(A) FEW / (A) LITTLE

Míg a much és a many azt jelentik, hogy sok, addig a little/few páros azt jelenti, hogy kevés. A little és few szavakat használhatod kijelentő, kérdő és tagadó mondatban is. A különbség a kettő között pont ugyanaz lesz, mint a much és a many között, azaz az egyik a megszámlálható, a másik pedig a nem megszámlálható főnevekre fog vonatkozni. A little vonatkozik a nem megszámlálhatókra, a fewpedig a megszámlálhatókra.

A sima little és few mellet létezik egy a little és egy a few kifejezés is. Azt már megtanultuk, hogy az a/an határozatlan névelő, amelynek a jelentése magyarul egy, tehát ha az a few és az a little kifejezéseket lefordítjuk, akkor az lesz, hogy egy kevés.

A few/little és az a few/a little között leginkább példákkal tudom elmagyarázni a különbséget.

(A) FEW: többes számban lévő megszámlálható főnevekkel használjuk

I have a few eggs. I have enough eggs to bake a cake.	I have few eggs. I don’t have enough eggs to bake a cake.
not too many, but ENOUGH	not many and NOT ENOUGH
Van egy néhány tojásom. Elég tojásom van, hogy süssek egy süteményt.	Csak néhány tojásom van. Nincs elég tojásom ahhoz, hogy süssek egy süteményt.
nem túl sok, de ELÉG	nem túl sok és nem is elég

(A) LITTLE: nem megszámlálható főnevekkel használjuk
(Ugye nem felejtetted el, hogy a nem megszámlálható főneveknek nincs többes számú alakja?)

I. Fill in the gaps with few or little.

1. I bought a ……………….. bottles of wine for the party.

2. My little sister has ……………….. patience. She wants to do everything right now.

3. I need a ……………….. milk. Could you pour some?

4. What else have we got for dinner? There are only a ……………….. eggs in the fridge.

5. The train will be here in a ……………….. minutes.

6. You brought too ……………….. plates for the picnic. Someone will have to eat out of the box.

7. I’m not finished. Can I have a ……………….. more time?

8. I’m not going out tonight. I have ……………….. energy.

9. “Do you speak Italian?” “A ……………….. .”

10. Jill is very lonely. She has very ……………….. friends in this town.
 

II. FEW or A FEW? LITTLE or A LITTLE?

1. We must hurry. There is ……………….. time.

2. Do you mind if I ask you ……………….. questions?

3. The campsite was very small. There were only ……………….. tents on the riverbank.

4. I don’t like this part of town. There are ……………….. decent restaurants.

5. “Would you like sugar in your tea?” “Yes, please. ……………….. .”

6. I don’t want to spend the summer in the countryside. There’s ……………….. to do besides fishing.

7. I’m not very busy. I have ……………….. time to go for a walk.

8. The concert wasn’t very well advertised so ……………….. people came.

9. Mick was lucky. There was ……………….. traffic so she got here on time.

10. “Can you squeeze this into your suitcase?” “There’s ……………….. space here, it should fit.”
 

answers:

I. 1-few 2-little 3-little 4-few 5-few 6-few 7- little 8-little 9-little 10-few

II. 1-little 2-a few 3-a few 4-few 5-a little 6-little 7-a little 8-few 9-little 10-a little

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}