Tom Jones: Kiss

alapfok

Hallgassuk meg Tom Jones "örökzöldjét", és gyakoroljuk a NEED és a HAVE TO módbeli segédigéket! 

You don’t have to be beautiful
To turn me on
I just need your body, baby
From dusk till dawn 
You don’t need experience
To turn me out
You just leave it all up to me
I’ll show you what it’s all about 

You don’t have to be rich to be my girl
You don’t have to be cool to rule my world
Ain’t no particular sign I’m more compatible with
I just want your extra time and your KISS 

You got to not talk dirty, baby
If you wanna impress me
You can’t be too flirty, mama
I know how to undress me
Let me be your fantasy
Maybe, you could be mine
You just leave it all up to me
We could have a good time 

You don’t have to be rich to be my girl
You don’t have to be cool to rule my world
Ain’t no particular sign I’m more compatible with
I just want your extra time and your KISS 

I think I’d better dance now…..
Women and girls, rule my world
I said they rule my world
Act your age woman, not your shoe size
Maybe we could do the twirl?
You don’t have to watch Dynasty
To have an attitude
You just leave it all up to me
My love will be your food 

You don’t have to be rich to be my girl
You don’t have to be cool to rule my world
Ain’t no particular sign, I’m more compatible with,
I just want your extra time and your KISS

————————————————–

 

to turn somebody on – felizgatni valakit
dusk  – alkony
dawn – pirkadat
to leave something all up to somebody – ráhagyni valamit valakire
to rule – uralkodni
particular – különleges, különös
compatible with – kompatibilis/összeférhető valamivel
to impress – lenyűgözni
to undress – levetkőztetni
to have a good time – jól érezni magát
I think I’d better dance now – Azt hiszem jobb lenne, ha most táncolnék
twirl – forgás, pörgés
to have an attitude – beképzelten viselkedni