Szia,
Remélem kellemesen telt a hosszú hétvégéd, és sikerült kipihenned magad ebben a pár napban. Mi nem sokat pihentünk – ezúttal nem munka miatt -, hanem mert meghívtunk néhány nagyon kedves barátunkat egy közös ebédre, gy rengeteget főztünk, sütöttünk, és minden nagyon jól sikerült.
Ne feledd, hogy közkívánatra ma és holnap még él az új kuponkód, amellyel közkívánatra most a Beszélő Tanulókártyák – 100 hasznos párbeszéd csomagot tudod megvásárolni 20% kedvezménnyel.
Vásárláskor ezt kell beírnod: HWTDUU4T
MEGRENDELÉS ONLINE: ITT
Nézz szét a webáruházunkban, mert számos egyéb termék és workshop kapható, számos kedvezményt is találsz (gondolj már most a karácsonyra)!
Örömteli hír, hogy ismét kapható mindkét 5 Perc Angol önállóan használható tankönyv is, így az 5 Perc Angol Kezdőknek és Újrakezdőknek (kedző szinttől alapfokig) és az Újrakezdőknek és Középhaladóknak is (újrakezdő szinttől akár a középfokú nyelvvizsga kapujáig). Mindkét könyvet (amelyekhez munkafüzet és letölthető hanganyag is tartozik) megvásárolhatod webáruházunkban, vagy személyesen is szerkesztőségünkben. Klikkelj a képekre a részletes leírásért, tartalomért és vásárlásért!
Jó tanulást kívánok!
Üdv,
Nóri
MAI LECKE
HASZNOS PÁRBESZÉDEK – CALLING A PLUMBER
párbeszéd meghallgatása: ITT
Woman: Hello. This is Mrs Collins. I’d like to talk to Mr Green.
Plumber: Peter Green speaking.
Woman: Hello Mr Green. This is Mrs Collins. I’m having a lot of plumbing problems. Could you come out to have a look at them?
Plumber: Yes, of course. But first, could you please tell me what the problems are.
Woman: Well, the most important problem is the toilet. It won’t flush and it’s overflowing.
Plumber: What else?
Woman: The sink in the kitchen is blocked up and the pipes underneath the sink are leaking.
Plumber: A blocked sink and leaking pipes in the kitchen. Anything else?
Woman: Also the plughole in the shower is stuck and I can’t shut off the water. Can you fix the problems today? This situation is really annoying.
Plumber: Unfortunately I’m fully booked for today.
Woman: All right, then.
Plumber: Can you give me your exact address?
Woman: It’s 324 Oak Street.
Plumber: Thank you madam. See you tomorrow.
——————————————–
IMPORTANT PHRASES
I’d like to talk to … . – …-val/-vel szeretnék beszélni.
… speaking. – Én beszélek./Én vagyok az.
I’m having a lot of … problems. – Rengeteg … problémám van.
Could you come out to have a look at them? – Ki tudna jönni megnézni?
Could you tell me what the problems are? – Meg tudná mondani, hogy mi a gond?
Can you fix the problems today? – Meg tudja javítani a problémát még ma?
This situation is really annoying. – Nagyon bosszantó ez a helyzet.
I’m fully booked. – Teljesen be vagyok táblázva.
Can you give me your exact address? – Meg tudná adni a pontos címét?
plumbing– vízvezetékszerelés, vízvezetékkel kapcsolatos
to flush – vízzel öblít
to overflow – túlfolyik
sink – mosogató
to be blocked up – el van dugulva valami
pipe – cső
underneath … – … alatt
to leak – csöpög
plughole – lefolyó
to be stuck – el van dugulva
to shut off water – elzárja a vizet
to fix – megjavít, megszerel
annoying – bosszantó, idegesítő
