Platinum Jubilee – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu Tanulj együtt velünk Sun, 05 Jun 2022 14:12:41 +0000 hu hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/02/android-icon-192x192-1-32x32.png Platinum Jubilee – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu 32 32 5 Perc Angol: Platinum Jubilee – egy kis szókincs a Királynővel https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/platinum-jubilee-speech/ Sun, 05 Jun 2022 14:12:41 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=66634 “Thank you to everyone who has been involved in convening communities, families, neighbours and friends to mark my Platinum Jubilee, in the United Kingdom and across the Commonwealth. I know that many happy memories will be created at these festive occasions.

I continue to be inspired by the goodwill shown to me, and hope that the coming days will provide an opportunity to reflect on all that has been achieved during the last seventy years, as we look to the future with confidence and enthusiasm.”

ELIZABETH R.

source: royal.uk

]]>
5 Perc Angol: Mit rejtegetett II. Erzsébet királynő a ridiküljében a tegnapi ünnepségen? https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/queen-paddingron-sketch/ Sun, 05 Jun 2022 06:14:52 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=66620

👑 Her Majesty.
🐻 Paddington Bear.
🥪 Marmalade sandwiches.
🎸 Playing we will rock you with spoons.

Being British is brilliant. 🇬🇧#PlatinumPartyAtThePalace pic.twitter.com/bmdQ8ZAC0l

— Sadiq Khan (@SadiqKhan) June 4, 2022

Queen Elizabeth Reveals What’s in Her Famous Handbag

The Queen didn’t attend the Platinum Party at the Palace, but she did open up the event with a fun pre-recorded sketch.

Queen Elizabeth kicked off the Platinum Party at the Palace on Saturday by teaming up with another British icon: Paddington Bear!

In a pre-recorded skit that aired for attendees at the celebratory concert at Buckingham Palace in London, the Queen showed off her comedy and acting chops while hosting the beloved character for tea. After Paddington thanks the monarch for having him during her Platinum Jubilee celebrations, the Queen asks, “Tea?”

Paddington drinks straight from the teapot, leaving only a few drips for the Queen — but she calmly responds, “Never mind.”

“Perhaps you would like a marmalade sandwich,” Paddington offers, pulling one out of his hat. “I always keep one for emergencies.”

“So do I. I keep mine in here,” the Queen says, pulling a sandwich out of her trusty handbag, an accessory that she’s rarely seen without. “For later.”

The equerry looks out the Buckingham Palace windows and lets the Queen know that the party is about to begin.

“Happy Jubilee, Ma’am,” Paddington says. “And thank you…for everything.” The Queen replies, “That’s very kind.”

Of the lighthearted sketch, a palace spokesman said: “Her Majesty is well known for her sense of humour, so it should be no surprise that she decided to take part in tonight’s sketch. There was an interest in the filming and animation process and the opportunity to invite a famous bear to tea was just too much fun to miss.”

Outside, drummers start playing the famous beginning of Queen’s “We Will Rock You.” Queen Elizabeth and Paddington join in by clinking their spoons against the tea cups.

Queen + Adam Lambert opened up the concert, which will star a number of recognizable performers, with Diana Ross set to helm the finale.

This isn’t the first time Paddington Bear has met with royalty. In 2017, a costumed character danced with Kate Middleton as she appeared at the bear’s namesake train station in London alongside Prince William and Prince Harry.

The skit was no doubt a hit with Prince George, 8, and Princess Charlotte, 7, who attended the Platinum Party at the palace alongside parents Kate and Prince William as well as other members of the royal family.

This isn’t Queen Elizabeth’s first time acting. At the opening ceremony for the 2012 Olympics in London, the monarch appeared in a sketch alongside Daniel Craig as James Bond.

]]>
5 Perc Angol: The Elizabeth Line – videó, szókincs, a szenvedő szerkezet használata https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/5-perc-angol-the-elizabeth-line-video-szokincs-a-szenvedo-szerkezet-hasznalata/ Wed, 18 May 2022 14:59:07 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=65791 Az első feladatban három szenvedő szerkezetben lévő mondatot olvashattok, melyek a videóban cselekvő szerkezetben hangoztak el. Írjátok át őket cselekvő szerkezetű mondattá és a videó újbóli meghallgatásával ellenőrizhetitek a megoldásaitokat, de a nyelvtani magyarázat után is megtaláljátok a megoldásokat.

1.She was not known to be coming.

2.Prince Edward was being expected to oversee proceedings.

3.The Elizabeth Line could be opened by only one person.

A második feladatban három olyan mondatot olvashattak, melyek szenvedő szerkezetben hangoztak el a videóban. A feladatotok az, hogy tegyétek szenvedő szerkezetbe a zárójelben lévő igéket. A videó meghallgatásával ellenőrizhetitek megoldásaitokat, de a nyelvtani magyarázat után is megtaláljátok a megoldásokat.

  1. At the last minute the plaque ____. (to change)
  2. The new cross London line ____ to be opened in 2018. (to mean)
  3. The queen ____ her own Oyster card. (to give)
  4. The queen ____ how to top it up with a little help from TFL worker Kofi. (to show)

sources (video and picture): Queen makes surprise appearance at Paddington station to formally open Elizabeth Line,ITV News, Youtube

Szenvedő szerkezet:

Mikor kell használni a passzív, azaz a szenvedő szerkezetet az angolban?

1. Nem tudjuk, hogy ki végzi a cselekvést

Ha a cselekvést akarjuk kihangsúlyozni, mert nem ismerjük, hogy ki végzi azt, akkor szenvedő szerkezetet kell használni.

Hundreds of bikes are stolen every year in our district. – Évente több száz biciklit lopnak el a kerületünkben.

Nem tudjuk, ki lopja a bicikliket, csak azt tudjuk, hogy a bringák eltűnnek, tehát magán a cselekvésen van a hangsúly. Cselekvő szerkezetben így hangzana a mondat:

‘Somebody stole my bike yesterday.’ vagy ‘They stole my bike yesterday.’

Ilyen mondatokat, ahol ‘somebody’ lenne az alany nem mondunk általában angolul. Többes szám harmadik személybe (they) pedig azért nem tehetjük, mert nem tudjuk, hogy a ‘they’ kire vonatkozik, így lesz az egész passzív: a tárgy (bike), lesz az alany, az igeidő adott (tegnap történt, tehát Past Simple), ebbe kerül a ‘be’ (was), és a főige (steal) pedig harmadik alakba kerül (stolen).

2.Egyértelmű a cselekvést végző

Akkor is passzív szerkezetet kell használni, ha egyértelmű a cselekvést végző személye.

Cars are repaired in this garage. – Az autókat ebben a műhelyben javítják.

Teljesen egyértelmű, hogy a cselekvést végzők az autószerelők (mechanics), tehát fölösleges ezt külön megemlíteni, a hangsúly megint csak a cselekvésen van.  Cselekvő szerkezetben egyébként így hangzana a mondat (ha belemondanánk, hogy ki tette):

Mechanics repair the cars in this garage.  – Az autószerelők ebben a műhelyben javítják az autókat.

Mivel fölösleges kiemelni, hogy autószerelők végzik a cselekvést, passzív szerkezetbe kerül a mondat.  Rossz visszafordításban megint csak többes szám harmadik személyt használnánk:

They repair cars in this garage. – (Ők) ebben a műhelyben javítják az autókat.

Ez megint nem jó, mert nem tudjuk, hogy a ‘they’ kire vonatkozik. Marad tehát a passzív szerkezet, a tárgy (cars) lesz az alany. Az igeidő adott (általános jelen, tehát Present Simple), ebbe kerül a ‘be’ (are), és a főige (repair) lesz harmadik alakban (repaired).

3.Cselekvő kihangsúlyozása

Furcsa módon akkor is passzív szerkezetet kell használni, ha a normál cselekvő szerkezetnél (ki csinál mit) jobban ki szeretnénk hangsúlyozni a cselekvőt. Ezt tesszük azért, mert nem megszokott, hogy az adott személye csinálta a dolgot, vagy, mert fontosabb, mint maga a cselekvés ténye.

The car is being repaired by my father. – A kocsit az apám javítja éppen.

Sima cselekvő szerkezettel (My father is repairing the car.) csak egy sima megállapítást tennénk, például, ha fel szeretnék sorolni, hogy ki mit csinál éppen az adott pillanatban. Itt azonban azt akarjuk kihangsúlyozni, hogy ő, és nem más javítja a kocsit (és egyébként ez nem megszokott cselekvés tőle).

Most, hogy ezeket tudjuk, nézzük meg, hogyan kell átalakítani cselekvő (aktív) szerkezetben lévő mondatokat passzívvá, azaz szenvedővé, és fordítva!

Jegyezzük meg az aranyszabályokat:

  1. az igeidő mindig ugyanaz marad
  2. passzív szerkezetben mindig van egy ‘be’, ami ugyanabban az igeidőben van, mint a cselekvő mondat főigéje
  3. az aktív mondat főigéje a passzív mondatban 3. alakban szerepel, a megfelelően ragozott ‘be’ után
  4. passzív szerkezetben a cselekvést végrehajtót egy ‘by’ prepozíció vezeti be

 keys/megoldások:

Első feladat megoldásai:

1.No one knew she was coming.

2.Prince Edward was being expected to oversee proceedings.

3.There was really only one person who could open the Elizabeth Line.

Második feladat megoldásai:

1.was changed; 2. was meant;3. was given; 4. was shown

(The queen was given her own oyster card and (the queen was) shown how to top it up with a little help from TFL worker Kofi)

]]>
Őfelsége, II. Erzsébet királynő, boldog születésnapot kívánunk! – szókincs, videó https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/ofelsege-ii-erzsebet-kiralyno-boldog-szuletesnapot-kivanunk-szokincs-video/ Thu, 21 Apr 2022 11:58:09 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=64468 Queen Elizabeth II was born on 21 April 1926 to King George VI and Queen Elizabeth. This means, that in 2022, she will be celebrating her 96th birthday.

The Queen spends her birthday privately, as a more low-key affair, as it’s mostly reserved for private celebrations with her family.

However, the occasion is marked publicly via gun salutes in central London at midday. There is a 21-gun salute in Windsor Great Park, a 41-gun salute in Hyde Park, and a 62-gun salute at the Tower of London.

21-gun salutes are an honour reserved for heads of state, stemming from a naval custom. But as Hyde Park is a Royal Park, an extra 20 are fired.

Last year, the Queen’s birthday fell a few days after the death of her husband, Prince Philip the Duke of Edinburgh. The gun salutes were cancelled and she reportedly shared a quiet lunch with her closest family members at Windsor castle.

Although the Queen has a second ‘official’ state birthday occurring on the second Saturday in June, in 2022, it has been moved to Thursday 2 June to mark the Queen’s Platinum Jubilee weekend.

Queen Elizabeth has left Windsor to spend her 96th birthday in Sandringham, a place that has special meaning to her. She will spend her birthday, April 21, staying at Prince Philip’s former home, Wood Farm, on the Sandringham Estate. It’s unclear whether or not other members of her family will be joining her for her birthday.

Buckingham Palace confirmed in a statement that the Queen has travelled to Sandringham for a private break.

When he retired in 2017, Philip spent most of his retirement at Wood Farm, a five-bedroom farmhouse cottage. Per Vanity Fair, “Wood Farm, located on a secluded part of Sandringham that looks out over the sea, is where the queen, Philip, and their children have gone to relax for more than 50 years. When the family is there, servants don’t wear the usual royal uniforms and Philip does not stand on ceremony.” It’s where the royals have typically gone for privacy.

Sandringham is perhaps best known as the home where the Windsors spend their Christmases; Queen Elizabeth spent Christmas 2021 there after being medically cleared to travel. The estate has long been the beloved country home of Queen Elizabeth and Prince Philip.

Due to ongoing mobility issues, the Queen has stepped back from public appearances in recent months. She missed Easter Sunday services at Windsor Castle, and Prince Charles represented her at the traditional Royal Maundy service. Buckingham Palace has previously said that the Queen will continue to carry out “light duties,” and conduct virtual audiences from Windsor Castle.

sources (articles; video): National World; Town and Country; Queen Elizabeth II turns 96 today: GB News Royal Correspondent Cameron Walker reports, GBNews, Youtube

]]>