News of the World - Újságcikk fordítása 2.

News of the World - Újságcikk fordítása 2.

Facebook Tweet
A magazin 18. oldalán található cikk fordítását találhatod meg itt.
Egy indonéz férfi „otthagyta a fogait” egy cigarettarobbanásban

Kártérítésben részesült az az indonéz férfi, akinek hat fogát "vitte ki" egy cigarettázás közben bekövetkező robbanás. A 31 éves Andi Susanto Indonéz sajtónak adott nyilatkozata szerint motorozás közben dohányzott, amikor egyszer csak döbbenetes robbanás rázta meg a fejét. A férfi peren kívül megegyezett PT Nojorono dohánygyárral - a felrobbant cigaretta gyártójával - amely az orvosi költségek megtérítése mellett 5 millió rúpia (nagyjából 535 dollár) kártérítést is fizet. A pórul járt férfi Jakarta Post-nak adott nyilatkozata szerint gyerekkorától cigarettázik, de ehhez hasonlóval még eddig nem találkozott.
A felrobbant cigarettát gyártó cég sajtószóvivője Jakarta Post-nak adott nyilatkozata szerint a rendőrség laboratóriumban még mindig vizsgálják a robbanás okát. Elmondása szerint semmilyen robbanásveszélyes anyag nem került a cigarettába így a robbanás oka számukra is rejtély. A dohányzás aránya világviszonylatban Indonéziában az egyik legmagasabb, a felnőtt férfi lakosság 60%-a rendszeresen dohányzik.
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok