angol vonzatos igék – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu Tanulj együtt velünk Sun, 07 Jun 2026 20:25:22 +0000 hu hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/02/android-icon-192x192-1-32x32.png angol vonzatos igék – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu 32 32 10 nyári phrasal verb https://www.5percangol.hu/phrasal_verbs_idioms_main/10-nyari-phrasal-verb/ Sun, 07 Jun 2026 04:23:08 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/10-nyari-phrasal-verb/ A következő rövid összeállításból 10 nyári phrasal verb-öt, azaz vonzatos igét tanulhatsz meg példamondatokkal együtt. 

]]>
to warm up
definition: to become hotter
magyarul: felmelegedni
example: It was time the weather warmed up a bit. I like it when the summer is hot. – Ideje volt, hogy kicsit felmelegedjen az idő. Szeretem, amikor meleg a nyár.

to cool down
definition: to lose heat, to lose temperature
magyarul: lehűlni
example: I wouldn’t mind if the air somewhat cooled down. It’s too hot for June. – Nem bánnám, ha némileg lehűlne a levegő. Ahhoz képest, hogy június van, túl meleg van.

to burn up
definition: to be extremely hot
magyarul: majd megsülni, majd felforrni
example: It’s burning hot outside. Don’t go for a walk unless you want to burn up. – Dögmeleg van kint. Ne menj sétálni, ha nem akarsz megsülni!

to splash around
definition: to play in the water
magyarul: pancsolni a vízben
example: The children survive this heat wave the best if they splash around in Lake Balaton. – A gyerekek úgy vészelik át a legjobban ezt a hőséget, ha a Balatonban pancsolnak.

to put on
definition:to apply
magyarul: alkalmazni, bekenni
example: It’s not wise to go out in this heat without putting on sunscreen. – Nem túl bölcs dolog napvédő krém alkalmazása nélkül kimenni ebben a rekkenő hőségben.

2026

to close up
definition: to shut the windows, to close the blinds and curtains
magyarul: kizárni a meleget (ablakok becsukásával, függönyök behúzásával, redőnyök leeresztésével)
example: I wish we had air conditioning in the house. Then we wouldn’t have to close up every window all the time to keep out the heat. – Bárcsak lenne a házban légkondi! Akkor nem kéne folyton minden ablakot becsukni, hogy ne jöjjön be a meleg.

to wind down
definition: to relax
magyarul: pihenni, kiereszteni a gőzt
example: We are extremely tired. We need some time to wind down. – Nagyon fáradtak vagyunk. Kéne egy kis idő, hogy pihenjünk.

to get away
definition: to go somewhere to have a holiday
magyarul: elszabadulni, elmenni nyaralni
example: I’ll get away from work as soon as I can and take a few days off. – Amilyen hamar csak lehet, elszabadulok a munkahelyemről, és kiveszek pár nap szabadságot.

to laze around
definition: to relax and enjoy yourself, doing very little
magyarul: lustálkodni, örömteli semmittevéssel tölteni a napot
example: Lazing around on the beach all day is a perfect holiday. – Egész nap a tengerparton lustálkodni, ilyen a tökéletes nyaralás.

to soak up
definition: to enjoy something as much as possible
magyarul: magába szívni, felszívni, beszívni
example: I was just walking around in the streets without any specific aim and was soaking up the atmosphere of the town. – Minden különös cél nélkül kószáltam az utcákon és szívtam magamba a város légkörét.

Loading…

]]>
Hasznos angol kifejezések: Starting and finishing https://www.5percangol.hu/phrasal_verbs_and_idioms_tananyagok/phrasal-verbs-starting-finishing/ Sun, 12 Apr 2026 22:34:43 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/phrasal-verbs-starting-and-finishing-teszttel/ STARTING AND FINISHING

to set about
meaning: to start doing something that takes time and energy

magyarul: nekilátni, hozzáfogni valamihez
example: Yesterday we finally set about cleaning out the attic. – Tegnap végre hozzáfogtunk a padlás kitakarításához.

to set out
meaning: to start a journey

magyarul: útra indulni
example: We need to set out early tomorrow to get there in time. – Korán kell elindulnunk holnap, hogy időben odaérjünk.

to start off/out
meaning: to begin life or profession in a certain way

magyarul: valahogy elindulni, elkezdeni valamit (pályát, életet)
example: He started out as a waiter but ended up as the owner of the restaurant. – Pincérként indult, de végül az étterem tulajdonosa lett.

to call off
meaning: to decide to stop somtehing that had already started

magyarul: lemondani/lefújni valamit
example: They called off the wedding because there was a death in the family. – Lefújták az esküvőt, mert haláleset történt a családban.

to dry up
meaning: to end or stop coming

magyarul: elapadni, megszűnni
example: She had a great life for a while after she inherited a smaller fortune but soon the money dried up and everything was back to the way it had been. – Csodás élete volt egy darabig miután egy kisebb vagyont örökölt, de a pénz hamar elapadt és minden olyan lett, mint volt.

to break off
meaning: to stop or interrupt something in progress

magyarul: megszakítani, abbahagyni
example: When they saw the storm coming, they broke off what they were doing and ran into the house. – Amikor meglátták, hogy vihar közeledik, abbahagyták, amit csináltak és befutottak a házba.

to finish off
meaning: to complete the last part of what you are doing

magyarul: végezni valamivel, befejezni valamit
example: He was in a hurry, but he managed to finish off everything before leaving. – Nagy sietségben volt, de sikerült mindent befejeznie mielőtt elment volna.

to polish off
meaning: to finish something quickly and easily

magyarul: gyorsan és könnyedén befejezni valamit
example: I just need to polish off some paperwork and then I’ll be heading home. – Gyorsan be kell fejeznem még egy kis papírmunkát és aztán indulok haza.

to pack up
meaning: to collect things after finishing something

magyarul: összeszedelődzködni, összepakolni
example: Why don’t you start packing up while I finish this and then we can leave together. – Miért nem pakolsz össze, amíg én ezt befejezem, és akkor elindulhatunk együtt.

to give up
meaning: to stop doing or having something

magyarul: abbahagyni, feladni valamit, lemondani valamiről
example: He has to give up smoking as soon as possible because he coughs all the time. – Minél előbb abba kell hagynia a dohányzást, mert állandóan köhög.

to cut down
meaning: to reduce the amount or number of something

magyarul: csökkenteni, visszafogni valamit
example: You must cut down on sugar because you’re growing fat. – Csökkentened kell a cukorfogyasztást, mert kezdesz elhízni.

to wind down
meaning: gradually relax after something that was tiring or worrying

magyarul: kifújni magadat, leereszteni, lelazulni
example: Let’s go and have a drink to wind down after this hard day at the office. – Menjünk el egy italra kifújni magunkat ez a kemény nap után az irodában.

]]>
Tanulj meg velem 25 vonzatos igét és kifejezést! (videós lecke) https://www.5percangol.hu/angol-video-nyelvlecke-nyelvtanulas/tanulj-meg-velem-25-vonzatos-iget-es-kifejezest-videos-lecke/ Sun, 17 Aug 2025 21:10:56 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=145525 Ebből a videós leckéből 25 hasznos vonzatos igét és kifejezést tanulhatsz meg velem.

Ha tetszett a lecke, vedd meg örökös hozzáféréssel a komplett 12 epizódos kurzust (összesen 300 vonzatos ige és kifejezés) és a videók mellé megkapod a pdf letöltéseket és kvízeket is. 

 

kosárba

 

]]>
PHRASAL VERBS WITH LOOK – interaktív kvíz https://www.5percangol.hu/phrasal_verbs_feladatok/phrasal-verbs-with-look-interaktiv-kviz/ Thu, 13 Jul 2017 13:52:45 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/phrasal-verbs-with-look-interaktiv-kviz/

]]>
Expressions with LIVE and DIE – test https://www.5percangol.hu/szokincsfejleszto_feladatok/expressions-with-live-and-die-test/ Mon, 16 Dec 2013 11:41:12 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/expressions-with-live-and-die-test/

Expressions with LIVE and DIE

1.  Some animals have ……………….. because of environment pollution.

a) lived out
b) died out

2. “I want him ………………..” said the pirate captain.

a) live
b) dead

3. My grandparents ……………….. World War II.

a) lived through
b) died through

4. Live and let ……………….., that’s my opinion. Don’t interfere.

a) die
b) live

5. The phone ……………….. Tom when he finally managed to ring the hospital.

a) lived on
b) died on

6. The teacher knew that Geoff would ……………….. her expectations.

a) die up to
b) live up to

7. Mary is ……………….. to know if she is invited to the wedding.

a) living
b) dying

8. I’m so glad the wind has ……………….. . Half of our roof was blown down yesterday.

a) died down
b) lived down

9. My parents are divorced. I live with my mom because my dad ……………….. his work.

a) dies for
b) lives for

10. Some people ……………….. 65000 a month.

a) live on
b) die on

11. What do you expect after 40 years of Communism? Old habits ……………….. hard.

a) live
b) die

12. Your brother won’t change. You’ll have to ……………….. it.

a) die with
b) live with

13. Look at Mike, travelling, skiing, biking! He knows how to ………………..

a) live
b) die

14. The noise of the car slowly ……………….. and Maria went back into the house.

a) died away
b) lived away

15. We can’t make any mistakes this time. This is a ……………….. show.

a) live
b) dead

answers: 1-b 2-b 3-a 4-b 5-b 6-b 7-b 8-a 9-b 10-a 11-b 12-b 13-a 14-a 15-a

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}

]]>
Take a break https://www.5percangol.hu/szokincsfejleszto_feladatok/take-a-break/ Fri, 19 Apr 2013 09:00:53 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/take-a-break/ Match the phrasal verbs with their meanings.

1) break down
2) break in/into
3) break out
4) break up
5) break off

a) escape
b) stop abruptly
c) stop working
d) end a relationship
e) enter with force or illegally

Answers: 1) c, 2) e, 3) a, 4) d, 5) b

Now choose the right answer.

1) Someone broke ………. our flat while we were on holiday.
a) into
b) through
c) down

2) He broke ………. of prison in a week.
a) in
b) up
c) out

3) Have you heard the sad news? Tom and Sally broke ………. after 5 years.
a) up
b) off
c) out

4) I hate this old car. It keeps breaking ………. .
a) out
b) up
c) down

5) She was so surprised to see me that she broke ………. in the middle of her sentence.
a) off
b) out
c) down

Answers: 1) a, 2) c, 3) a, 4) c, 5) a

break down – lerobbanni
break in/into – betörni (valahova)
break out – kitörni (valahonnan)
break up – szakítani (valakivel)
break off – hirtelen abbahagyni (valamit)

]]>
Hot Phrasals https://www.5percangol.hu/szokincsfejleszto_feladatok/hot-phrasals/ Wed, 17 Apr 2013 09:32:12 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/hot-phrasals/ Use the these hot phrasals to fill in the gaps.

a) brighten up
b) warm up
c) lighten up
d) light up
e) heat up

1) Don’t take everything so seriously. We were just joking. You should ………. a little bit.
2) Don’t be sad, everything’s going to be all right. ………. .
3) He smokes too much. He shouldn’t ………. every five minutes.
4) We must ………. before the match.
5) It’s cold now but this room can ………. quite quickly.

Answers: 1) c, 2) a, 3) d, 4) b, 5) e

to brighten up – felvidulni, felvidítani
to warm up – bemelegíteni
to lighten up – ellazulni
to light up – rágyújtani
to heat up – felmelegedni/melegíteni

]]>