<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>disznóvágás &#8211; Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap</title>
	<atom:link href="https://www.5percangol.hu/cimkek/tag/diszn%C3%B3v%C3%A1g%C3%A1s/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.5percangol.hu</link>
	<description>Tanulj együtt velünk</description>
	<lastBuildDate>Sat, 08 Mar 2025 04:28:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/02/android-icon-192x192-1-32x32.png</url>
	<title>disznóvágás &#8211; Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap</title>
	<link>https://www.5percangol.hu</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Traditional pig slaughter in Hungary &#8211; Disznóvágás Magyarországon</title>
		<link>https://www.5percangol.hu/olvasasertes_nyelvvizsga/traditional-pig-slaughter-in-hungary/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dezsényi I. - Salánki Á.]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2017 16:25:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Angol Nyelvvizsga]]></category>
		<category><![CDATA[Feladatok]]></category>
		<category><![CDATA[Olvasásértés]]></category>
		<category><![CDATA[angol nyelvtanulás]]></category>
		<category><![CDATA[angol nyelvvizsga]]></category>
		<category><![CDATA[olvasásértés]]></category>
		<category><![CDATA[Food]]></category>
		<category><![CDATA[angol nyelvtanítás]]></category>
		<category><![CDATA[food vocabulary]]></category>
		<category><![CDATA[hungary]]></category>
		<category><![CDATA[winter traditions]]></category>
		<category><![CDATA[hungarian traditions]]></category>
		<category><![CDATA[pig slaughter]]></category>
		<category><![CDATA[disznóvágás]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cmsteszt.5percangol.hu/traditional-pig-slaughter-in-hungary/</guid>

					<description><![CDATA[Magyar hagyományok: Beszéljünk a disznóvágásról angolul. 
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Beszéljünk a disznóvágásról angolul!</span></h3>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Looking at the sterile, vacuum-packaged meat products in shops, it is easy to </span><strong style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">gloss over</strong><span style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> the fact that they were once part of a living pig or cow. </span><strong style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">City dwellers</strong><span style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> and tourists rarely experience the </span><strong style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">pig slaughters </strong><span style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">that are traditional in Hungarian villages in the winter season. Pig killing is a great Hungarian tradition. Hungarians love </span><strong style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">pork</strong><span style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> in every possible form and have a special fondness for pigs. The main purpose is to make sausage and </span><strong style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">cutlets</strong><span style="font-size: 16px; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> that are then salted or smoked in a backyard smokehouse or frozen to last for the year.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">Pig slaughtering usually takes place in the winter months between November and February. On such days work begins early: the pig is killed and <strong>bled</strong> at around 5 am before it is <strong>processed</strong>.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">The icy temperatures lend themselves to pig slaughtering: harmful bacteria do not <strong>multiply</strong>, the meat keeps for longer without <strong>deep-freezing</strong>, and the pig slaughterers work up less of a sweat. The pig is first de-haired, <strong>scorched</strong> &#8211; either with a gas-fired flame torch or by covering the pigs with <strong>straw</strong> and setting them on fire – and then <strong>skinned</strong>. Next the <strong>butcher</strong> and his assistants divide the animal into the parts which will be processed to make black pudding (véreshurka), sausage (kolbász), ham (sonka),  hurka (<strong>organ</strong> and rice sausage), <strong>crackling</strong> and cuts of meat.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">The traditional pig slaughter breakfast is <strong>roasted</strong> blood with onion. A pig <strong>yields</strong> about five litres of blood.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">While the head, <strong>insides</strong> and breast of the pig are <strong>simmering</strong> in a pot over an open fire the men turn the <strong>meat grinder</strong>. The <strong>minced meat</strong> is <strong>seasoned</strong> with paprika, salt and pepper and <strong>stuffed</strong> into sheep <strong>gut</strong>. This stage is traditionally women’s work.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">Part of the resulting kolbász is smoked, a process which takes a few days. To offer kolbász on the day of the pig slaughter a few sausages are roasted and are served with the dinner. For a good sausage you need traditional Hungarian <strong>spices</strong>, some, but not much of the <strong>fatty</strong> parts and lots of clean meat.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">The content of the pot, once cooked, forms the basis of the blood sausage. The minced meat is mixed with <strong>garlic</strong>, onions, rice and pig’s blood, and stuffed into sheep gut. The sausages are briefly <strong>blanched</strong>, and then roasted.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">In a second pot the crackling is prepared. With a huge wooden spoon the pork belly is stirred, which has been cut into <strong>strips</strong>, again and again until it has shrunk to a third of the size.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">Each and every part of the pig is useful. Some bits are turned into spicy sausages or Hungarian &#8220;pig cheese&#8221;, which is similar to the Scottish haggis. The fat is fried and the legs are smoked.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">The first glass of pálinka is drunk before the pig feast to get people in the mood, while the second is drunk <strong>in honour of</strong> the slaughtered pig.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">There is plentiful pálinka and <strong>mulled wine</strong> throughout the day. While the work goes on outside, inside the atmosphere is becoming increasingly <strong>convivial</strong>. Breakfast consists of bread with <strong>lard</strong>, kolbász, and ham from the previous slaughter very early in the morning, later the roasted blood is served.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">Lunch follows with the fantastic orja soup (made from the <strong>vertebral</strong> of the pig), pork filet and roasted fresh liver on <strong>steamed cabbage</strong> and with <strong>parsley potatoes</strong>. The feast is crowned by the dinner at around 6 pm when freshly roasted kolbász and the black pudding from the day’s pig slaughter arrive on the table.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">At the end of the day guests take home a little package with <strong>delicacies</strong> from the pig feast.</span></span></p>
<p><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">source: The Budapest Times, Reuters</span></span></em></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;"><strong>What are they made from?</strong></span></span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">1. sausages (kolbász)</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">2. organ and rice sausage (hurka)</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">3. black pudding (véreshurka)</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">4. cracklings</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">5. roasted blood</span></span></p>
<p><em><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">Key:</span></span></em></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">1. Lots of clean meat, some fatty parts and traditional Hungarian spices (salt, pepper, paprika).</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">2. The head, insides and breast of the pig minced plus rice and spices.</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">3. The head, insides and breast of the pig plus rice and spices (garlic, onion) and blood.</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">4. Pork belly cut into strips and boiled.</span></span></p>
<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 16px;">5. Pig’s blood and onions.</span></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 166/220 objects using Redis
Page Caching using Disk: Enhanced 
Content Delivery Network Full Site Delivery via cloudflare
Minified using Disk
Database Caching 13/32 queries in 0.026 seconds using Redis
Fragment Caching 118/127 fragments using Redis

Served from: www.5percangol.hu @ 2026-04-23 22:31:29 by W3 Total Cache
-->