songs with lyrics – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap

Jingle Bells – Érdekességek a karácsonyi dalról

Dezsényi I. - Salánki Á. — Fri, 19 Dec 2025 23:37:03 +0000

Jingle Bells (long version)

Dashing through the snow

On a one horse open sleigh

O’er the fields we go,

Laughing all the way

Bells on bobtail ring,

making spirits bright

What fun it is to laugh and sing

A sleighing song tonight

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

A day or two ago,

I thought I’d take a ride,

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side;

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We got into a drifted bank,

And then we got upsot.

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Now the ground is white

Go it while you’re young

Take the girls tonight

And sing this sleighing song

Just get a bobtailed bay

two-forty as his speed

Hitch him to an open sleigh

And crack! you’ll take the lead

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Jingle Bells, Jingle Bells,

Jingle all the way!

Oh, What fun it is to ride

In a one horse open sleigh.

Interesting Jingle Bells facts:

“Jingle Bells” is one of the best-known and commonly sung American songs in the world. It was written by James Lord Pierpont (1822–1893) and published under the title “One Horse Open Sleigh” in the autumn of 1857. It was originally written to be sung by a Sunday School choir.

Although originally intended for the Thanksgiving season in autumn and having no connection to Christmas it became associated with Christmas music and the holiday season.

“Jingle Bells” was the first song broadcast from space, in a Christmas-themed prank by Gemini 6 astronauts Tom Stafford and Wally Schirra. While in space on December 16, 1965, they sent this report to Mission Control:

„Gemini VII, this is Gemini VI. We have an object, looks like a satellite going from north to south, up in a polar orbit. He’s in a very low trajectory traveling from north to south and has a very high climbing ratio. It looks like it might even be a … Very low. Looks like he might be going to reenter soon. Stand by one … You might just let me try to pick up that thing. I see a command module and eight smaller modules in front. The pilot of the command module is wearing a red suit.” Ground controllers then began to hear the strains of none other than “Jingle Bells,” being played by the astronauts on a harmonica backed by miniature sleigh bells. Today, those bells and harmonica are on display at the Smithsonian National Air and Space Museum.

Every December, an old battle known as “The Jingle Bell Wars” rages on. The folks of Medford, Massachusetts, claim their town is the real birthplace of the famous holiday tune, as Pierpont was still living there in 1850 when it was allegedly written at the local Simpson Tavern. This isn’t a battle the South is prepared to lose: Savannah’s tourism guide maintains “Jingle Bells” was penned in the very church it premiered. That doesn’t stop Medford from holding an annual Jingle Bell Festival or dubbing itself “The Jingle Bell City.”

“We take full ownership of it,” says Medford Mayor Stephanie M. Burke in 2016. “It’s got a long history, and we’re proud of it.”

Wham! Last Christmas – 41 éve hallgatjuk már

5 Perc Angol — Wed, 03 Dec 2025 12:52:57 +0000

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me, baby
Do you recognize me?
Well, it’s been a year
It doesn’t surprise me
(Merry Christmas!) I wrapped it up and sent it
With a note saying, “I love you, ” I meant it
Now, I know what a fool I’ve been
But if you kissed me now
I know you’d fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

A crowded room, friends with tired eyes
I’m hiding from you, and your soul of ice
My god, I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore me apart
Now, I’ve found a real love you’ll never fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
Maybe next year I’ll give it to someone
I’ll give it to someone special

Can you translate these English expressions from the lyrics into Hungarian?

1. maybe next year

2. you still catch my eye

3. it doesn’t surprise me

4. but if you kissed me now

5. friends with tired eyes

6. Do you recognize me?

Key

1. jövőre lehet, hogy

2. még mindig rajtad felejtem a szemem

3. ez nem lep meg

4. de ha most megcsókolnál

5. fáradt szemű barátok

6. Megismersz?

“I’ll be there for you” – avagy a Jóbarátok híres betétdala

5 Perc Angol — Thu, 24 Apr 2025 12:05:07 +0000

source (video): Evolution Of The “Friends” Theme Song – 1920s to 1990s – ft. The Rembrandts #FriendsReunion, PostmodernJukebox, Youtube

“I’ll Be There For You (Theme From Friends)” by The Rembrandts

So, no one told you, life was gonna be this way

Your job’s a joke, you’re broke, your love life’s D.O.A.

It’s like you’re always stuck in second gear

When it hasn’t been your day, your week, your month, or even your year, but

I’ll be there for you

(When the rain starts to pour)

I’ll be there for you

(Like I’ve been there before)

I’ll be there for you

(‘Cause you’re there for me too)

You’re still in bed at ten and work began at eight

You’ve burned your breakfast, so far things are going great

Your mother warned you there’d be days like these

But she didn’t tell you when the world has brought you down to your knees that

I’ll be there for you

(When the rain starts to pour)

I’ll be there for you

(Like I’ve been there before)

I’ll be there for you

(‘Cause you’re there for me too)

No one could ever know me

No one could ever see me

Seems you’re the only one who knows what it’s like to be me

Someone to face the day with, make it through all the rest with

Someone I’ll always laugh with

Even at my worst, I’m best with you, yeah!

It’s like you’re always stuck in second gear

When it hasn’t been your day, your week, your month, or even your year

I’ll be there for you

(When the rain starts to pour)

I’ll be there for you

(Like I’ve been there before)

I’ll be there for you

(‘Cause you’re there for me too)

I’ll be there for you

(‘Cause you’re there for me too)

source: AZlyrics.com

Advent 2019 Day 24: Rudolph, the Red-Nosed Reindeer

Dezsényi I. - Salánki Á. — Tue, 24 Dec 2019 15:28:58 +0000

You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen

Comet and Cupid and Donner and Blitzen

But do you recall

The most famous reindeer of all?

Rudolph the red-nosed reindeer

Had a very shiny nose

And if you ever saw it

You would even say it glows

All of the other reindeer

Used to laugh and call him names

They never let poor Rudolph

Join in any reindeer games

Then one foggy Christmas Eve

Santa came to say

“Rudolph, with your nose so bright

Won’t you guide my sleigh tonight?”

Then how the reindeer loved him

As they shouted out with glee

“Rudolph the red-nosed reindeer

You’ll go down in history“

Rudolph the red-nosed reindeer

Had a very shiny nose

And if you ever saw it

You would even say it glows

All of the other reindeer

Used to laugh and call him names

They never let poor Rudolph

Join in any reindeer games

Then one foggy Christmas Eve

Santa came to say

“Rudolph, with your nose so bright

Won’t you guide my sleigh tonight?”

Then how the reindeer loved him

As they shouted out with glee

“Rudolph the red-nosed reindeer

You’ll go down in history”

An alternative version:

Rudolph the red-nosed reindeer

Had a very shiny nose- LIKE A LIGHTBULB

and if you ever saw it,

You would even say it glows- LIKE A LIGHTBULB

All of the other reindeer you to laugh and call him names- LIKE PINOCCHIO

Then one foggy Christmas Eve Santa came to say- HO HO HO

“Rudolph with your nose so bright, why don’t you guide the sleigh tonight?”

Then all the reindeer loved him and they shouted out with glee- YIPPEE

Rudolph the red-nosed reindeer you’ll go down in history……

Can you answer the questions?

1. What is so special about Rudolph?

2. Did the other reindeer love him?

3. Could he join in the reindeer games?

4. Who did he meet one foggy Christmas Eve?

5. What did Santa Claus ask him to do?

Key

1. His nose is red and glows.

2. No, they laughed at him and called him names.

3. No, they couldn’t.

4. He met Santa Claus.

5. Santa asked him to guide his sleigh.

Advent 2019 Day 18: Newsong: Christmas Carol

Dezsényi I. - Salánki Á. — Wed, 18 Dec 2019 17:34:45 +0000

I first met her in December,

On a snowy winter’s night.

And it didn’t take me long to see

That something wasn’t right.

They called her Christmas Carol,

Said her mind was nearly gone,

But she could still light up the room

When she sang a Christmas song.

Seems no one knows the story

To explain her Christmas cheer.

Why, she keeps the decorations up

All through the year.

And though she long ago

Forgot the names of family and friends,

When it comes to singing Christmas songs,

She’s like a child again.

[CHORUS:]

Sing, oh sing, Christmas Carol,

Sing with all of your might!

Sing Joy to the World,

Sing O Holy Night!

You’re closer now to Jesus

Than you’ve ever been;

Sing, oh sing, Christmas Carol,

Sing your songs to Him.

I’d told my son about her,

So I thought I’d take him by.

And he was so amazed at all

The tinsel and the lights.

She laughed and told her stories

Of her Christmas memories,

But nothing told it better than

When she began to sing.

[CHORUS]

Last time that I saw her,

She didn’t recognize me.

Her hair was thin and she was frail,

And she couldn’t even speak.

But I could sit down next to her,

Sing her favorite Christmas songs,

And somehow, God only knows how,

She could still sing right along!

Can you answer the questions?

1. Why was the old lady called Christmas Carol?

2. What was the problem with the old lady?

3. What was her house like?

4. What did she forget long ago?

5. What didn’t she forget?

6. What could she still do even if she couldn’t speak?

Key

1. Because she knew a lot of Christmas songs and liked to sing them all year long.

2. She was old and frail and her mind was nearly gone.

3. It was Christmassy. She kept the Christmas decorations up all through the year.

4. The names of family and friends.

5. She didn’t forget her Christmas songs.

6. God only knows how but she could still sing Christmas songs.

The Beatles Hey Jude

Dezsényi I. - Salánki Á. — Fri, 31 Aug 2018 11:14:20 +0000

It’s 50 years since Paul McCartney came up with Hey Jude while driving from London to Surrey – and made a song that’s sung everywhere from football terraces to Oxford colleges.

The ballad evolved from “Hey Jules”, a song McCartney wrote to comfort John Lennon’s son, Julian, during his parents’ divorce after John Lennon and his wife Cynthia Lennon had separated after John’s affair with Yoko Ono in May 1968.

“Hey Jude” was released in August 1968 as the first single from the Beatles’ record label Apple Records. More than seven minutes in length, it was at the time the longest single ever to top the British charts. It also spent nine weeks at number one in the United States, the longest for any Beatles single. “Hey Jude” tied the “all-time” record, at the time, for the longest run at the top of the US charts. The single has sold approximately eight million copies and is frequently included on professional critics’ lists of the greatest songs of all time.

Lyrics:

Hey Jude, don’t make it bad

Take a sad song and make it better

Remember to let her into your heart

Then you can start to make it better

Hey Jude, don’t be afraid

You were made to go out and get her

The minute you let her under your skin

Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain

Don’t carry the world upon your shoulders

For well you know that it’s a fool who plays it cool

By making his world a little colder

Nah nah nah nah nah nah nah nah nah

Hey Jude, don’t let me down

You have found her, now go and get her

Remember to let her into your heart

Then you can start to make it better

So let it out and let it in, hey Jude, begin

You’re waiting for someone to perform with

And don’t you know that it’s just you, hey Jude, you’ll do

The movement you need is on your shoulder

Nah nah nah nah nah nah nah nah nah yeah

Hey Jude, don’t make it bad

Take a sad song and make it better

Remember to let her under your skin

Then you’ll begin to make it

Better better better better better better, oh

Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude

songs with lyrics – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap

Jingle Bells – Érdekességek a karácsonyi dalról

Wham! Last Christmas – 41 éve hallgatjuk már

Komplett angol nyelvtan rendszerező videókurzus

ANGOL Nyelvtan+Szókincs – átfogó 40 részes videókurzus, középfokra készülőknek is

Kezdő szintről középfokra (Level 1-2-3-4-5)

“I’ll be there for you” – avagy a Jóbarátok híres betétdala

Advent 2019 Day 24: Rudolph, the Red-Nosed Reindeer

Advent 2019 Day 18: Newsong: Christmas Carol

The Beatles Hey Jude