Szia,
A tegnapi első “nős” lecke után most jöjjön a második, egy nagyon híres dallal.
Emlékszel, hogy már tegnap is mondtam, hogy nemsokára jön is az idei első bentlakásos angoltanuló csoport hozzám! De ne gondolt, hogy csupa huszonéves fiatal szokott eljönni hozzám Szicíliába egy közös egyhetes tanulásra, nyelvgyakorlásra és sok-sok programra! A legtöbb résztvevő a 40+os korosztályból érkezik (a legfiatalabb résztvevő eddig 16, a legidősebb pedig 83 éves volt!).
Vannak olyanok (sőt, egy egész 2024-es csoport is), akik már idén tavasszal harmadszorra jönnek vissza!
He te is kedvet kaptál (ne aggód attól, hogy ha egyedül jönnél, mert szinte mindig mindenki egyedül szokott jönni) – akkor az október 10-17, közötti középhaladó angolos csoportban van még hely (max 12. fő). Ha már megcsináltad a Level 1-2 és akár a 3at is, de szeretnél rendszerezni, tanulni és gyakorolni, akkor várlak sok-sok szeretettel!
Itt találod a részleteket és a jelentkezési lapot. (Azért is érdemes most lecsapni a helyekre, mert most a repjegy árak is nagyon kedvezőek.): JELENTKEZEM
Vágjunk is bele!
Jó tanulást!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
Percy Sledge – When A Man Loves A Woman
When a man loves a woman,
Can’t keep his mind on nothin’ else,
He’d change the world for the good thing he’s found.
If she is bad, he can’t see it,
She can do no wrong,
Turn his back on his best friend if he put her down.
When a man loves a woman,
He’ll spend his very last dime
Tryin’ to hold on to what he needs.
He’d give up all his comforts
And sleep out in the rain,
If she said that’s the way
It ought to be.
Well, this man loves you, woman.
I gave you everything I have,
Tryin’ to hold on to your heartless love.
Baby, please don’t treat me bad.
When a man loves a woman,
Down deep in his soul,
She can bring him such misery.
If she is playin’ him for a fool,
He’s the last one to know.
Lovin’ eyes can never see.
When a man loves a woman
He can do her no wrong,
He can never want
Some other girl.
Yes,When a man loves a woman
I know exactly how he feels,
‘Cause baby, baby, you’re my world
When a man loves a woman….
to keep sy’s mind on sg
koncentrálni valamire, gondolni valamire
to turn sy’s back on sg
hátat fordítani valakinek (átvitt értelemben)
to put sy down
kritizálni valakit
dime
tízcentes
to hold on to sg
ragaszkodik valamihez, kapaszkodik valamibe
that’s the way
így van és kész
heartless
szívtelen
to treat sy bad
rosszul bánni valakivel
down deep in sy’s soul
a lelke mélyén
misery
szenvedés, nyomorúság
to play sy for a fool
bolondot csinálni valakiből
