:11
Trees in English
Szia! Az oldal nagyon hasznos, rengeteg pénzt és időt spórolsz meg nekem, hogy így itthonról, tanfolyam nélkül is …
Remélem észrevette mindenki, hogy ki lett javítva az elütés ... Köszi az észrevételt! Nóri
Nóri | 2012 05 16 - 21:45
Flowers in English
Remélem észrevette mindenki,hogy a sunflower-ből kimaradt az n betű :)
Adri | 2012 05 16 - 17:38
Flowers in English
Szia Nóri! Nagyon jók a CD-k, de sajnos túl gyorsak és nem lehet érteni a szövegkiejtést. Kezdő tanulóknak, …
Nagyon tetszett így könnyebb megtanulni is!:)
Kis Orsolya | 2012 05 16 - 13:21
Flowers in English
Valóban jópofa!
Joe | 2012 05 16 - 07:30
Flowers in English
Szia! Ez nekem is nagyon tetszett, én is remélem, hogy lesz még ilyen. :)
just me (: | 2012 05 15 - 19:50
Flowers in English
I liked it. Thanks, Nóri! (There is a spelling mistake on the picture at the word sunflower.)
Andrea | 2012 05 15 - 17:18
Flowers in English
Kedves Nóri! Nagyon tetszett a lecke,szépek a virágok és jó volt hallani is :-) Csodás napot kívánok!
Tímea | 2012 05 15 - 15:44
Flowers in English
Nagyon tetszett ez a tanulási mód!!! Remélem lesz még ilyen! Köszönöm, hogy ma ezt kaptam tőled e-mailben. :) …
Szilvi | 2012 05 15 - 15:31
Flowers in English
Lulu! Mi abban a megtévesztő ha megkérdik melyik a srác bal keze? Az szemből is ugyanott van :) …
Joc | 2012 05 14 - 15:13
Basic Body/Tesrészek
Köszönöm,nagyon jó ez a lecke is,kicsit gyorsan mondja a szöveget és lemaradok benne,na de majd sokadjára meghallgatva követhetőbb …
Tünde | 2012 05 14 - 08:39
The history of gardening
Kedves Nóra! Eszméletlenül jó a magazin is és az anyagok is. További sok sikert kívánok! Ajánlom minden angolul …
Eva Csipkene Kocsis | 2012 05 12 - 11:03
2011 Szeptember - Audio letöltés egyben BRIT
DMCA.com