b1 – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu Tanulj együtt velünk Sun, 19 Apr 2026 20:05:31 +0000 hu hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/02/android-icon-192x192-1-32x32.png b1 – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu 32 32 Hasznos angol mondatok közúti ellenőrzéshez https://www.5percangol.hu/szokincs_main/hasznos-angol-mondatok-kozuti-ellenorzeshez/ Sun, 19 Apr 2026 12:09:49 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=151552 Ez a lecke a legfontosabb és leggyakoribb angol kifejezéseket gyűjti össze, amelyekre közúti ellenőrzés során szükség lehet. Egyszerű, könnyen megjegyezhető mondatokkal segít felkészülni olyan helyzetekre, amikor a rendőr angolul szólít meg, vagy külföldön állítanak meg. A cikk gyakorlati példákkal, hétköznapi szókinccsel és valós szituációkra épülő mondatokkal támogatja az angoltanulókat.

10 HASZNOS ANGOL MONDAT KÖZÚTI ELLENŐRZÉSHEZ

Please pull over to the side of the road. – Kérem, húzódjon le az út szélére.

May I see your driver’s licence and registration? – Megnézhetem a jogosítványát és a forgalmit?

Do you know why I stopped you? – Tudja, miért állítottam meg?

You were driving over the speed limit. – A megengedett sebességnél gyorsabban vezetett.

Have you consumed any alcohol today? – Fogyasztott ma alkoholt?

Please step out of the vehicle. – Kérem, szálljon ki a járműből.

This is just a routine check. – Ez csak egy rutinellenőrzés.

Your brake light is not working. – Nem működik a féklámpája.

I need you to take a breathalyser test. – Szeretném, ha megfújná a szondát.

You are free to go. Drive safely. – Mehet tovább. Vezessen óvatosan.

20 HASZNOS SZÓ KÖZÚTI ELLENŐRZÉSHEZ

speeding — gyorshajtás
drunk driving / DUI — ittas vezetés
reckless driving — gondatlan / veszélyes vezetés
running a red light — piroson áthajtás
illegal parking — szabálytalan parkolás
no seatbelt — biztonsági öv hiánya
expired licence — lejárt jogosítvány
expired registration — lejárt forgalmi
hit and run — cserbenhagyás
using a phone while driving — telefonálás vezetés közben
tailgating — túl közel haladás az előtte lévőhöz
wrong-way driving — forgalommal szemben haladás
failure to yield — elsőbbség meg nem adása
illegal U-turn — szabálytalan megfordulás
broken headlight — törött / nem működő fényszóró
no insurance — biztosítás hiánya
overloaded vehicle — túlterhelt jármű
unsecured load — nem rögzített rakomány
noise violation — zajszennyezés (túl hangos jármű)
document violation — iratszabálysértés

A practical English-learning guide with essential phrases, vocabulary, and mini dialogues for road traffic stops. Ideal for learners who want to confidently communicate with police officers during roadside checks, understand common traffic‑related expressions, and expand their real‑life English vocabulary. Perfect for beginners and intermediate students looking for clear, useful, everyday language.

English vocabulary, traffic stop English, police check phrases, road safety English, everyday English, English for drivers, English conversation, travel English, practical English, 5perc Angol, ESL vocabulary, English phrases for beginners, English for real life, driving English

]]> Breakfast Time! – Reggelizzünk! https://www.5percangol.hu/szokincs_main/breakfast-time-reggelizzunk-szokincs-kviz/ Sat, 18 Apr 2026 21:25:00 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=151542 Loading…

A fun and practical English vocabulary lesson about breakfast foods and morning routines, complete with example sentences and an interactive quiz. Ideal for beginners and intermediate learners who want to expand their everyday vocabulary.

breakfast vocabulary, English food words, morning routine English, ESL breakfast, English quiz, vocabulary practice, everyday English, beginner English, intermediate English, food expressions, English learning, ESL resources, 5perc Angol, daily vocabulary, English for beginners

]]> Hasznos angol párbeszéd: Költözködés https://www.5percangol.hu/kozepfok_szobeli/hasznos-parbeszed-koltozkodes/ Wed, 15 Apr 2026 22:42:55 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=144366 https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/04/202505_szobeli_-Moving-House-Dialogue.mp3

Anne: I can’t believe this is really happening. Tomorrow we’re moving out. It feels kind of surreal, doesn’t it?
Mark: Yeah, it does. We’ve been talking about it for months, and now it’s finally here. I’m excited, but also a bit nervous.
Anne: Same here. I mean, we’ve lived in this flat for almost five years. It’s hard to say goodbye to a place that’s been home for so long.
Mark: True. Every corner here has a memory. Remember when we painted the bedroom and ended up spilling paint all over the floor?
Anne: Oh, how could I forget? It took days to clean that up! Still, this flat has been good to us. But I think it’s time for something new.
Mark: Definitely. The new apartment is bigger, brighter, and that balcony? I can already picture us having coffee there in the mornings.
Anne: Yes! And it’s closer to work, too. No more long bus rides or getting stuck in traffic every morning.
Mark: Exactly. Hey, did you finish packing the kitchen stuff? I saw a few pans still out.
Anne: Not yet. I’m leaving the essentials for tonight—just in case we want tea or something simple. I’ll finish it before bed, I promise.
Mark: Alright. Let me know if you need help. I already disassembled the dining table and wrapped the chairs.
Anne: Thanks, that’s a huge help. Oh! Did you call the electric and gas companies about the change of address?
Mark: Yes, I called them this morning. Everything should be transferred by the weekend. We’ll have power and hot water from day one. How about Internet services?
Anne: They’re setting it up on Monday. So, we’ll have to use our limited mobile net for two days.
Mark: Hmm… Well, maybe that’s a good thing. We’ll focus on unpacking and settling in.
Anne: Exactly. Less distractions.I put all the important documents—passports, contracts, bank stuff—into a folder and marked the box clearly.
Mark: Perfect. The last thing we need is to lose something important in all this mess.
Anne: By the way, are we still asking James and Sophie to help us tomorrow?
Mark: Yes, they’re coming around 10 a.m. They offered to help carry the heavy stuff. We’re lucky to have friends like them.
Anne: Totally. Okay, let’s try to finish the packing tonight so we can get at least a few hours of sleep. Tomorrow’s going to be a long day.
Mark: Agreed. Let’s finish strong—and maybe order some takeaway food as our last dinner in this place?
Anne: Great idea. One last pizza night here. It’s the end of an era.
Mark: And the beginning of a new one.

IMPORTANT PHRASES

I can’t believe this is really happening.  – El sem tudom hinni, hogy ez a dolog tényleg megtörténik.
We’ve been talking about it for months. – Hónapok óta beszélünk róla.
It’s hard to say goodbye to a place that’s been home for so long. – Nehéz elköszönni egy helytől, ami olyan sokáig az otthonunk volt.
Every corner here has a memory.  – Minden sarokhoz emlékek kötődnek.
How could I forget?  – Hogy is tudnám elfelejteni?
No more long bus rides or getting stuck in traffic every morning. – Nem lesz több buszozás vagy dugóban való ácsorgás minden reggel.
I’m leaving the essentials for tonight. – A legszükségesebb dolgokat meghagyom ma estére.
I already disassembled the dining table – Az ebédlőasztalt már szétszedtem.
That’s a huge help.  – Ez hatalmas segítség.
We’ll focus on unpacking and settling in. – A kipakolásra és a berendezkedésre fogunk fókuszálni.
Less distractions.  – Kevesebb zavaró tényező lesz.
I marked the box clearly. – Láthatóan/világosan megjelöltem a dobozt.
The last thing we need is to lose something important – Az utolsó dolog, amire szükségünk van, hogy elveszítsünk valami fontosat.
They offered to help carry the heavy stuff.  – Felajánlották, hogy segítenek cipelni a nehéz dolgokat.
We’re lucky to have friends like them. – Szerencsések vagyunk, hogy olyan barátaink lehetnek, mint ők.
to get at least a few hours of sleep – legalább néhány órát aludni
Tomorrow’s going to be a long day. – Holnap hosszú nap lesz.
It’s the end of an era. – Ez egy korszak vége
And the beginning of a new one. – És egy új korszak kezdete.

IMPORTANT WORDS

to move out – kiköltözni
excited – izgatott
nervous – ideges
to end up – az lesz a vége
to spill the paint – kiönteni a festéket
bright – világos
pan – lábos
just in case – ha netán
to wrap – becsomagolni
to transfer– átvinni, áthelyezni
power – elektromos áram
contract – szerződés
folder – dosszié
in this mess– ebben a rendetlenségben
by the way – apropó
takeaway food – rendelt étel, étel elvitelre

 

 

]]> Magyar húsvéti szokások angolul https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/husveti-szokasok-magyarorszagon/ Mon, 30 Mar 2026 22:00:11 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/husveti-szokasok-magyarorszagon/ Easter Traditions in Hungary

There are many customs and traditions surrounding Easter in Hungary, and most of them are about celebrating spring and rebirth. Traditional Easter meals are ham, braided loaf and boiled eggs and pickled horseradish. The ham is first eaten on Holy Saturday evening, at the end of Lent. On Easter Sunday, the traditional festive food is lamb.

In some areas of Hungary, Easter Monday is the day of sprinkling. In old times, young girls were dragged out by force to the well or the water trough and poured with a bucket of water or taken by the creek and bathed. Men used to go from house to house to sprinkle girls while singing and rhyming, for which they got red eggs in return. Today, perfume is used for sprinkling instead of water.

The reward of sprinkling was and is still food and drink, mostly spirits, and painted eggs. Eggs are ancient fertility symbols, and the allegory of resurrection in the Christian Church’s symbolism.

Egg painting is one of the oldest traditions, in fact it’s older than Hungary – painted eggs were found in some graves dating back to the pre-Magyar times. The technique was refined over the centuries and each region developed its unique and distinctive motives. Egg decorating became a form of art and it’s still part of the Easter celebrations today.

On Easter Sunday the Easter bunny brings presents for the kids, which they have to find during the Easter egg hunt.

]]> HALLÁS UTÁNI ÉRTÉS (B1) – Preparing for Easter https://www.5percangol.hu/2023-aprilisi-szam/hallas-utani-ertes-alapfok-b1-preparing-for-easter/ Sat, 28 Mar 2026 23:07:03 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=87784 Hallgasd meg ezt a szöveget a húsvéti készülődésről, és válaszolj utána a kérdésekre! 

Preparing for Easter

  1. What does Mark want to have for Easter?
  2. What decorations does Sandra suggest?
  3. What does Mark need to buy?
  4. What food would he like?
  5. What did he nearly forget?
  6. How does Sandra like to paint eggs?
  7. What would she put in the baskets?
  8. Where is she going at Easter?
  9. What is she looking forward to?

Transcript: 

Preparing for Easter 

Sandra: Hey Mark, have you started preparing for Easter yet?
Mark: Not really, what do I need to do?
S: Well, first of all, you should think about what you want to do for Easter. Do you want to have a big family gathering or just a small celebration with a few friends?
M: I think I’ll just have a small gathering with some friends.
S: Great, then you’ll need to start thinking about decorations. Painted Easter eggs and colourful baskets are always a hit. And don’t forget about the Easter bunny!
M: Oh right, I almost forgot about it. I’ll need to buy some chocolate eggs and maybe an Easter bunny costume.
S: That’s a good idea. And what about food? Do you want to have a traditional Easter feast or something more casual?
M: I think I’ll go for something casual. Maybe some ham and salads.
S: Sounds good to me. And don’t forget to hide some Easter eggs around the garden for your guests to find!
M: Oh, right. I almost forgot about that. Thanks for reminding me, Sandra. And speaking of Easter eggs, do you know how to paint them?
S: Yes, I do and I like using natural colours made from vegetables or fruits. It’s a fun activity to do with friends or family.
M: Yes, that does sound like fun. Maybe we can do it together.
S: That’s a great idea.
M: Do you have any suggestions for Easter basket fillers?
S: You could add some candy, small toys, or even some homemade cookies. And don’t forget to add a little Easter grass to the basket for decoration.
M: That really sounds perfect. Thanks for the suggestions, Sandra. Do you have any plans for Easter?
S: Yes, I’m going to visit my family. Easter is a wonderful time to spend with loved ones and create new memories. I’m looking forward to it this year again.
M: Have a great Easter, then!
S: Thanks, happy Easter to you too!

Key: 

Preparing for Easter

1. A small celebration (gathering) with friends.
2.Painted eggs and colourful baskets.
3.Chocolate eggs and a bunny costume.
4.Ham and some salads.
5.To hide (Easter) eggs around the garden for the guests.
6.With natural colours made from vegetables and fruits.
7.Candy, small toys, (homemade) cookies and some grass.
8.To visit her family.
9.To spend time with loved ones and create new memories.

 

 

]]> Mi történt a reptéren hagyott kiskutyával? https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/mi-tortent-a-repteren-hagyott-kiskutyaval/ Wed, 11 Mar 2026 12:41:00 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=150569 Thousands Applied to Adopt Dog Abandoned at Airport Ticket Counter

A heart‑warming story spread across social media after a young golden doodle was abandoned at an airport ticket counter and later found a permanent home with one of the people who helped rescue him. The dog, estimated to be about two years old, was left tied to a baggage‑sizer frame at the JetBlue counter in Harry Reid International Airport in Las Vegas.

According to airport police, the owner had planned to travel with the dog by claiming it was a service animal. However, airline staff informed her that she needed to complete the required online documentation before boarding. When she failed to provide the paperwork, she was denied a boarding pass.

Instead of returning home with the dog, the owner walked away and continued toward the departure gate, leaving the animal behind. Security footage and photos shared by the Las Vegas Metropolitan Police Department quickly went viral, prompting thousands of people from around the world to apply to adopt the abandoned dog. Many expressed shock at the situation but were moved by the dog’s calm and friendly behavior despite the stressful circumstances.

Animal protection officers took the dog into their care, ensuring he received medical attention, food, and a safe environment. During this process, one of the rescuers formed a strong bond with him. After reviewing the overwhelming number of adoption requests, the team decided that the rescuer who had spent the most time with the dog would provide the best long‑term home.

The dog has now settled into his new life, surrounded by affection and stability. The story highlights both the challenges of irresponsible pet ownership and the compassion of people willing to step in and help an animal in need.

source: People

]]> Tűz martaléka lett a műemlék viktoriánus épület is Glasgow belvárosában https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/tuz-martaleka-lett-a-muemlek-viktorianus-epulet-is-glasgow-belvarosaban/ Mon, 09 Mar 2026 20:39:44 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=150494 Március 8. vasárnap délutánja békésen indult Glasgowban, azonban a városközpont percek alatt káoszba fordult, amikor a Union Streeten található egyik vape (elektromos cigaretta) boltban hatalmas tűz ütött ki egy robbanást követően. A lángok olyan gyorsan terjedtek, hogy a környék ikonikus, viktoriánus kori épületei pillanatok alatt veszélybe kerültek. A tűz különösen a Union Corner nevű, 19. századi műemléki házat érintette, amelynek kupolája végül a hőség és a szerkezeti károk miatt összeomlott.

A látvány egyszerre volt drámai és szívszorító: a város egyik legismertebb utcája füstbe burkolózott, miközben több mint hatvan tűzoltó küzdött a lángokkal. A helyszín közvetlenül a Glasgow Central pályaudvar mellett található, így nem csupán egy épület sérült meg — a város közlekedése is megbénult. Skócia legforgalmasabb vasútállomását teljesen lezárták, a vonatok pedig órákon át nem közlekedtek. 

A skót miniszterelnök, John Swinney „kolosszális incidensnek” nevezte a történteket, és jelezte: a helyreállítás hosszú és költséges folyamat lesz. A város azonban már most összefogott — a glasgow-iak számára nem csupán egy épület omlott össze, hanem egy darab a város történetéből is. 

A következő videóban a járókelők beszélnek érzéseikről a tűzesettel kapcsolatban. Nézd meg a videót és válaszolj az értést ellenőrző kvíz kérdésekre is. 

It’s frightening.

It’s horrible. Horrible.

That was just an iconic building.

You know, because coming down Renfield Street on the bus, you used to see the big Irn Bru sign on the dome.

So it’s always been there and it’s going to be really strange, really strange.

We were actually staying at the hotel next door.

Everything is in there.

Passport, travel tickets, cash, wallet, obviously clothes.

It’s insane to see a building that I’ve kind of walked past so many times is now just kind of gone.

I was quite taken aback by it.

I’ve not seen anything like that before in Glasgow.

So it’s, I think it’s new for everyone here.

Myself and my wife were staying overnight in the Grand Central for my wife’s birthday.

We actually just got there and then unpacked, went out for a short walk and then couldn’t get back into the hotel.

As the night progressed, it just got bigger and bigger.

I saw a video of when the dome collapsed on the top.

And that was, that wasn’t nice to see.

Yeah, it was devastating, really.

But unfortunately, all our belongings are still in the hotel and we’ve no idea of when we’re actually going to be getting them back again.

They gave us an extra room in the hotel next door.

The Radisson Blu.

We’re still there.

We lost, we missed the flight today, so we stay another night.

I’ve been seeing all like the kind of businesses that just like don’t have a place to go now.

There’s been kind of GoFundMe’s set up.

So yeah, it’s a real shame.

There should be some sort of restoration budget like they’ve done it for the art school, didn’t they?

So hopefully they can do it for this.

 

Loading…

]]> Az ovis, aki hibát talált a pilóták kézikönyvében https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/ovis-pilotak-kezikonyve-hiba/ Sun, 01 Mar 2026 15:11:46 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=150308

Nézd meg a videót és válaszolj a kérdésekre. Ha nehéznek találod – meg akkor is ha, nem : ) – olvasd el a szöveget és tanuld meg az ismeretlen szavakat.

You’ll see pilots and airline personnel sharing their love of aviation with kids all the time. And at least once, a kid did them a solid by improving their training manual. Our Byron Reed caught up with that preschooler from Arvada.

You’re on the tips of the wings. Traveling by plane takes you on a journey. Because they get you from place to place a lot faster than a car does. For five-year-old William Hines, I love flying. It’s a mode of transportation that hits home. I don’t have to walk 7,000 miles.

William is a pre-kindergarten student at Campbell Early Learning Center with a passion for flight. That shows them how many degrees the engine is. He’s very mechanically inclined. So, I suppose it was a natural progression to want to know about more fascinating things.

Amber Hines is William’s mom. She says his passion took off thanks to a connection with a Southwest Airlines pilot who brought William a company training manual and sat with him for two hours going over the charts and just talking shop with him. But William noticed something was a little off.

I discovered that two train monitors did not match. They did not match at all. That is closer up and that’s further up. I had no idea that one of our friends had started a job with Southwest Airlines, but she said, “Can I pass these along to my manager?” And I said, “You know, sure, that’s fine.”

That’s when the CEO of the Airlines found out, then invited William and his family to Dallas for a VIP tour. So, we went down to headquarters. It was amazing. Everyone there was very, very welcoming and, um, we definitely had the tour of a lifetime.

I got to go in a simulator and the simulator pilot was crashing. showing how close. It’s an experience this family will always remember. That heats up the cockpit. Because of William’s attention to detail, that might land him in a career he already loves.

Then I can support people to a place. For next. Like 140 people. I’m Byron Reed.

]]> A hős ausztál kisfiú – aki megmentette a családját a tengerből https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/hos-ausztral-kisfiu-megmetette-csaladjat/ Sat, 07 Feb 2026 17:09:25 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=149960 Hallgasd meg a szöveget a hős ausztrál kisfiúról, majd válaszolj a kérdésekre!

A 13-year-old Australian boy, Austin Applebee, has been called a hero after saving his mother, brother, and sister from a dangerous situation at sea. The family was enjoying a day on the water near Dunsborough when strong currents suddenly pulled them away from the shore. Their kayak filled with water, they lost their paddles, and soon they were drifting further and further out to sea.

As the waves grew stronger, the situation became extremely serious. Austin’s mother realised that they needed help quickly, so she asked her son to try to swim back to the beach and call for rescue. Although he was scared, Austin understood that he was their only hope. He first tried to paddle, but the kayak sank, so he started swimming on his own.

Austin swam about four kilometres through rough water. The journey took several hours, and at one point he even had to remove his life jacket because it slowed him down. When he finally reached the shore, he immediately alerted people nearby, who contacted emergency services.

Rescue teams, including a helicopter, searched the area and eventually found Austin’s mother and siblings. They had been holding onto their paddle boards for more than eight hours while waiting for help. Thanks to Austin’s bravery and determination, all three were safely brought back to land.

The story has inspired many people across Australia. Austin’s actions show how courage, quick thinking, and perseverance can make a huge difference in an emergency.

 

Decide if the statements are true or false!
1. Austin’s family was enjoying a day at the beach when the incident occurred.
2. Austin swam back to the shore to get help for his family.
3. The kayak sank because it was filled with water and lost its paddles.
4. Austin swam for a short distance before reaching the shore.
5. The rescue teams included a helicopter that helped find Austin’s family.
6. Austin’s mother and siblings waited for help for less than eight hours.
7. Austin’s bravery inspired many people in Australia.

Correct answers:
1. False – The family was on the water, not at the beach.
2. True – Austin swam back to the shore to call for rescue.
3. True – The kayak sank after filling with water and losing its paddles.
4. False – Austin swam about four kilometers, which is a long distance.
5. True – The rescue teams included a helicopter that searched for the family.
6. False – They waited for more than eight hours for help.
7. True – Austin’s actions inspired many people across Australia.

]]> HASZNOS PÁRBESZÉD: Látogatás a kórházban https://www.5percangol.hu/hasznos_parbeszedek_/hasznos-parbeszed-latogatas-a-korhazban/ Tue, 03 Feb 2026 11:31:22 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=149892 Előfordulhat, hogy szeretnél külföldön egy ismerőst meglátogatni a kórházban. Ehhez hoztam most egy hasznos-hangos párbeszédet. 

Woman: I’ve just heard that you’re in hospital. How are you? What’s the problem with you?
Man: Thank you for coming to see me. I’m not feeling very well. I don’t know what the problem can be and neither do the doctors.  Not yet, anyway.
Woman: Oh, I’m so sorry to hear that. What are your symptoms?
Man: I’ve had a constant headache and stomach problems for quite a while, I’m always tired and I have no energy to do the everyday things. It’s become very annoying. That’s why I decided to see my GP at last. You know how I hate going to see the doctor.
Woman: Of course, I know. What did he say?
Man: He examined me, sent me to all sorts of tests, but he couldn’t seem to find anything wrong. That’s why I’m here.
Woman: Oh, dear. It’s not good news. How long have you been here?
Man: Since Monday. Only two days, but it seems like forever. I hate lying in bed, and the doctors’ tests aren’t very pleasant. Blood tests, X-rays, ultrasonography, you know how it goes.
Woman: It sounds to me that you get great care here.
Man:    Well, yes, I can’t deny it. The doctors and the nurses are conscientious and caring, but I’d rather work than do nothing in bed for days.
Woman: How do you spend the time?
Man: I read a lot, and I watch films on my computer. I try to sleep whenever I can but it’s not easy with my stomach ache.
Woman: What can I do for you?
Man: I’d appreciate if you brought me some fruit when you come again next time. Hospital food isn’t the best and I’m craving for fruit all the time.
Woman: All right. I’ll be back tomorrow. Get better soon.

 

kosárba

IMPORTANT PHRASES

I’ve just heard – Éppen most hallottam.
Not yet, anyway. – Legalábbis még nem.
I’m sorry to hear that. – Sajnálom, hogy ezt kell hallanom.
What are your symptoms? –Mik a tüneteid?
for quite a while – már elég régen
Of course I know. – Persze, hogy tudom.
He couldn’t seem to find anything wrong. – Nem talált semmi problémát.
It’s not good news. – Ez nem jó hír.
It seems like forever. – Örökkévalóságnak tűnik.
You know how it goes. – Tudod, hogy megy ez.
It sounds to me – Úgy hangzik nekem, hogy…
I can’t deny it. – Nem tagadhatom.
What can I do for you? – Mit tehetek érted?
I’d appreciate if… – Értékelném, ha…
I’ll be back tomorrow. – Jövök holnap is.
Get well soon. – Gyógyulj meg hamar!

 

IMPORTANT WORDS

hospital – kórház
headache – fejfájás
stomach problems – hasi panaszok
annoying – nyugtalanító
GP (General Practitioner) – háziorvos
to see the doctor – orvoshoz menni
to examine – megvizsgálni
test – vizsgálat
blood test – vérvétel
X-ray – röntgen
ultrasonography – ultrahang
great care – nagyszerű ellátás
conscientious – lelkiismeretes
to crave for sg – sóvárogni valami után

]]> Hogyan mondják angolul, hogy “nem lepődnék meg, ha …” https://www.5percangol.hu/szokincs_main/hogyan-mondjak-angolul-hogy-nem-lepodnek-meg-ha/ Wed, 28 Jan 2026 21:48:22 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=149739 Hogyan mondják angolul, hogy jó eséllyel…, valószínűleg…, szerintem…? Ha találgatunk, jósolunk vagy óvatos véleményt mondunk a jövőről, ezekkel a természetes angol kifejezésekkel tudjuk árnyaltan kifejezni magunkat. Nézzük meg a leggyakoribbakat!

It’s likely that…


meaning: Azt fejezi ki, hogy valami nagy valószínűséggel be fog következni.
example: It’s likely that the project will be delayed.
magyarul: Valószínű, hogy késni fog a projekt.

There’s a good chance that…


meaning: Barátságos, közvetlen módja annak, hogy valamit elég valószínűnek tartsunk.
example: There’s a good chance that she’ll pass the exam.
magyarul: Jó esély van rá, hogy átmegy a vizsgán.

I wouldn’t be surprised if…


meaning: Óvatos, puha jóslat – nem vagyunk biztosak benne, de reálisnak tartjuk.
example: I wouldn’t be surprised if they announced a price increase.
magyarul: Nem lepődnék meg, ha bejelentenének egy áremelést.

It seems possible that…


meaning: Semleges, visszafogott spekuláció – nem túl erős, nem túl gyenge.
example: It seems possible that the weather will improve by the weekend.
magyarul: Lehetségesnek tűnik, hogy javul az idő hétvégére.

My guess is that…


meaning: Személyes tipp vagy találgatás kifejezése.
example: My guess is that he’ll choose the cheaper option.
magyarul: Szerintem a olcsóbb lehetőséget fogja választani.

]]> Könnyen összekeverhető angol szavak: WANDER vs WONDER https://www.5percangol.hu/szokincs_main/konnyen-osszekeverheto-angol-szavak-wander-vs-wonder/ Sun, 11 Jan 2026 17:50:18 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=149236 A wander és a wonder nagyon hasonlóan néznek ki, mégis teljesen más a jelentésük és a kiejtésük. A különbség megértése segít abban, hogy magabiztosabban használd őket beszédben és írásban is.

WANDER

Kiejtés: /ˈwɒn.dər/
Jelentés: barangolni, céltalanul járkálni; elkalandozni (gondolat)

A wander mindig valamilyen mozgást vagy eltérést fejez ki – akár fizikailag, akár gondolatban.

Példák:

She wandered through the forest until she reached a lake. – Addig barangolt az erdőben, amíg el nem ért egy tóhoz.


His mind began to wander during the long meeting. – A hosszú megbeszélés alatt elkalandoztak a gondolatai.

WONDER

Kiejtés: /ˈwʌn.dər/
Jelentés: kíváncsi, csodálkozó módon gondolkodni; csodálat, ámulat

A wonder lehet ige és főnév is. Igekén: kíváncsiságot, kételyt vagy rácsodálkozást fejez ki. Főnévként: valami csodálatos, meglepő dolog.

Példák:

I wonder what will happen next. – Kíváncsi vagyok, mi fog történni ezután.


The museum was full of wonders from ancient civilizations. – A múzeum tele volt az ókori civilizációk csodáival.

]]>