How to Subscribe to a Magazine in a Letter or
How to Cancel Your Subscription If You Are Dissatisfied
Dear Editors,
I have recently come across your beautiful and very interesting magazine at a newsagent’s. I immediately bought it and was so satisfied with all the articles that I don’t want to miss any of the issues. So I would like to subscribe to ’Beautiful Butterflies’ for a year. My mailing address is:
12 Maple Road
Birmingham
B17 0WD
I would like to transfer the subscription fee from my account so please send me your bank account data.
Thank you in advance.
Yours,
Mrs Jason Thorne

Cancelling a magazine subscription
Dear Editors
Please cancel my subscription to your magazine, National News. I have been dissatisfied with the depth of the news coverage, and would appreciate your returning my entire subscription amount, as promised in your warranty.
My mailing address:
Mrs. Jason Thorne
12 Maple Road
Birmingham
B17 0WD
My account number: 12345678 – 00002000 – 12345678 – First National Bank
Yours sincerely,
Mrs. Jason Thorne
Sikerült megjegyezni az ilyen típusú levélhez szükséges szavakat? Le tudod fordítani az alábbi kifejezéseket?
1. előfizetni egy magazinra/újságra
2. lemondani egy előfizetést
3. újságárus
4. szerkesztő
5. kézbesítési cím
6. átutalni
7. előfizetési díj
8. garancia
9. elégedetlen
10. cikk
Megoldás:
1. to subscribe to a magazine/newspaper
2. to cancel a subscription
3. newsagent’s
4. editor
5. mailing address
6. to transfer
7. subscription fee
8. warranty
9. dissatisfied
10. article
Tetszett a cikk?
Az 5 Perc Angol immár közel 25 éve áll több tízezer leckével, hanganyaggal, kvízzel és videókkal ingyenesen minden nyelvtanuló rendelkezésére.
Az oldal fenntartása azonban rengeteg munkával és kiadással jár. Ha te is velünk tanulsz, és szereted a tananyagainkat, akkor kérlek, ha lehetőséged engedi, támogasd a munkánkat, hogy még legalább ennyi ideig lehetővé tehessük mindenki számára, napi rendszerességgel az ingyenes nyelvtanulás és nyelvgyakorlás lehetőségét.
Köszönjük szépen!
|
to subscribe to a magazine |
előfizetni egy magazinra |
|
to cancel a subscription |
lemondani egy előfizetést |
|
dissatisfied |
nincs megelégedve |
|
editor |
szerkesztő |
|
to come across |
találkozni valamivel, rábukkanni valamire |
|
newsagent’s |
újságárus |
|
article |
cikk |
|
to miss |
kihagyni |
|
issue |
szám (újságé) |
|
mailing address |
kézbesítési cím |
|
to transfer |
átutalni |
|
subscription fee |
előfizetési díj |
|
bank account data |
bankszámla adatok |
|
depth |
mélység |
|
news coverage |
hírek, tudósítások |
|
entire |
teljes |
|
subscription amount |
előfizetési összeg |
|
warranty |
garancia |