Jay-Z is the king
And I’m prolly his biggest fan
But there is a feeling inside that I’m sure he’d understand
That I’m in love with B and I wanna be her man

He wears his hat down over his eyes
And he is smooching her with those lips, I just know it
And he is driving her around in his Maybach late at night

Don’t you know I want Jay-Z’s girl?
I wish I had Jay-Z’s girl
Why can’t I find a woman like that?

He’s got all the cash
All I got is a pocket full of ones
But I’m watching the game, soaking it up like a sponge
Yeah she is cute but it just won’t be the same with Solange

He wears his hat down over his eyes
And he is smooching her with those lips, I just know it
And he is driving her around in his Maybach late at night

Don’t you know I want Jay-Z’s girl?
I wish I had Jay-Z’s girl
Tell me, why can’t I find a woman like that?

I want Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl
Tell me, why can’t I find a woman?
Why can’t I find a woman like that?

It’s just a dream in the middle of the night
I know that it will never be
But I need a queen in my life
And it starts with the letter B

Tell me, why can’t I find a woman like that

Don’t you know I want Jay-Z’s girl?
I wish I had Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl
Why can’t I find a woman like that?
Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl
I wish I had Jay-Z’s girl

What I got to do to make you love me?
What I got to do to make you care?
What do I do when lightning strikes me?
And I wake to find that you’re not there?

What I got to do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it’s all over? (babe)
Sorry seems to be the hardest word

It’s sad, so sad
It’s a sad, sad situation
And it’s getting more and more absurd
It’s so sad so sad
Why can’t we talk it over?
Oh it seems to me
Sorry seems to be the hardest word

What I do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it’s all over?
Sorry seems to be the hardest word

(Elton John)
It’s sad, so sad
It’s a sad sad situation
And it’s gotten more and more absurd
It’s sad, so sad
Why can’t we talk it over?
Oh it seems to me
Sorry seems to be the hardest word

Yeh…..sorry
Nah…….
Sorry

What do I do to make you love me?
What I got to do to be heard?
What do I do when lightning strikes me?
Yeah…..What do I got to do?
What do I got to do?
When sorry seems to be the hardest word

(Hey!)

(Ho!)

(Hey!)

(Ho!) I’ve been trying to do it right

(Hey!) I’ve been living a lonely life

(Ho!) I’ve been sleeping here instead

(Hey!) I’ve been sleeping in my bed,

(Ho!) I’ve been sleeping in my bed

(Hey!)

(Ho!)

(Ho!) So show me family

(Hey!) All the blood that I will bleed

(Ho!) I don’t know where I belong

(Hey!) I don’t know where I went wrong

(Ho!) But I can write a song

(Hey!)

I belong with you, you belong with me, you’re my sweetheart

I belong with you, you belong with me, you’re my sweet

(Ho!)

(Hey!)

(Ho!)

(Hey!)

(Ho!) I don’t think you’re right for him

(Hey!) Think of what it might have been if you

(Ho!) Took a bus to China Town

(Hey!) I’d be standing on Canal

(Ho!) And Bowery

(Hey!)

(Ho!) And she’d be standing next to me

(Hey!)

I belong with you, you belong with me, you’re my sweetheart

I belong with you, you belong with me, you’re my sweetheart

Love we need it now

Let’s hope for some

Cause oh, we’re bleeding out

I belong with you, you belong with me, you’re my sweetheart

I belong with you, you belong with me, you’re my sweet

(Ho!)

(Hey!)

(Ho!)

(The last one)

(Hey!)

1 I tried to reach for you, but you have closed your mind

2 Whatever happened to our love?

3 The love you gave me, nothing else can save me

4 Though I try how can I carry on?

5 You made me feel alive, but something died I fear

6 I wish I understood

7 I really tried to make it out

8 When you’re gone

Key:

1 Megpróbáltalak elérni, de bezártad az elmédet

2 Mégis mi történt a szerelmünkkel?

3 A szerelem, amit adtál nekem, semmi más nem tud megmenteni

4 Noha próbálkozom, hogy tudnám folytatni / hogy tudnék továbblépni?

5 Miattad éreztem magam élőnek, de valami meghalt, attól félek

6 Bárcsak érteném

7 Igazán megpróbáltam rájönni

8 Amikor nem vagy itt / elmész
 

ABBA – “S. O. S.”

Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good

So when you’re near me, darling can’t you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?

You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good

So when you’re near me, darling can’t you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?

So when you’re near me, darling can’t you hear me
S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?
When you’re gone
How can I even try to go on?
When you’re gone
Though I try how can I carry on?

1. Once upon a time there was a tavern

2. Those were the days my friend

3. We’d sing and dance forever and a day

4. Then the busy years went rushing by us

5. We lost our starry notions on the way

6. Nothing seemed the way it used to be

7. Through the door there came familiar laughter

8. For in our hearts the dreams are still the same

Key:

1. Egyszer volt, hol nem volt egy ivó

2. Micsoda napok voltak azok, barátom

3. Énekeltünk és táncoltunk örökké és még egy napig

4. Aztán a dolgos évek elszaladtak mellettünk

5. Ragyogó eszméinket elvesztettük útközben

6. Semmi sem olyannak tűnt, mint amilyen volt

7. Az ajtón át ismerős nevetés jött

8. Mert a szívünkben az álmok ugyanazok

Mary Hopkins – “Those Were The Days”

Once upon a time there was a tavern

Where we used to raise a glass or two

Remember how we laughed away the hours

And think of all the great things we would do

Those were the days my friend

We thought they’d never end

We’d sing and dance forever and a day

We’d live the life we choose

We’d fight and never lose

For we were young and sure to have our way.

La la la la…

Then the busy years went rushing by us

We lost our starry notions on the way

If by chance I’d see you in the tavern

We’d smile at one another and we’d say

Those were the days my friend

We thought they’d never end

We’d sing and dance forever and a day

We’d live the life we choose

We’d fight and never lose

Those were the days, oh yes those were the days

La la la la…

Just tonight I stood before the tavern

Nothing seemed the way it used to be

In the glass I saw a strange reflection

Was that lonely woman really me

Those were the days my friend

We thought they’d never end

We’d sing and dance forever and a day

We’d live the life we choose

We’d fight and never lose

Those were the days, oh yes those were the days

La la la la…

Through the door there came familiar laughter

I saw your face and heard you call my name

Oh my friend we’re older but no wiser

For in our hearts the dreams are still the same

Those were the days my friend

We thought they’d never end

We’d sing and dance forever and a day

We’d live the life we choose

We’d fight and never lose

Those were the days, oh yes those were the days.

La la la la…

I gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I’m older

Now this mountain I must climb
Feels like a world upon my shoulders
I through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder

In my life there’s been heartache and pain
I don’t know if I can face it again
Can’t stop now, I’ve travelled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

I’m gonna take a little time
A little time to look around me
I’ve got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me

In my life there’s been heartache and pain
I don’t know if I can face it again
I can’t stop now, I’ve travelled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

I wanna know what love is
I want you to show me
And I wanna feel, I want to feel what love is
And I know, I know you can show me

Let’s talk about love
I wanna know what love is, the love that you feel inside
I want you to show me, and I’m feeling so much love
I wanna feel what love is, no, you just cannot hide
I know you can show me, yeah

I wanna know what love is, let’s talk about love
I want you to show me, I wanna feel it too
I wanna feel what love is, I want to feel it too
And I know and I know, I know you can show me
Show me love is real, yeah
I wanna know what love is…

Listen to the song once again and fill in the gaps, please.

I gotta take a 1. __________
A little time to think things over
I 2. ________ read between the lines
3. __________ I need it when I’m older

Now this mountain I must 4. __________
Feels like a world upon my shoulders
I through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life 5. ________

In my life there’s been heartache and pain
I don’t know if I can face it again
Can’t stop now, I’ve travelled so far
To change this 6. __________

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

I’m gonna take a little time
A little time to look around me
I’ve got nowhere left to 7. ________  
It looks like love has finally found me

In my life there’s been heartache and pain
I don’t know if I can 8. ________  it again
I can’t stop now, I’ve travelled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

I wanna know what love is
I want you to show me
And I wanna feel, I want to feel what love is
And I know, I know you can show me

Let’s talk about love
I wanna know what love is, the love that you feel 9. ________  
I want you to show me, and I’m feeling so much love
I wanna feel what love is, no, you just cannot hide
I know you can show me, yeah

I wanna know what love is, let’s 10. ___________ love
I want you to show me, I wanna feel it too
I wanna feel what love is, I want to feel it too
And I know and I know, I know you can show me
Show me love is real, yeah
I wanna know what love is…

Key:

1.    little time

2.    better

3.    In case

4.    climb

5.    grows colder

6.    lonely life

7.    hide

8.    face

9.    inside

10.  talk about