ingyen nyevlecke – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu Tanulj együtt velünk Tue, 11 Mar 2025 13:23:37 +0000 hu hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/02/android-icon-192x192-1-32x32.png ingyen nyevlecke – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu 32 32 Hasznos angol párbeszéd: Érdeklődés egy termék felől https://www.5percangol.hu/hasznos_parbeszedek_/hasznos-parbeszedek-asking-about-a-product-hanganyaggal/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hasznos-parbeszedek-asking-about-a-product-hanganyaggal Tue, 11 Mar 2025 09:07:48 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/hasznos-parbeszedek-asking-about-a-product-hanganyaggal/ Ebből a hasznos angol párbeszédből megtanulhatod, hogyan kell vásárláskor egy termék felől érdeklődni. A leckéhez hanganyag is tartozik.2025

Woman: Excuse me. May I see that camera for a moment?
Shop assistant: Sure. You mean this one?
Woman: No, the one on the right. Yes, that’s the one. Thank you.
Shop assistant: It’s a brand new model. It has a 12.1 megapixel sensor. The 3x optical zoom lens offers a range of versatile framing options. The camera has a 2.5” LCD.
Woman:Is it waterproof?
Shop assistant: Yes, it is waterproof up to 10 metres, freeze proof up to -10 degrees, shockproof when dropped from a height of 1.22 metres and also dust proof. In addition, there is a range of optional protective
accessories available.

Woman: That sounds great! How much is it?
Shop assistant: The regular price is 179 pounds, but until July the 31st it’s on sale for just 149 pounds.
Woman: So if I buy it now, I can save 30 pounds.
Shop assistant: Yes, that’s right. Just to let you know, the camera is compatible with SD/SDHC, MMC/MMC Plus/HC MMC Plus cards, but no card is included in the price.
Woman: Okay, I have a card at home, so it doesn’t really matter. I’ll take it.

USEFUL PHRASES

Excuse me.– Elnézést kérek.
May I see that … for a moment? – Láthatnám azt a/az … egy pillanatra?
Sure. – Persze.
You mean this one/that one? – Úgy érti ezt/azt?
It’s a brand new model. – Ez egy vadonatúj modell.
Any other advatages? – További előnyök?
Is it waterproof? – Vízálló?
That sounds great! – Ez nagyszerűen hangzik!
How much is it? – Mennyibe kerül?
If I buy it now, I can save … . – Ha most veszem meg, akkor spórolok …
That’s right. – Így igaz.
Just to let you know… . – Csak, hogy tudja … .
The … is compatible with … . – A/Az … kompatibilis a/az …-val/-vel.
It doesn’t really matter. – Nem igazán számít.

USEFUL WORDS

camera – fényképezőgép
on the right/on the left – jobbra/balra
brand new – vadonatúj
lens – lencse (kamera)
a range of … – egy sor  …
versatile – sokoldalú
advantage – előny
disadvantage – hátrány
to include – tartalmaz
proper  – megfelelő, alkalmas
evolved – fejlesztett, kifejlesztett
waterproof/freeze proof/shockproof – vízálló/fagyálló/ütésálló
dust – por
in addition – ráadásul
protective accessory – védőfelszerelés
available – elérhető, megszerezhető, kapható
regular – rendes, rendszeres, megszokott
to be on sale – le van értékelve, kedvezményesen kapható
to save – spórol
to let somebody know – tudatni valakivel
to be compatible with – kompatibilis valamivel

]]>
10 Famous Last Words – 10 híres ember utolsó szavai https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/10-famous-last-words/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=10-famous-last-words Thu, 15 Jan 2015 21:21:59 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/10-famous-last-words/ 10 Famous Last Words

Here are 10 historic figures and their famous last words. Planned or not, some particularly notable individuals uttered one last memorable message before departing this worldHere are 10 historic figures and their famous last words.


Number 10. Jack Daniel. In a fit of frustration, the Tennessee whiskey king kicked a safe, injured his toe, and eventually lost his life to a resulting infection. Before passing he had one final request, asking for, “One last drink please.”

Number 9. Dominique Bouhours. Befitting a person who spent his life as a dutiful upholder and practitioner of the language arts, the French grammarian’s final utterance was, “I am about to – or I am going to – die: either expression is correct.” 

Number 8. Vincent van Gogh. While the art world has been kind to the painter, life itself was not. As he lay in bed, dying from a gunshot wound inflicted by his own hand, he told his brother, “The sadness will last forever.”

Number 7. Leonardo da Vinci. History remembers him as a man of greatness, but he didn’t see himself in the same light. When his passing was imminent he called for a priest. After confessing his wrongs da Vinci said, “I have offended God and mankind because my work did not reach the quality it should have.”

Number 6. Bob Hope. The legendary funny man didn’t let death steal his sense of humor. When asked by his wife where he should be buried, Hope quipped, “Surprise me.” 

Number 5. Alfred Hitchcock. Endings were important to him, so much so that he purchased every copy of the book ‘Psycho’ available so the public wouldn’t know what was in store. Upon his own, he offered, “One never knows the ending. One has to die to know exactly what happens after death, although Catholics have their hopes.” 

Number 4. Marie Antoinette. She is and was infamous for her callous and dismissive behavior towards the common man, yet upon stepping on her executioner’s foot took a moment to say, “Pardon me sir. I did not mean to do it.”

Number 3. Charlie Chaplin. A priest at his bedside wished the Lord to have mercy on the dying man’s soul. The silent film star responded, “Why not? It belongs to him.” 

Number 2. Joan Crawford. The actress was an unstoppable force and generally not the type to tread lightly. When she overheard her housekeeper praying for her, Crawford demanded, “Dammit… Don’t you dare ask God to help me.”

Number 1. Steve Jobs. In her eulogy, Jobs’ sister described his last moments as those of a man still capable with wonderment. His closing words to this world were, “ Oh wow. Oh wow. Oh wow.” 

Whose last words do you think are the most memorable?

]]>
Celeb bits – Gwyneth Paltrow still wearing wedding ring https://www.5percangol.hu/2014-majusi-szamhoz-tartozo-hanganyagok-qr/celeb-bits-gwyneth-paltrow-still-wearing-wedding-ring/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=celeb-bits-gwyneth-paltrow-still-wearing-wedding-ring Mon, 21 Apr 2014 18:45:46 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/celeb-bits-gwyneth-paltrow-still-wearing-wedding-ring/ Celeb bits – Christina Aguilera engaged https://www.5percangol.hu/2014-majusi-szamhoz-tartozo-hanganyagok-es-feladatok/celeb-bits-christina-aguilera-engaged/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=celeb-bits-christina-aguilera-engaged Sun, 16 Feb 2014 20:59:50 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/celeb-bits-christina-aguilera-engaged/ Igazi vendégmarasztaló pub https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/igazi-vendegmarasztalo-pub/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=igazi-vendegmarasztalo-pub Tue, 10 Dec 2013 14:51:42 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/igazi-vendegmarasztalo-pub/

Worcestershire pub offers overnight camping to boozy customers

 

Boozy regulars at an accommodating country pub can now sleep off their hangovers in a pop-up ‘drunk tank’.

Worse for wear drinkers at the Drum and Monkey in Upton-upon-Severn, Worcestershire, can stumble into the beer garden where eight large tents have been erected. There is enough space to sleep up to 19 bleary-eyed punters on the mini campsite, where customers can take advantage of luxury sleeping bags, foam mattresses and toilet facilities.

Landlady Lizzie Jennings, 54, came up with the idea along with tent maker Daniel Walton, 37, to stop punters from driving home after a few too many over the Christmas period. ‘We want people to come and have a good night and this way they can stop for an extra glass of wine if they want to,’ Ms Jennings explained. ‘We are cut off a little bit from public transport here so we hope this can deter people from getting in their cars after a few too many and keep themselves and others from harm.’

In the morning customers can even get a bacon sandwich and a cup of tea to sober them up before they are sent on their way. Punter Craig Walker, 30, added: ‘It’s like going camping with your mates except you don’t have as far to stumble back to your tent in the dark after you’ve had a few – it’s brilliant.’ Customers can stay at the pub for free between December 3 and January 1.

source: www.metro.co.uk

boozy piás
regular – törzsvendég
hangover – másnaposság
worse for wear – kicsit elhasználódott
to stumble – botorkálni
punter – vendég, vásárló, vevő (informal)
to take advantage of – kihasználni valamit
sleeping bag – hálózsák
mattress – matrac
landlady – tulajdonos (nő)
to come up with an idea – előállni egy ötlettel
a few too many – több a kelleténél
to be cut off – elszigetelt
public transport – tömegközlekedés
to deter someone from – elriaszt valakit valamitől
harm – baj, sérülés
to sober up – kijózanodni
mate – haver
except – kivéve
for free – ingyen

Find the right ending.

1. I went camping but

a) my mates tonight.

2. I would go to the concert

b) because there’s no public transport.

3. I’m going out with

c) I left my sleeping bag behind.

4. It is difficult to get to my friend’s house

d) except the one for my dad.

5. I’ve bought all the Christmas presents

e) if she gave me the ticket for free.

answers: 1-c 2-e 3-a 4-b 5-d

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:”Table Grid”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-priority:59;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}

]]>
Feltételes mondatok gyakorlás https://www.5percangol.hu/nyelvtan_feladatok/felteteles-mondatok-gyakorlas/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=felteteles-mondatok-gyakorlas Thu, 07 Nov 2013 11:28:36 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/felteteles-mondatok-gyakorlas/

I. Match the sentence beginnings with the right endings. 

1. I would have given you a lift

a) why don’t you e-mail her?

2. If you don’t know her number

b) he wouldn’t have missed the plane.

3. If I had some money

c) if you had asked me.

4. George will fail the exam

d) I would travel abroad.

5. If Jim had arrived on time

e) if he doesn’t start learning.


II. Fill in the gaps with the right form of the verb in brackets.
 

1. I would love to go if you ……………….. (can look after) my dog.

2. What would you do if you ……………….. (meet) some aliens?

3. If the delivery is late again, I ……………….. (call) the company.

4. If my sister hadn’t done the shopping, I ……………….. (have) to do it now.

5. If you ……………….. (see) Mary, let her know I’m waiting at the reception.
 

III. Fill in the gaps.
 

a) if

c) when

e) as long as

b) unless

d) provided

f) whether 

1. I’ll come to the party ……………….. I don’t finish too late.

2. Nancy can take the job ……………….. that she doesn’t ask for too much money.

3. I’m not sure ……………….. she arrives today or tomorrow.

4. Let me know ……………….. the mechanic arrives. He’s already late but I want to talk to him.

5. They will be there on time ……………….. the car breaks down. It’s very old, you know.

6. The policeman let the driver off ……………….. he took a taxi home.


answers:

I. 1-c 2-a 3-d 4-e 5-b

II. 1-could look after 2-met 3-will call 4-would have 5-see

III. 1-a 2-d 3-f 4-c 5-b 6-e

 

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:”Table Grid”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-priority:59;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}

]]>
Egy csodálatos barátság kezdete:) https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/csodalatos-allatvilag-amazing-animals/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=csodalatos-allatvilag-amazing-animals Tue, 22 Oct 2013 07:29:11 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/csodalatos-allatvilag-amazing-animals/

I wanna be like you – ooo.

Normal
0

false
false
false

HU
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:HU;
mso-fareast-language:EN-US;}

Say hello to Emily Bland and her unusual pri-mate – Rishi the orang-utan!

Human and ape first met as toddlers and have gone on to form a strong bond that has lasted for years. The pair were introduced back in 2008 when Emily’s photographer father Barry took her with him on a shoot at the Myrtle Beach Safari park in South Carolina. And like something out of The Jungle Book, Emily and Rishi happily played for hours together, with Emily even giving Rishi a lift in her doll’s pushchair.

Normal
0

false
false
false

HU
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:HU;
mso-fareast-language:EN-US;}

Despite the fact Emily and Barry live in Britain the firm friends have met up regularly over the years to enjoy a whole host of fun and games. This has included picnics – with bananas firmly on the menu – and splashing around in a paddling pool. The pals‘ most recent get together happened last month when Rishia demonstrated just what a cheeky monkey he is by spitting water at Emily, now 6 years old, during their swimming session.

It is thought that the pair have developed a special friendship due to the fact they met so young – forming a bond similar to that of brother and sister. However, as the pair grow up their friendship naturally has to change. Rishi is developing at a much quicker pace then Emily and is already strong enough to pick up a fully-grown human. He currently tips the scales at 65lbs and this is set to double within the next 18 months.

And while he isn’t aggressive in the slightest, this means that soon he and Emily will not be able to enjoy the same kind of rough and tumble. However, according to Rishi’s keepers he is a pro at using a computer and Emily already has plans to talk to him via webcam.

unusual – szokatlan
primate – főemlős
human  – ember(i lény)
ape – emberszabású) majom
toddler – totyogó baba
to form a bond – köteléket kialakítani
to last for – időben tartani valameddig
to be introduced – bemutatva lenni (egymásnak)
shoot – fotózás
to give somebody a lift – elvinni valakit (kocsival, pl.)
pushchair – (sport) babakocsi
despite – valami ellenére
firm  – szilárd
regularly – rendszeresen
firmly – szilárdan, erősen
to splash around – pancsolni
paddling pool – pancsoló-medence
pal – cimbora
get together – összejövetel
to demonstrate – kimutatni
cheeky – szemtelen, pimasz

to spit köpködni

to develop – fejlődni

due to – köszönhetően valaminek

fully-grown – teljesen felnőtt, kifejlett

currently– jelenleg

to tip the scales at – valamennyi súlyt nyomni

in the slightest – a legkevésbé (sem)

rough and tumble – birkózás, verekedés

however – ennek ellenére

according to – szerint

Normal
0

false
false
false

EN-GB
X-NONE
X-NONE

<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"

]]>
Crostini with Tomato Salad and Scrambled Egg – egy könnyű ebéd recept :) https://www.5percangol.hu/receptek/crostini-with-tomato-salad-and-scrambled-egg-egy-koenny-ebed-recept/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=crostini-with-tomato-salad-and-scrambled-egg-egy-koenny-ebed-recept Sat, 05 Oct 2013 08:13:04 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/crostini-with-tomato-salad-and-scrambled-egg-egy-koenny-ebed-recept/ Crostini with Tomato Salad and Scrambled Egg

SERVES: 6
Calories per serving: 282
Fat per serving: 13g

• 1 small ciabatta loaf, cut unto 3 chunks
• 4 large plum tomatoes, cored and roughly chopped
• 2 tablespoons extra virgin olive oil
• salt and freshly ground black pepper
• a few sprigs of flat-leaf parsley
• 4 eggs
• 3 tablespoons of milk
• 15g butter
• 50g can anchovy fillets, drained
• rocket salad, to serve

1. Slice each piece of ciabatta in half and toast the bread on both sides.
2. Meanwhile, put the chopped tomatoes in a bowl with 2 tablespoons of the oil, seasoning, and some torn parsley leaves.
3. Beat the eggs and milk together in a bowl. Melt the butter in a small pan, add the eggs and cook over a medium heat, stirring occasionally to scramble them. Drizzle the toast with the rest of the oil. Spoon some tomato salad over and them some scrambled egg. Arrange strips of anchovy fillets on top and sprinkle with ground black pepper. Serve with rocket salad or other leaves, if you like. Not suitable for freezing.

chunk – nagyobb darab
rougly – nagyjából
freshly ground – frissen őrölt
sprig – ág, hajtás
anchovy fillet – szardella filé
torn – összetépett
to melt – olvasztani
occasionally – alkalmanként
to drizzle – megszórni, megöntözni
scrambledd egg – tojásrántotta
to arrange – elrendezni 

 


 

]]>