Szia,
Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Mi sokat dolgoztunk, hiszen ma kerül már nyomdába az 5 Perc Angol és az 5 Perc Olasz Magazin következő lapszáma. Várod már?
A héten ismét hasznos-hangos párbeszédekkel fogunk foglalkozni, ma bankolás lesz a téma.
Apropó hasznos párbeszédek! Jön a nyár, az utazások ideje is, így hoztam egy olyan tananyagot, amely a hétköznapi társalgásban nagy segítségedre lehet, de szóbeli nyelvvizsgákra való felkészüléshez is nagyon jól lehet használni. Ez nem más, mint a: 100 hasznos angol párbeszéd hétköznapi szituációkhoz és szóbeli nyelvvizsgákhoz
Ez a 100 hasznos-hangos párbeszéd szószedettel és begyakorolandó panel mondatokkal a zökkenőmentes kommunikációért hétköznapi beszédhelyzetekben. Bármennyiszer meghallgathatod, visszatekerheted, utánozhatod (hiszen hanganyag is van) a párbeszédeket, így nagyon rövid idő alatt nem lesz olyan téma, amiben ne tudnál megszólalni.
Ráadásul most a spring2025 kóddal 50% kedvezményt is kapsz a héten az árából (34,900 Ft helyett 17,450 Ft áron lehet a tiéd a 100 mini lecke).
Travelling by air (jegyvásárlás, utazás repülővel, reptéri szituációk)
Travelling by train (jegyvásárlás, vasúti közlekedés)
Accommodation (szállásfoglalás, szállodában, szállodai problémák)
Public transport (tömegközlekedés)
Travelling by car (utazás autóval, utazás taxival, tankolás, autószerelőnél)
Shopping (ruha- és cipővásárlás, élelmiszervásárlás) At the post office (postán)
Health (orvosnál, fogorvosnál, gyógyszertárban, baleset)
Repairs (szerelési munkák)
Sport (konditeremben, bérletvásárlás, eszközök használata)
Food and drinks (étteremben, gyorsétteremben, bárban)
Talking on the phone (telefonbeszélgetések, üzenetátvétel)
At the bank (bankszámlanyitás, egyenleg lekérdezése, ki-és befizetés)
Police (igazoltatás, bűntények bejelentése)
Real estate (lakásbérlés, problémák a bérleménnyel)
Services (szolgáltatások, fodrász, szépségszalon, tisztító, stb.)
Leisure time (szabadidő, strand, tengerpart, mozi, színház, kiállítás, stb.)
Most pedig nézzük a mi mai párbeszédünket.
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
HASZNOS PÁRBESZÉDEK: PÉNZFELVÉTEL BANKBAN (hanganyaggal)
HANGANYAG MEGHALLGATÁSA: ITT
Clerk: Good morning, sir. What can I do for you?
Man: Good morning. I’d like to know the balance of my account.
Clerk: Certainly. What’s your name, sir?
Man: My name is, Andrew Etherington.
Clerk: I’m sorry. Can you spell that for me?
Man: It is E-T-H-E-R-I-N-GT-O-N.
Clerk: Do you know your account number?
Man: Yes, it is 88776022-225556667-88000006.
Clerk: Just a moment … and here is your balance.
Man: Thank you. Can I withdraw money from my account here?
Clerk: Of course. How much money would you like?
Man: 500 pounds.
Clerk: All right, sir. You just have to fill in and sign this from.
Man: Here it is.
Clerk: How would you like the money?
Man: In 50-pound notes.
IMPORTANT PHRASES
What can I do for you? – Mit tehetek önért?
I’d like to know the balance of my account. – Szeretném lekérni a számlaegyenlegemet.
Certainly. – Természetesen.
Can you spell that for me? – Tudná betűzni nekem?
Do you know your account number? – Tudja a bankszámlaszámát?
Can I withdraw money from my account? – Tudok pénzt kivenni a számlámról?
Of course. – Természetesen.
You just have to fill in and sign this form. – Csak ki kell töltenie és alá kell írnia ezt az űrlapot.
How would you like the money? – Hogyan szeretné a pénzt?
IMPORTANT WORDS
balance – egyenleg
account – számla
to spell – betűz
account number – számlaszám
to withdraw money – pénzt kivenni (számláról/automatából)
to fill in a form – kitölteni egy űrlapot
to sign – aláírni
note (Br)/bill (US) – bankjegy
