vocbaulary building – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap

Football vocabulary – Focis szókincs

Dezsényi I. - Salánki Á. — Tue, 04 Mar 2025 23:24:35 +0000

2025

soccer (US) or football (GB) – foci. labdarúgás

In the stadium – a stadionban

stadium – stadion

locker room – öltöző

bleachers – lelátó

playing field or pitch – játéktér, foicpálya

midfield – középpálya

centre circle – kezdőkör

halfway line – felezővonal

sideline or touchline – oldalvonal, partvonal

goal line – gólvonal

penalty box – tizenhatos

penalty mark or penalty kick mark – tizenegyespont

six-yard box or goal area – ötös

goal – kapu

corner arc – a szögletzászló melletti negyed körív

corner flag – szögletzászló

Parts of the goal – a kapu részei

goal net – háló

crossbar – felső kapufa

posts – oldalsó kapufák

soccer ball – focilabda

team – csapat

opponent team – ellenfél

coach – edző

soccer/football player – focista, labdarúgó

uniform or kit – mez, szerelés

shorts – nadrág

socks – sportszár

shin guards – lábszárvédő

cleats – stoplis cipő, stopli

goalkeeper or goalie – kapus

forward – csatár

striker – csatár

defender – védő

sweeper – söprögető

winger – szélső

substitutes – cserék

referee – játékvezető, bíró

whistle – síp

assistant referee or line judge – partjelző

Let’s play! – Játsszunk!

pass – passz, átadás

corner kick – szögletrúgás

free kick – szabadrúgás

wall – sorfal

penalty – büntető, tizenegyes

to throw in – bedobni

out of bounds – játéktéren kívüli

goal – gól

to score a goal – gólt szerezni

to dribble – cselezni

to pass the ball – passzolni, átadni a labdát

to shoot – lőni

to kick – rúgni

to tackle – szerelni

to volley – ívelni

to head the ball – fejelni

a header – fejes

to trap – lekezelni

to control – uralni

to save a goal – kivédeni

football fouls – szabálytalanságok

to set an offside trap – lestaktikát alkalmazni

to bring down – lerántani, földre vinni

hand ball – kezezni

yellow card – sárga lap

red card – piros lap

a player sent off for a foul – szabálytalanságért kiállított játékos

timing a game – mérni a játékidőt

regular time = 90 minutes – rendes játékidő = 90 perc

injury time – sérülések miatti hosszabbítás

halftime – félidő

overtime – hosszabbítás

final score – végeredmény

winner team – a győztes csapat

defeated team – a vesztes csapat

tie game / draw – döntetlen

Who is who? Can you match the words and the definitions?

1. goalkeeper	a. an attacking player in football
2. forward	b. an outfield player whose primary role is to prevent the opposing team from scoring goals
3. striker	c. a player who does not start the game but may be used as a replacement for a teammate
4. defender	d. a player in football whose role is to stop the ball from entering the goal.
5. substitute	e. the person responsible for enforcing the laws of the game during the course of a match.
6. referee	f. the players in a football team who play nearest to the opposing team’s goal, and are the most responsible for scoring goals.

Key:

1. d.

2. a.

3. f.

4. b.

5. c.

6. e.

Here are a few definitions for you. Which word or expression do they refer to?

1. a card shown to a football player for a serious offence against the rules, ordering them to leave the field

2. a tier of seats in a sports stadium that are unroofed and inexpensive

3. an area on a playing field that usually has two posts with a net fixed behind them

4. a match that ends with an equal score

5. an opportunity to kick the ball without the other team getting involved

6. extra time added to a game when the score is tied at the end of the normal playing time

Key:

1. red card

2. bleachers

3. goal

4. a tie game/draw

5. a free kick

6. overtime

Adele: Chasing Pavements

Dezsényi I. - Salánki Á. — Tue, 02 Feb 2016 18:29:45 +0000

I’ve made up my mind,

Don’t need to think it over

If I’m wrong, I am right

Don’t need to look no further,

This ain’t lust

I know this is love

But if I tell the world

I’ll never say enough

’cause it was not said to you

And that’s exactly what I need to do

If I end up with you

[Chorus:]

Should I give up?

Or should I just keep chasin’ pavements

Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste

Even if I knew my place?

Should I leave it there?

Should I give up?

Or should I just keep chasin’ pavements

Even if it leads nowhere?

I build myself up

And fly around in circles

Waitin’ as my heart drops

And my back begins to tingle

Finally, could this be it

[Chorus:]

Or should I give up?

Or should I just keep chasin’ pavements

Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste

Even if I knew my place?

Should I leave it there?

Should I give up?

Or should I just keep chasin’ pavements

Even if it leads nowhere?

Should I give up?

Or should I just keep on chasin’ pavements

Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste

Even if I knew my place?

Should I leave it there?

Should I give up?

Or should I just keep on chasin’ pavements?

Should I just keep on chasin’ pavements?

Ohh oh

[Chorus:]

should I give up?

Or should I just keep chasin’ pavements

Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste

Even if I knew my place?

Should I leave it there?

should I give up?

Or should I just keep chasin’ pavements

Even if it leads nowhere?

The song is full of expressions worth learning. Can you match the expressions with their opposites?

1. to be right	a. it’s worth doing
2. to give up	b. to be wrong
3. it’s a waste	c. to lead somewhere
4. to lead nowhere	d. to stop doing sg
5. to keep doing sg	e. to continue

Key

1. b.

2. e

3. a

4. c.

5. d.

“Sírós” kifejezések és egy érdekes cikk a hagymáról, ami nem ríkat meg

Dezsényi I. - Salánki Á. — Sun, 01 Nov 2015 18:38:59 +0000

Scientists at the Japanese company House Foods Groups have figured out a way to weaken the enzyme in an onion that makes people cry.

A Japanese food company that has spent over 10 years researching the properties of onions, has developed a version that won’t reduce one to tears. The variety is reportedly milder and won’t leave that lingering aroma on the hands or breath.

Scientists at House Foods Group have achieved this by using ion beam irradiation to weaken the alliinase enzymes along with another enzyme they previously discovered that are largely responsible for the body’s reaction to a cut onion.

Creating a tearless onion that maintained its flavor and nutrition was hypothesized in their 2002 paper which identified the chemical property in an onion that makes the eyes water.

These seemingly unpleasant effects are actually part of the bulb’s defense and survival mechanism to keep insects and animals from biting into it as it grows.

It’s unclear if and when this type of onion will become commercially available.

’To make you cry’, ’to make your eyes water’, ’to reduce someone to tears’– megtanultuk, hogyan lehet megríkatni valakit. Ismersz még szinonimákat a ’cry’ igére?

Itt van néhány:

to weep – sírni, zokogni

to be in tears – könnyezni

to shed tears – könnyeket hullatni, sírni

to sob – zokogni

to wail – jajveszékelni, sírni

to whimper – pityeregni, nyafogni

to howl – bömbölni, ordítani, bőgni

to blubber – bőgni, hangosan zokogni

to turn on the waterworks – itatni az egereket

Vocabulary building with some basic words with similar meanings

Fehér Sára — Tue, 02 Apr 2013 18:00:35 +0000

Choose the word from the list to replace the underlined word in the sentence and not change the meaning of the sentence.

a) forest
b) most beautiful
c) present
d) risky
e) scared
f) handsome
g) rush
h) see
i) split
j) recommend

1) My son is afraid in the dark so I leave a light on for him when he goes to bed.
2) I always forget something at home when I am in a hurry.
3) Her birthday gift this year was a bicycle.
4) They’re not together anymore. They broke up last week.
5) I advise you not to drink so much alcohol.
6) They have the prettiest children in the whole town.
7) I’ll check if your glasses are in my room.
8) He was a very attractive man when he was younger.
9) It’s very dangerous to walk around in this neighborhood at night.
10) We searched the whole woods before we found our dog.

Answers: 1) e, 2) g, 3) c, 4) i, 5) j, 6) b, 7) h, 8) f, 9) d, 10) a