Jay-Z is the king
And I’m prolly his biggest fan
But there is a feeling inside that I’m sure he’d understand
That I’m in love with B and I wanna be her man

He wears his hat down over his eyes
And he is smooching her with those lips, I just know it
And he is driving her around in his Maybach late at night

Don’t you know I want Jay-Z’s girl?
I wish I had Jay-Z’s girl
Why can’t I find a woman like that?

He’s got all the cash
All I got is a pocket full of ones
But I’m watching the game, soaking it up like a sponge
Yeah she is cute but it just won’t be the same with Solange

He wears his hat down over his eyes
And he is smooching her with those lips, I just know it
And he is driving her around in his Maybach late at night

Don’t you know I want Jay-Z’s girl?
I wish I had Jay-Z’s girl
Tell me, why can’t I find a woman like that?

I want Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl
Tell me, why can’t I find a woman?
Why can’t I find a woman like that?

It’s just a dream in the middle of the night
I know that it will never be
But I need a queen in my life
And it starts with the letter B

Tell me, why can’t I find a woman like that

Don’t you know I want Jay-Z’s girl?
I wish I had Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl
Why can’t I find a woman like that?
Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl

Walking free, in harmony,

One fine day, we’ll fly away,

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day,

Hey hey hey.

In this day and age it’s so easy to stress,

‘Cause people act strange and you can never second guess,

In order to love, child, we got to be strong,

I’m caught in the cross fire,

Why can’t we get along.

‘Cause you and me, were meant to be,

Walking free, in harmony,

One fine day, we’ll fly away,

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day,

hey hey hey.

I’m having a day dream, we are getting somewhere,

I’m kissing your lips and running fingers through your hair,

I’m as nervous as you, about making it right,

Well we know we were wrong, we can’t give up the fight.

(oh no)

‘Cause you and me, were meant to be,

Walking free, in harmony,

One fine day, we’ll run away,

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day,

Hey hey hey

You and me

Were meant to be

Walking free

In harmony

One fine day

We’ll fly away

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day

You and me (you and me)

Were meant to be (meant to be)

Walking free (walking free)

In harmony (in harmony)

One fine day (one fine day)

We’ll run away (we’re gonna run away, run away)

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day

You and me (you and me)

Were meant to be (meant to be)

Walking free (walking free)

In harmony (in harmony)

One fine day (one fine day)

We’ll run away (we’re gonna run away, run away)

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day

You and me (you and me)

Were meant to be (meant to be)

Walking free (walking free)

In harmony (in harmony)

One fine day (one fine day)

We’ll run away (we’re gonna run away, run away)

Don’t you know that Rome wasn’t built in a day.

Le tudod fordítani magyarra az alábbi kifejezéseket?

1. One fine day, we’ll fly away.

2. Why can’t we get along?

3. We can’t give up the fight.

4. I’m kissing your lips.

5. Don’t you know that Rome wasn’t built in a day?

Megoldás

1. Egy szép napon el fogunk repülni.

2. Miért nem jövünk ki egymással?

3. Nem adhatjuk fel a harcot.

4.  Az ajkaidat csókolom.

5. Hát nem tudod, hogy Róma sem egy nap alatt épült fel?

Why do birds suddenly appear, every time you are near?
Just like me, they long to be close to you.
Why do stars fall down from the sky, every time you walk by?
Just like me, they long to be close to you.

On the day that you were born the angels got together.
And decided to create a dream come true.
So, they sprinkled moon dust in your hair of gold,
And star-light in your eyes of blue.
That is why all the girls in town follow you all around.
Just like me, they long to be close to you…

On the day that you were born the angels got together.
And decided to create a dream come true.
So, they sprinkled moon dust in your hair of gold,
And star-light in your eyes of blue.
That is why all the girls in town follow you all around.
Just like me, they long to be close to you…
Just like me, they long to be close to you…

Listen to the song once again and fill in the gaps, please.

Why do birds 1. ________ appear, every time you are 2. _____________?
Just 3. _________, they long to be close to you.
Why do stars fall down 4. _____________, every time you walk by?
Just like me, they long to be close to you.

On the day that you 5. ____________ the angels got together.
And decided to 6.  _____________ a dream come true.
So, they sprinkled moon dust in your 7. ______________,
And star-light in your eyes of blue.
That is why all the girls in town follow you 8. __________.
Just like me, they long to be close to you…

On the day that you were born the angels got together.
And decided to create a dream come true.
So, they sprinkled moon dust in your hair of gold,
And star-light in your eyes of blue.
That is why all the girls in town follow you all around.
Just like me, they long to be close to you…
Just like me, they long to be close to you…

Key:

1.    suddenly

2.    near

3.    like me

4.    from the sky

5.    were born

6.    create

7.    hair of gold

8.    all around