Brain – agy
Venom duct – méreg cső/vezeték
Accessory gland – összekötő mirigy
Compressor muscle – záróizom
Venom gland – méregmirigy
Protective sheath – védő hüvely/tok
Fang – méregfog
Venom canal – méreg csatorna

[Chorus:]
Some people want it all
But I don’t want nothing at all
If it ain’t you baby
If I ain’t got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain’t got you, Yeah

Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses
And that’s the only way to prove you love them
Hand me the world on a silver platter
And what good would it be
With no one to share
With no one who truly cares for me

[Chorus:]
Some people want it all
But I don’t want nothing at all
If it ain’t you baby
If I ain’t got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain’t got you, you, you
Some people want it all
But I don’t want nothing at all
If it ain’t you baby
If I ain’t got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain’t got you, yeah

[Outro:]
If I ain’t got you with me baby
So nothing in this whole wide world don’t mean a thing
If I ain’t got you with me baby

Nyelvtan
ain’t = am not, isn’t, aren’t
“Ain’t” has a long and vital history as a substitute for “isn’t,” “aren’t” and so on. It was originally formed from a contraction of “am not” and is still commonly used in that sense. Even though it has been universally condemned as the classic “mistake” in English, everyone uses it occasionally as part of a joking phrase or to convey a down-to-earth quality. But if you always use it instead of the more “proper” contractions you’re sure to be branded as uneducated.

Szóval kerüljük a használatát (hivatalos közegben mindenképp), de azért tudjunk róla, mit jelent, mikor használható.

My mother was a tailor
She sewed my new bluejeans
My father was a gamblin’ man
Down in New Orleans

Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and trunk
And the only time he’s satisfied
Is when he’s on a drunk

—— organ solo ——

Oh mother tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of the Rising Sun

Well, I got one foot on the platform
The other foot on the train
I’m goin’ back to New Orleans
To wear that ball and chain

Well, there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And God I know I’m one

Vocabulary
tailor – szabó
gambling man – szerencsejátékos

Inspector Jacques Clouseau: I would like to buy a “damburgen”.

Dialect Instructor: I would like to buy a ham-bur-ger.

Inspector Jacques Clouseau: I would like to buy a “damburgen”.

Dialect Instructor: I would like to buy a hamburger!

Inspector Jacques Clouseau: I would like to buy a “damburgen”!

The bear had been spotted roaming the streets earlier on, and had scampered up the tree where he remained for several hours as a plan was devised to get him down. Once the sedatives fired at him had taken effect, the crews worked together to fit the groggy animal with a harness, before using a ladder truck to lower him to the ground. He was then examined by a vet before being released into the Los Padres National Forest.

Daily Mail

Vocabulary
branch – (fa)ág
tranquiliser – nyugtató(szer)
to roam – bolyong, kóborol
to scamper – iramodik, ugrik
sedative – nyugtató(szer)
groggy – támolygó, tántorgó
harness – hám, lószerszám
ladder – létra
vet – állatorvos

To whom it may concern:

This will confirm, that (name) has been employed by (your company name) for (duration). During this time, (he/she) has displayed great leaderships skills and a unique ability to identify and solve problems. (he/she) has been instrumental in streamlining our (specify department/process). (his/her) experience in (specify) has been a very valuable asset, one that can certainly be of great value to any company utilizing (his/her) services. (name) is loyal and always places the welfare of the company above all else. (his/her) long hours and patience with employees under (him/her) and with management, not to mention (his/her) great cumstomer relation skills, make (him/her) an ideal employee. If available, (he/she) can certainly count on re-employment with our firm, should the opportunity arise.

Any company considering this individual for employment has my most enthusiastic recommendation. As (his/her) performance has indicated, (he/she) is destined to achieve new heights in (his/her) career and set new records for (his/her) future employer, as (he/she) did here.

Sincerely,

(your name)
(your title)
(your phone number)