Szia,
Ma tovább folytatjuk a hasznos VIDEÓS párbeszédeket, amelyeket a British Council-tól kaptunk, és megtanuljuk, hogy hogyankérdezzük meg valakitől, hogy hol vett, vagy honnan szerzett valamit.
Jó tanulást!
MAI LECKE
How to ask someone where they got that
a videót itt nézheted meg: https://5percangol.hu/cikk/2275/
Man: Hey, nice shoes!
Woman: Thanks!
Man: Could do with a pair like that myself.
Woman: Oh really? They’re very comfortable.
Man: Yeah. Where did you get them?
Woman: Just that place on the high street.
Man: On yeah, I’ll have to go and take a look sometime.
(Pause)
Man: Hey!
Woman: What?
Man: I’ve been looking for that book for ages!
Woman: Really?
Man: Yeah…where did you get it?
Woman: I bought it online. I just did a search and found it, you know…
Man: Really?
Woman: Yes. It’s not that difficult.
Man: I’ll have to have a look.
(Pause)
Man: Hey!
Woman: What?
Man: That’s a tasty-looking sandwich!
Woman: It’s a tasty-tasting sandwich too…
Man: Where did you er…
Woman: Where did I get it?
Man: Yeah! That’s exactly what I was going to say….!
Woman: I made it myself.
Man: Oh.
Woman: Here – have it!
Could do with a pair like that myself. | Nekem is jól jönne egy pár ilyen. |
Where did you get them? | Hol szerezted (azokat)? |
I’ll have to go and take a look sometime. | El kell mennem nekem is valamikor körülnézni. |
I’ve been looking for that book for ages. | Ezer éve keresem azt a könyvet! |
I’ll have to have a look! | Meg kell néznem! |
That’s a tasty-looking sandwich! | De finomnak néz ki az a szendvics! |
It’s a tasty-tasting sandwich too… | Az íze is finom. |
That’s exactly what I was going to say… | Pont ezt akartam mondani … |
