Sablonok – Hivatalos levél – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap

Új kolléga üdvözlése – levélminta

Szalai Nóri — Wed, 02 May 2018 20:59:25 +0000

ÚJ MUNKATÁRS ÜDVÖZLÉSE E-MAILBEN

To:“Sarah Feynman”
Cc: All Staff
From: “Valerie Jackson”
Subject: Welcome to our Team!

Dear Sarah,

Welcome to our Team!

It is a pleasure to welcome you to the staffof Global Electronics. We are excited to have you join our team, and we hope that you will enjoy working with our company.

On the last Friday of each month we hold a special staff lunch to welcome any new employees. Please be sure to come next week to meet all of our senior staff and any other new staff members who have joined us this month. Anna Peterson will e-mail you with further details.

If you have any questions during your training period, please do not hesitate to contact me. You can reach me at my email address or on my office line at 472-9869.

Warm regards,
Jackie

Valerie Jackson, Sales Manager
vjackson@globalelectronics.com
Tel: 472-9869

It is a pleasure to welcome you to the staff of …
Örömmel üdvözöljük a … cég csapatában.

We hope that you will enjoy working with our company.
Reméljük, hogy élvezni fogja munkáját a cégünknél.

we hold a special staff lunch
egy különleges csapat ebédet tartunk

Please be sure to come next week
Kérünk, hogy jövö héten mindenképpen jöjjön el

… will e-mail you with further details
… e-mailben fogja elküldeni a további részleteket

Do not hesitate to contact me!
Ne habozzon kapcsolatba lépni velem!

Resignation letter … avagy, hogyan írjunk felmondó levelet?

Gergő — Tue, 07 Jul 2015 00:08:18 +0000

Resignation letter
Hogyan mondjunk fel írásban a munkahelyünkön, ha találtunk egy jobb állást

To the Manager of the Sales Department 29th June, 2015

Dear Mr Winston,

Regretfully, I must inform you that I need to resign from my position here as office manager. I prefer to leave at the end of this month, if that is convenient. If not, I will gladly comply with the company’s request to give two months termination notice.

Please know that I am grateful for the trust and confidence that you have placed in me in the last three years.

Each year my financial obligations have increased and unfortunately, my salary here has not been able to keep up with these demands. As a result, I have been forced to reconsider my employment here and have concluded that it would be best for me to seek employment with a company better equipped to meet my financial requirements. Despite this, it is with mixed emotions that I have accepted a position elsewhere that carries a higher salary with possibilities for future advancement,

Although the higher salary was one factor in my decision, I will also have a greater opportunity to use my degree in computer science.

Please accept my thanks for the opportunity to work with you. The guidance you have given me has proved invaluable and has prepared me well for my new position. I have enjoyed the challenges presented here andI sincerely hope that I have returned adequate service for all the benefits that I have received.

Of course, I will be happy to helptrain a replacement while I am here. The new manager is also free to call me at home or email me with any questions after I leave. Please let me know if there is anything else I can do to help make this transition as trouble-free and smooth as possible.

Yours sincerely,

Jason West

Sikerült megjegyezni a felmondáshoz fontos szavakat? Le tudnád fordítani az alábbi kifejezéseket angolra?

1. felmondó levél

2. állást keresni

3. felmondani

4. sajnálattal

5. ha ez megfelelő

6. felmondási idő

7. elfogadni egy állást

8. jövőbeni előrelépés/előléptetés

9. magasabb fizetés

10. kihívás

11. betanítani az utódot

12. átmenet

Megoldás:

1. resignation letter

2. to seek employment

3. to resign

4. regretfully

5. if that is convenient

6. termination notice

7. to accept a position

8. future advancement

9. a higher salary

10. challenge

11. to train a replacement

12. transition

2013.02.02. – 5 Perc Angol – ENGLISH WEEKEND – BEST OF BRITISH

Szalai Nóri — Sun, 13 Jan 2013 18:50:36 +0000

Helyszínünk a Gastropolis főzőiskola, a Vígszínház mellett, az időpont pedig 2013. február 2. szombat (15.00-19.00 óráig). A háromszintes helyszínen a következő programok várnak:

PUB GRUB or AFTERNOON TEA? – Döntsd el neked melyik ízlik jobban, a hagyományos brit pub étel, a „Bangers and Mash”, vagy a könnyedebb délutáni csemege, a „scone” finom eperlekvárral és tejszínnel! Most nem csak megkóstolhatod, de együtt el is készítheted velünk ezeket (természetesen közben gyakorolva az angolt is)!
Hogyan fejlesszük hallás utáni értésünket (bármilyen szinten)? – Szalai Nóri előadása
City&Guilds angol nyelvvizsgák – tanácsadás, információk, könyvvásár és INGYENES PRÓBAVIZSGA a helyszínen!
Társalgás anyanyelvi tanárokkal vezetett témák alapján!

… és a program sztárvendége: FELMÉRI PÉTER, a Dumaszínház/Showderklub humoristája, aki ezúttal angol nyelven (… vagy inkább HUNGLISH nyelven, mindenesetre ne aggódjatok, mindenki érteni fogja: ) adja elő stand-up showját!

További programok:
– Kedvezményes könyvvásár (Famulus könyvesbolt)
– British Store: brit teák, édességek, kekszek, egyéb élelmiszerek vására
– Study Time – külföldi tanfolyamok és kurzusok a nagyvilágban

Támogatók:
Cambridge University Press, City&Guilds, British Store, Study Time

Ismét sok-sok értékes nyereményt sorsolunk ki a résztvevők között! Minden belépő ajándékcsomagot kap (könyv, negyedéves 5 Perc Angol Magazin előfizetés, finomságok)!

KÉPGALÉRIA AZ ELŐZŐ ENGLISH WEEKENDRŐL:
/cikk/5_perc_angol_-_english_weekend_-_2012.10.27/

How to Write the Perfect Cover Letter

Fehér Sára — Fri, 11 Jan 2013 15:16:47 +0000

write cover letter

How To Write A Cover Letter

Writing a cover letter can be tricky, but VideoJug have come up with a sure-fire way to help you create the perfect and most appropriate cover letter for your résumé.

Step 1: You Will Need

a word processor
a printer
quality paper
your resume
the job description as posted by the employer.

Step 2: Basic Info

The cover letter should follow the standard business letter format, starting with your address, the date, skipping a few lines to add the contact info of the employer. Be sure to find out if the person you’re writing to is a “Sir” or “Madam.”

Step 3: The Open

Write your first paragraph introducing yourself and the reason for the letter. You are Jane, and you are a Worker, and you are writing in response to this job which you found through…you get the idea.

Step 4: Match Your Qualifications To The Job

The next one or two paragraphs will allude to the job description and how your experience fits it. Believe it or not, but this also demonstrates to the employer how well you are able to communicate your business sense. Are you a professional, or just someone who wants a job?

Step 5: Close It Up

Draw the letter to its conclusion quickly, taking no more time away from the resume which they will have already looked at anyway, and suggest a method for following up, such as a phone call or an email which you will initiate. Type in your salutations, and leave a space to sign before typing in your name.

Step 6: Print & Check

After running the spell checker, print out a hard copy to proofread, and after any revisions are complete, use some nice paper, preferably the same as your resume, for the final printout.

Step 7: Talent Signs

Sign your name, and send it away along with your resume.

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

cover letter – motivációs kísérőlevél
tricky – trükkös/bonyolult
to come up with something – előállni valamivel
sure-fire – biztosan sikeres
appropriate – megfelelő
résumé – önéletrajz
reason – ok
response – válasz
to allude to something – hivatkozni valamire/utalni valamire
to fit in – illeszkedni/összhangban lenni valamivel
business sense – üzleti érzék
to draw something to its conclusion – befejezni valamit
to initiate – kezdeményezni
salutation – üdvözlés/köszöntés
to proofread – korrigálni/korrektúrázni

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Cover Letter Sample

Writing a great motivational cover letter can be the first step to getting the dream job you’ve always wanted. However, most often you will only need to write a cover letter if you know the name of the person hiring, details about the job requirement or/and if you’ve been personally referred by somebody. It is very important to avoid writing boring and flat form letters or an overly lengthy essay about your unique individuality. Basically, a perfect cover letter should serve as a kind of résumé analysis for your ‘hopefully’ new boss, highlighting data that makes you the best choice for the job in question.

Here’s a shorter example to get you started…

Dear (Somebody),

I am responding to a job posting on (name of site) on (date posted) for the (name of position).
Your firm has excellent record in the field of marketing and communications and I strongly believe I could become an effective contribution to your team.

I can offer you a ten-year experience in managing communications for firms such as (name/s of firm/s), high-level project-management skills and a keen eye for detail. I am also great with (list of relevant skills), all of which should make me an ideal candidate for the opening in question.

I have attached my résumé for your review and would welcome the chance to speak with you sometime.

Best regards,
(Your Name)

Resignation letter/Felmondólevél – MINTA

Szalai Nóri — Tue, 29 Mar 2011 20:01:11 +0000

Mr. David Prescott

Plaxoton Industries

1436 Sycamore Drive
Bradford, PA 16701

1^st January 2011

Dear Mr. Prescott,

It is with regret that I must announce my decision to leave Plaxoton Industries as Account Director. After two years working at Plaxoton, and being part of the team, this was not an easy decision.

I am leaving to pursue another opportunity at Globotron Technologies. I have enjoyed my time with Plaxoton but I believe my new position offers me the best chance to develop my career.

As is usual, I would like to give one month’s notice and also to offer my help during the transition and afterwards, if necessary. I would also be grateful you could provide me with a written reference for future employers.

Sincerely,

János Szabó

it is with regret [ɪt s wɪð rɪˈɡret] – sajnálattal
to announce [tə əˈnaʊns] – bejeleni
to pursue [tu pəˈsjuː] – törekszik (valamire)
notice [ˈnəʊtɪs] – előzetes értesítés
transition [trænˈzɪʃən] – átmenet
to provide [tu prəˈvaɪd] – nyújt

How to write an invitation? Hogyan írjunk meghívót?

Tóth Péter — Thu, 03 Apr 2008 09:00:25 +0000

HOW TO WRITE AN INVITATION?

A formal party or event requires printed invitations, which should be mailed four to six weeks in advance. If it is an informal party you can opt for invitations bought from a shop and mailed two weeks in advance. A phone call will suffice for the most casual get-togethers.

Remember that an invitation is the real start to the party, so set the mood. Be adventurous and watch the fun begin early.

INVITATION INFORMATION

1. Names of party hosts or sponsoring organization.

2. Type of event (birthday party, business meeting, etc.)

3. Place.

4. Date. (Alternate (rain date) if any)

5. Time.

6. RSVP (Repondez S’il Vous Plait) date and phone number.

7. Any special dress requirements from black-tie to fancy dress.

8. Be specific about who is invited. There is nothing worse than receiving an invitation and being unsure about who is invited. Include or comment whether it is addressee only, with guest, with spouse, partner, children or bring the whole neighbourhood.

Tips:

Always send written invitations for formal events such as business gatherings, formal dinners, and special occasions like showers, weddings or events honouring someone. If guests are not from your local area, include a map to location of event. Send anywhere from 8 – 2 weeks in advance depending on formality of occasion. Weddings require the longest lead-time; casual dinners and brunches require the least.

addressee
adventurous
black-tie
business gathering
casual
dress requirement
event
fancy dress
formal
get-together
host
in advance
informal
neighbourhood
printed
RSVP
shower
sponsoring organization
spouse
to be mailed
to be specific about sth
to comment
to depend on sth/sb
to honour sb
to include
to opt for
to require
to set the mood
to suffice for

source: http://www.party-oz.com.au/invitations/, http://www.asianlivetv.com/images/invitation.gif