magyarázatok:

1. had been working –
   A mondat múlt idejű történésekről szól, függő beszédben van, az igét egyeztetni kell, ezért van Past Perfectben.
2. similar to –
   (hasonló valamihez)
   Jó lehetne még az is, hogy ‘the same as’ (ugyanolyan, mint)
3. lonely –
   magányos,
   alone=egyedül,
   sole=egyetlen, egyedüli
4. have been travelling –
   A mondatban ott a ‘since’, ami arra utal, hogy a cselekvés a múltban kezdődött ezért Perfect igeidővel jár együtt, jelen esetben Present Perfect Continuous-szal.
5. are needed –
   szenvedő szerkezet, ‘in case you are needed’= ha netán szükség lenne Önre
6. Neither is Paul. –
   ‘Sem’ szerkezetnél:
   neither+a megfelelő segédige, attól függően, hogy mi volt a mondatban, amire visszautalunk. (Neither do I, Neither am I, Neither can he stb.)
7. Don’t bother about it. –
   Nem baj, ne is törődj vele!
   It’s none of your business=Nem a te dolgod.,
   It’s your fault=A te hibád.
8. was working –
   Egy hosszabb múlt idejű cselekvés közben hirtelen valami történt.
   Dolgoztam=Past Continuous, elkezdett esni=Simple Past.
   Nem mondjuk meg, mióta tart a cselekvés ezért nem had been working.
9. dress –
   a trousers és a clothes többes számban van, itt viszont egyes szám kellett. dressmaker=varrónő
10. too –
    túlságosan,
    az enough a difficult után kellene, hogy álljon, így: ‘difficult enough’
11. a pair of –
    ‘a pair of jeans, trousers’ stb.
    (egy pár)
12. that people laugh at –
    A ‘what’ – ot akkor használjuk, ha azt is mondhatnánk, hogy ‘that which’ vagy ‘the thing that’ pl.: What I usually laugh at is his strange behaviour.
13. notice –
    felirat, kiírás,
    ad=hirdetés,
    label=címke, cédula
14. on –
    rely on=megbízni valakiben, számítani valakire
15. would have known –
    a feltételes mód harmadik szintjénél: A mondat ‘if’-fel kezdődő felében: had/hadn’t + az ige harmadik alakja, a mondat második felében: would/wouldn’t + have + ige harmadik alakja.

Válaszd ki a helyes megoldást!

Magyarázatok:

1. for –
   You give something to somebody but you buy it for somebody.
   prepozíció nélkül így is lehetne mondani: I bought my father a present.

2. faster –
   gyorsan –
   ‘fast’ és nem ‘fastly’, az egyszótagú mellékneveket nem fokozzuk a ‘more’ szóval
3. should have given –
   “adnom kellett volna”
   Mondhatjuk így is: ought to have given
   A “must have given” azt jelenti, hogy “bizonyára adtam”
4. you to read –
   would like somebody to + ige a helyes szerkezet
   (szeretné, ha valakit megtenne valamit)
5. to sit on –
   amin ülhetnék
6. Bill to come –
   ask somebody to + ige a helyes szerkezet
   (megkérni valakit, hogy csináljon valamit)
7. are going –
   folyamatos jelen, mert elterveztük, biztosan megyünk
8. noticing –
   can’t help vonzata az ige –’ing’-es alakja
   (kénytelen valamit megtenni/nem tudja megállni, hogy ne tegyen meg valamit)
9. will have started –
   By the time vonzata a mondat második felében: future perfect, azaz will have + az ige harmadik alakja
   (by the time: amikorra)
10. had been working –
    a mondat múlt idővel kezdődik, ami miatt az igét egyeztetnünk kell, ezért had been working és nem have been working
11. hadn’t taken –
    a feltételes mód harmadik esete: Mondat ‘if’-fel kezdődő felében: had/hadn’t + az ige harmadik alakja, a mondat második felében: would/wouldn’t + have + ige harmadik alakja
12. it cost –
    Függő beszédben állító szórendben lesz a kérdés, ezért nem ‘did it cost’, a cost ige mindhárom alakja cost, cost, cost, ezért nem jó a costed
13. still –
    a ‘yet’ a mondat végére jönne, az already pedig azt jelenti, hogy ‘már’
14. He can’t speak English very well. –
    command of English = angoltudás,
    command = parancs
15. should –
    Lehetne még ‘ought to’, ami a ‘should’-hoz hasonlóan azt jelenti, hogy ‘kellene’,
    a need pedig akkor lenne használható, ha állna utána egy ‘to’.