bacon – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap

Bacon and cheesy soda bread wedges – RECEPT

Szalai Nóri — Fri, 20 Aug 2021 07:00:32 +0000

Bacon and cheesy soda bread wedges

Serves:4
Prep time: 10 mins
Cooking time: 25 mins (plus 5 mins cooling)
Total time: 40 mins
Skill level: Easy
Costs: Mid-price

Perfect for breakfast, brunch or lunch – this Irish bread with added extras won’t stick around for long!

Ingredients:

– 425g (15oz) plain flour
– good pinch of salt
– 1tsp bicarbonate of soda
– 150g (5oz) mature Cheddar, coarsely grated
– 284ml tub buttermilk or low-fat natural yogurt
– 2tbsp wholegrain mustard
– 4-5tbsp semi-skimmed milk

To serve:

– 3 baby plum tomatoes
– 3 streaky bacon rashers
– handful of rocket per person
– balsamic vinegar

Nutritional information – each portion contains: 573 calories, 15.0g fat

Method:

1, Set the oven to gas mark 7 or 220°C. Mix the flour, salt, bicarbonate of soda and cheese in a large bowl.

2. Add the buttermilk, or yogurt, mustard and milk to the dry ingredients. Mix them in using a spoon and then your hand, to make a soft dough. Knead lightly, then shape into a round, about 22cm (8½in).

3. Cut the round into 8 wedges and place these on a non-stick baking sheet. Dust with flour and bake for 20-25 mins, until browned and crusty. At the same time, roast the baby tomatoes, drizzled with a little olive oil, in the oven for 10-15 mins and pan-fry or grill the bacon rashers.

4. Cool the bread on a wire rack for 5 mins. Split the wedges and fill with the bacon and rocket and the tomatoes. Add a dash of balsamic vinegar.

Új termék: a szalonna-illatú dezodor

dr. Bülgözdi Imola — Sat, 16 Nov 2013 13:30:40 +0000

Meaty Fresh: Company Make A Deodorant That Smells Like BACON

Last week a company launched a new deodorant – that smells like BACON. Power Bacon deodorant comes with the tagline "For When You Sweat Like A Pig" and is said to feature a "meaty fresh" scent.

Seattle-based makers J&D say they designed the product specifically for people with active lifestyles and it "provides 24 hours of bacon scent". Instructions for the $9.99 stick say: "For all day meat scented protection apply liberally to underarms or private areas."

J&D’s was set-up by bacon crazy entrepreneurs Dave Lefkow and Justin Esch to offer a range of products celebrating the pork product. Their product range includes bacon-themed condoms, air freshener and a COFFIN.

Justin says: "Common sense is like deodorant. The people who need it most never use it. So be smart and buy the Bacon Lover in your life a stick of Power Bacon this Holiday Season." However, he warns: "Do not eat or hike in the woods without a firearm while wearing Power Bacon".

deodorant – dezodor
tagline – reklámszöveg
to sweat – izzadni
meaty – húsos
scent – illat
designed – tervezett
specifically – kifejezetten
to provide – biztosítani
instructions – használati utasítás
protection – védelem
to apply liberally – bőségesen használni
bacon crazy – szalonna-bolond
entrepreneur – vállalkozó
bacon-themed – szalonna-témájú
condom – óvszer
air freshener – légfrissítő
coffin – koporsó
common sense – józan ész
woods – erdő
firearm – lőfegyver

Find the matching halves.

1. This old car really needs	a) in the woods.
2. If you don’t know how to switch it on,	b) but has no common sense.
3. Many people like to go for a walk	c) most people sweat.
4. She’s very intelligent,	d) some air freshener.
5. After working out in the gym	e) read the instructions.

answers: 1-d 2-e 3-a 4-b 5-c

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:”Table Grid”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-priority:59;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}

A szalonna alá temetett férfi esete

dr. Bülgözdi Imola — Mon, 14 Oct 2013 09:50:48 +0000

Meat-packer has a lucky escape after being crushed by half a ton of BACON

The man was buried beneath up to 600kg of the meat but escaped serious harm.

A meat-packer in Sweden had a lucky escape – after being crushed under half a tonne of BACON. The man was pinned under up to 600kg of the meat after a trolley carrying packages of the thinly-sliced pork toppled over. The freak accident took place in a warehouse in the meatpacking area of Gothenburg’s Gamlestaden district.

Police spokesman Peter Adlersson told The Local: "I don’t know exactly how it happened, but somehow the trolley fell over. I’ve never heard of anything like this. It’s a rather unusual accident, you might say."

The man was conscious when he was taken to Sahlgrenska University Hospital with unspecified injuries. However, according to Adlersson, doctors later said the man had escaped serious harm. “We’ve learned that he sustained minor back injuries as a result of the accident," Adlersson said.

The Swedish Work Environment Authority will now review the accident to see if a formal investigation is required.

source: Mirror

to be buried – eltemetve lenni
beneath – valami alá
harm – baj, kár, sérülés
to crush – összenyomni, összezúzni
to be pinned under – valami alá beszorulni
thinly-sliced – vékonyra vágott
to topple over – felborulni
freak accident – furcsa baleset
warehouse – raktár
somehow – valahogy
unusual – szokatlan
conscious – öntudaton lévő, magánál van
injury – sérülés
according to – valaki szerint
minor – kisebb
investigation – nyomozás
required – szükséges

Put the sentences in the right order.

1. The man was taken to hospital.

2. The bacon trolley toppled over.

3. There might be an investigation.

4. The man was buried under the bacon.

5. Doctors said the man had only minor injuries.

6. The man was conscious after the accident.

Answers: 2, 4, 6, 1, 5, 3

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

Kevin Bacon esete a szalonnás szendviccsel

Szalai Nóri — Wed, 25 Sep 2013 13:25:37 +0000

Kevin Bacon vs Jamie Oliver: Stars battle it out to make best bacon sandwich in new EE advert

This hilarious new advert may be for faster 4G streaming, but it will get your mouth watering.

Legendary actor and star of EE’s adverts Kevin Bacon teams up with celebrity chef Jamie Oliver to see who can make the ultimate bacon butty.

The video – advertising EE’s fast video streaming – sees the stars stand side by side in Jamie’s kitchen to fight it out over bacon, bread and condiments.

InitiallyJamie takes the lead, slicing bread and grilling bacon while Kevin does nothing. But then Jamie stops mid-word, as he buffers – with the infamous white YouTube pause circle covering his face.

While Jamie is stuck, Kevin produces a mammoth bacon sandwich – with steak, egg, salad and even lobster. Kevin puts the finishing touches to his sandwich, and says to Jamie: “Bacon don’t buffer.”

source: Mirror

to battle something out– csatában eldönteni valamit
hilarious – nagyon vicces
advert – reklám
streaming – sugárzás, áramlás (itt internet szolgáltatás)
mouth-watering – nyálcsorgató
legendary – legendás
to team up with – valakivel összeállni
celebrity chef – sztárszakács
ultimate – végső, legjobb
bacon butty – szalonnás szendvics
to stand side by side – egymás mellett állni
to fight something out – harcban eldönteni valamit
condiment – fűszer (mustár, ketchup is ide tartozik)
initially – kezdetben
to take the lead – vezetni (versenyben)
to slice – szeletelni
to buffer – hát ezt nehéz magyarra fordítani: ) – if a computer buffers information it holds it for a short while before using it – magyarul szokták a “pufferel” szót használni erre, ami az átviteli sebességingadozás csökkentése a digitális áramkörben, de laikusként akár a betöltést is lehetne használni rá … na, szóval röviden ennyi : )
infamous – hírhedt
to cover – befedni
to be stuck – megrekedve lenni
lobster – homár
to put the finishing touches to … – az utolsó simításokat végezni valamin