LANGUAGE SCHOOL ENQUIRIY

Man: Hello.
Receptionist: Hello, how can I help you?
Man: I would like to take an English course.
Receptionist: Are you a tourist or are you staying longer?
Man: I’m here for 3 weeks.
Receptionist: We have weekly courses for tourists. You can have lessons every day or 3 times a week.
Man: What time are the lessons?
Receptionist: We have lessons every day from 9 to 11.30 or in the afternoon from 4.30 to 7. The other option is between 5 and 7.30 on Mondays, Wednesdays and Thursdays.
Man: I need conversation classes. What do you recommend?
Receptionist: If you can come every day you can practice more. But all our courses focus on conversation, except if you want exam preparation.
Man: How many students are there in a group?
Receptionist: Usually 5 or 6 students. But if you’d like private lessons, we can arrange that.
Man: Is it possible to start the morning classes next week?
Receptionist: If you can wait 15 minutes, a teacher can assess your level and then we can find a group for you.
Man: OK. No problem.
Receptionist: Could you fill this in, in the meantime?

————————

IMPORTANT PHRASES

How can I help you? – Miben/ Hogyan segíthetek?
I’d like to take an English course. – Szeretnék angol nyelvtanfolyamra járni.
Are you a tourist or are you staying longer? – Turista vagy hosszabb időre tartózkodik itt?
We have weekly courses for tourists. – Vannak heti kurzusaink turistáknak.
What time are the lessons? – Mikor vannak az órák?
I need conversation classes. – Társalgási órákra van szükségem.
What do you recommend? – Mit ajánl?
All our courses focus on conversation. – Minden tanfolyamunk a társalgásra helyezi a hangsúlyt.
Except if you want exam preparation. – Kivéve, ha vizsgafelkészítést akar.
How many students are there in a group? – Hány tanuló van egy csoportban?
We can arrange that. – Megszervezhetjük.
Could you fill this in, in the meantime? – Addig ki tudná tölteni ezt az űrlapot?

IMPORTANT WORDS

to take a course – tanfolyamra járni
weekly – heti
option – lehetőség, opció
conversation – társalgás
to practice – gyakorolni
to focus on – hangsúlyt helyezni valamire, koncentrálni valamire
except – kivéve
exam preparation – vizsgafelkészítés
to arrange – elrendezni, megszervezni
to assess somebody’s level – felmérni valakinek a szintjét
in the meantime – ez idő alatt

Ha úgy döntesz, hogy külföldi nyelvtanfolyamon veszel részt, a tanfolyammal és a szállással kapcsolatos alapvető információk mellett érdemes számos praktikus és gyakorlati kérdést is körüljárni, hogy minél nyugodtabban és probléma mentesebben telhessen el ez a fantasztikus időszak. Az alábbiakban nyelvi utaztató partnerük, a Study Time segítségével feltérképezzük, hogy mikre figyelj utazás előtt és alatt!

Tanfolyamok indulása, beiratkozás, szintfelmérés

A külföldi nyelvtanfolyamok általában minden héten hétfőn indulnak, így lehetőség van folyamatosan becsatlakozni a kurzusokba. Ha nyáron szeretnél részt venni egy tanfolyamon, akkor mindenképpen gondolj arra, hogy ez mindenhol csúcsszezon, így jó előre érdemes lefoglalni a tanfolyami helyet és a szállást is.

Számos iskola már jelentkezéskor kitöltet egy szintfelmérő lapot, amely alapján előzetesen már csoportba tudják sorolni az illetőt. Mindemellett természetesen érkezéskor is „élőben” felmérik a jelentkező tudását, hogy a szintjének legoptimálisabb csoportba sorolhassák, ezért az első órára érdemes legalább 30 perccel korábban érkezni. 

Repülőjegy és vízum

Magyar állampolgárok részére legtöbb Európán kívüli országba kötelező a vízum. A beutazási szándéktól függően intézd tanuló vagy turista vízumod és ellenőrizd útleveled érvényességét is! Repülőjegy vásárláskor figyelj arra, hogy átszállásnál ne okozzon problémát a csatlakozás elérése, de azért ne kelljen 6-8 órát se várakoznod.

Reptéri jó tanácsok

Vízumod, repülőjegyed tartsd az útleveledben, indulás előtt ellenőrizd, hogy minden rendben van-e. Nem árt, ha a hivatalos dokumentumaidról van nálad egy fénymásolat is (biztos, ami biztos), amit ne tarts együtt az eredeti iratokkal. Indulás előtt célszerű minimum 2 órával előbb kiérni és túlesni a biztonsági ellenőrzéseken.  Hosszú útra indulóknak, főleg tengerentúli járatokon néha erősen megy a klíma, ezért ajánlott egy kardigánt magaddal vinni a fedélzetre. A többórás repülő út alatt célszerű kényelmes ruházatban, cipőben utazni.

Poggyász

A pakolás az egyik legkritikusabb pont utazáskor, főleg, ha hosszabb időre mész, mondjuk a tengerentúlra. A légitársaságok általában 23-30 kg körüli poggyászt engednek fel személyenként, ezért csakis a legfontosabb személyes ruházati és kiegészítő dolgokra koncentrálj! Ne pakolj be több hónapnyi tusfürdőt, fogkrémet és testápolót, ezek rengeteg helyet foglalnak, és szinte ugyanazon az áron tudod őket beszerezni külföldön is. 

Transzfer

Kívánság esetén az iskola vagy a szállásadó család bizonyos térítési díj fejében megszervezi a transzferedet is a reptérről vagy állomásról. Érdeklőd utána a lehetőségeknek, mert elképzelhető, hogy az általad választott intézmény nem tud transzfert szervezni.

Biztosítás

Minden esetben – legyen az pár hetes vagy féléves tanfolyam – a biztosítást nagyon sok ország esetén előírják és kérik az iskolák. A külföldi gyógyíttatási költségek többszörösei az itthoniaknak, ezért ezen nem érdemes spórolni. Számos lehetőség van ma már biztosítást kötni, érdemes körülnézni az árak és szolgáltatások tekintetében.

Karantén

Vannak tengerentúli országok, ahol „karantén” korlátozások vannak érvényben, azaz bizonyos élelmiszereket egyszerűen nem vihetsz be, belépésnél szívbaj nélkül elveszik.

Gyógyszerek

Minden esetben ajánljuk, hogy legyen nálad pár alap gyógyszer fejfájásra, lázcsillapításra vagy éppen kenőcs rovarcsípésre. Persze ezek odakint is megvásárolhatók, de összetételükkel és a hatóanyagokkal általában nem vagyunk tisztában, így mindenképpen jobb, ha a jól bevált gyógyszerhez nyúlsz, ha baj van. Természetesen, ha olyan probléma adódik, amely aggaszt, mindenképpen minél hamarabb szólj a szállásadódnak és az iskolában is, hogy időben segítséget tudjanak szerezni.

Oltások és a víz

Tájékozódj arról, hogy a kiválasztott célországba kell-e valamilyen védőoltás. Annak is célszerű utánanézni, hogy az adott helyen a csapvíz fogyasztható-e.

Áram átalakító

Mindig ellenőrizd, hogy a célországban milyenek a konnektorok és annak megfelelően próbálj itthon átalakítót beszerezni. Ha ez nem sikerülne, akkor érkezéskor a reptéren azonnal vegyél egyet. Ne felejtsd otthon a telefonod és a laptopod töltéjét, illetve hálózati csatlakozóját sem!

Pénz

Bankkártyád mellett a készpénz is fontos, mert sok helyen csakis azzal tudsz fizetni (például kis kávézókban vagy a buszon jegyvásárláskor). Mindig legyen nálad aprópénz is, ez utazásnál, parkolásnál, különböző automatáknál fontos lehet.

Kilépési illeték

Azzal sem árt kalkulálni, hogy vannak országok, ahol kilépési illeték díjfizetése kötelező, ezek összege nem jelentős és országonként eltérő. Ennek is érdemes utána kérdezni.

Reméljük, hogy a tanfolyam után nem csak a nyelvtudásod lesz sokkal jobb, hanem életre szóló élményekkel és barátságokkal is gazdagabb leszel.