zenés angol – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu Tanulj együtt velünk Sat, 11 Apr 2026 19:39:47 +0000 hu hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/02/android-icon-192x192-1-32x32.png zenés angol – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu 32 32 Twisted Sister: We’re Not Gonna Take It https://www.5percangol.hu/zenes_video/twisted-sister-were-not-gonna-take-it/ Sat, 11 Apr 2026 19:39:47 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=151388

We’ve got the right to choose it
There ain’t no way we’re losing
This is our life, this is our song

We’ll fight the powers that be just
Don’t pick our destiny, ’cause
You don’t know us, you don’t belong

We’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it!
We’re not gonna take it anymore

Oh, you’re so condescending
Your gore is never ending
We don’t want nothin’, nothin’ from you

Your life is trite and jaded
Boring and confiscated

If that’s your best, your best won’t do

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, we’re right

We’re free
We’ll fight
You’ll see

We’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it
We’re not gonna take it anymore
We’re not gonna take it

Oh no, we ain’t gonna take it
We’re not gonna take it anymore

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, we’re right

We’re free
We’ll fight
You’ll see, oh, oh

We’re not gonna take it
Oh no, we ain’t gonna take it
We’re not gonna take it anymore

We’re not gonna take it
Oh no, we ain’t gonna take it
We’re not gonna take it anymore

We’re not gonna take it
No, we ain’t gonna take it
We’re not gonna take it anymore

]]>
Sting&Shaggy: Don’t Make Me Wait https://www.5percangol.hu/zenes_video/stingshaggy-dont-make-me-wait/ Sun, 29 Mar 2026 08:49:21 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/stingshaggy-dont-make-me-wait/

Don’t make me wait
Don’t make me wait in vain, to love you
Can’t wait to give you me last name
Don’t make me wait, don’t make me too long, girl
Don’t make me wait, don’t make me wait
To love, to love, to love you
Don’t make me wait, don’t make me wait
To love, to love, to love you

A wah mi say

It didn’t take me long tofall in love with your mind
And I won’t even mention the way your body perfectly design, so fine
And judging from your outlook on life, I knew this would be more than jus’ one night
But now I’m ready for the next level and you’re telling me you need more time
No crime, nothing wrong with waitin’ a little bit
You know this is more to me than jus’ hittin’ it
But you only get a love like this once in a lifetime
And if this is our chance I ain’t missing it
My whole life I ain’t felt like this, jus’ wanna run I don’t wanna fight this
I ain’t rushin’ you to make up your mind, jus’ wanna put some more quality in a we time

Come on, girl!
Don’t make me wait, don’t make me wait
To love, to love, to love you
I can’t wait no fi love ya
Don’t make me wait, don’t make me wait
To love, to love, to love you

I don’t want you to think I’m rushin’ you
I know you like to take your time (time, time)
I’m already sold on the idea, of you and I
Just tell me where I need to sign
‘Cause I’ve been searching for a while, girl
And I know what works for me (oh, oh)
All I need to know if this is what you want, girl
‘Cause I’m already where I need to be

So don’t make me wait
Don’t make me wait, don’t make me wait
To love, to love, to love you
I can’t wait no longer
Don’t make me wait, don’t make me wait
To love, to love, to love you

Say wah
You don’t wanna rush and I don’t wanna take my time
I’m putting everything on the line
They say that true love’s hard to find
I’m ready now to make you mine

Don’t make me wait
Baby, now, baby, now, don’t make me wait
You gotta say yeah, yeah, yeah
Don’t make me wait
Baby, now, baby, now, don’t make me wait
Don’t make me wait

]]>
ANGOL ZENÉVEL: Queen – Don’t stop me now! https://www.5percangol.hu/zenes_video/queen_dont_stop_me_now/ Tue, 13 Jan 2026 10:00:13 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/queen_dont_stop_me_now/

A Don’t Stop Me Now a tizenkettedik dal a brit Queen rockegyüttes 1978-as Jazz albumáról. A szerzője Freddie Mercury énekes volt. Bár különösebb kereskedelmi sikereket nem ért el, egyike az együttes legnépszerűbb dalainak, több televíziós műsorban és reklámban felhasználták.

QUEEN: DON’T STOP ME NOW

“Don’t Stop Me Now” is a song by English rock group Queen, featured on their 1978 album Jazz, written by vocalist Freddy Mercury, it was recorded in August/September 1978 in Nice, France. The single reached number 9 in the UK charts but only number 86 in the US. It was the first single by Queen to be released on a cassette tape. Previously, each single was released on a Vinyl Record or 7″. In 2005, this song was voted as “The Greatest Driving Song Ever” by viewers of the BBC television program Top Gear, but the trophy given to Roger Taylor (initially to be given to Brian May, but the producers reconsidered when they heard May hates the song) was mis-engraved, reading Stop Me Now.

The 2004 horror/comedy Shaun of the Dead (Haláli hullák hajnala) featured the song near the end of the movie. The song is played on a jukebox in the Winchester pub as three of the main characters circle around the zombie former barkeep while hitting him over the head with pool cues in rhythm with the song, leading Shaun to utter the line; “David, kill the Queen!” Also, during the song, various things happen to the beat of the music, such as lights flashing. Thematically, the song is ironic, as its upbeat feel completely contradicts the protagonists‘ no-win scenario when it accidentally is played on jukebox.

vocalist – énekes
chart – toplista
previously – korábban
voted – szavazott, megszavazott
trophy – trófea, serleg
to reconsider – újragondol
mis-engraved – rosszul/félre gravírozott
jukebox – zenegép
former – korábbi
barkeep – csapos
to utter – kiejt, kimond
to contradict – ellentmond
protagonist – főszereplő

Tonight I’m gonna have myself a real good time
I feel alive and the world it’s turning inside out Yeah!
I’m floating around in ecstasy
So don’t stop me now don’t stop me
‘Cause I’m having a good time having a good time

I’m a shooting star leaping through the skies
Like a tiger defying the laws of gravity
I’m a racing car passing by like Lady Godiva
I’m gonna go go go
There’s no stopping me

I’m burning through the skies Yeah!
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m trav’ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man of you

Don’t stop me now I’m having such a good time
I’m having a ball don’t stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don’t stop me now (‘Cause I’m having a good time)
Don’t stop me now (Yes I’m having a good time)
I don’t want to stop at all

I’m a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite I’m out of control
I am a sex machine readyto reload
Like an atom bomb about to
Oh oh oh oh oh explode

I’m burning through the skies Yeah!
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m trav’ling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman out of you

Don’t stop me don’t stop me don’t stop me
Hey hey hey!
Don’t stop me don’t stop me
Ooh ooh ooh (I like it)
Don’t stop me have a good time good time
Don’t stop me don’t stop me
Ooh ooh Alright
I’m burning through the skies Yeah!
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m trav’ling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you

Don’t stop me now I’m having such a good time
I’m having a ball don’t stop me now
If you wanna have a good time
Just give me a call
Don’t stop me now (‘Cause I’m having a good time)
Don’t stop me now (Yes I’m having a good time)
I don’t wanna stop at all

La la la la laaaa
La la la la
La la laa laa laa laaa
La la laa la la la la la laaa hey!!….

to have a good time– jól érzi magát
to float around – lebeg
in ecstasy – extázisban
shooting star- hullócsillag
to leap through – keresztül szökell
to defy the laws of gravity – szembeszegül a gravitáció törvényeivel
at the speed of light – fénysebességgel
rocket ship – rakéta
on my way to Mars – úton a Mars felé
collision – összeütközés, karambol
to reload  újratölt

]]>
Mel C: Never be the same again (zenés angol lecke) https://www.5percangol.hu/zenes-feladatok/mel-c-never-be-the-same-again-zenes-angol-lecke/ Wed, 17 Sep 2025 22:44:22 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=145427

Come on
Ooh, yeahNever be the same again
I call you up whenever things go wrongYou’re always there, you are my shoulder to cry onI can’t believe it took me quite so longTo take the forbidden stepIs this something that I might regret?
Nothing ventured, nothing gained(You are the one)A lonely heart that can’t be tamed(Come on, come on)I’m hoping that you feel the sameThis is something that I can’t forget
I thought that we would just be friendsThings will never be the same againIt’s just the beginning, it’s not the endThings will never be the same again
It’s not a secret anymoreNow we’ve opened up the doorStarting tonight and from now onWe’ll never, never be the same again(Never be the same again)Never be the same again(Never be the same again)
Uh, check it, night and day, black beach sand to red clayThe US to UK, NYC to LA, from sidewalks to highwaysSee, it’ll never be the same, what I’m sayin’My mind frame never changed ’til you came rearranged
But sometimes it seems completely forbiddenTo discover those feelings that we kept so well hiddenWhere there’s no competition and you render my conditionThough improbable it’s not impossibleFor a love that could be unstoppable
But wait, a fine line’s between fate and destinyDo you believe in the things that were just meant to be?When you tell me the stories of your quest for mePicturesque is the picture you paint effortlessly
And as our energies mix and begin to multiplyEveryday situations, they start to simplifySo things will never be the same between you and IWe intertwined our life forces and now we’re unified
I thought that we would just be friendsThings will never be the same againIt’s just the beginning it’s not the endThings will never be the same again
It’s not a secret anymoreNow we’ve opened up the doorStarting tonight and from now onWe’ll never, never be the same again
And things will never be the same againNever be the same again
rememberA dalban többször is elhangzik a “shoulder to cry on” kifejezés, tanuljuk is meg!A shoulder to cry on
definition: Someone who listens and offers comfort during tough times.

magyarul: támasz a bajban (akinek a vállán lehet sírni)
example: After her breakup, her best friend was always there, offering a shoulder to cry on. – A szakítás után a legjobb barátja mindig mellette volt, igazi támasz volt a bajban.

 

2000 Ft kedvezménykód: husegeselofizeto

 

]]>
Fats Domino: I’m walking (zenés lecke) https://www.5percangol.hu/zenes_video/fats-domino-im-walking-zenes-angol/ Sun, 17 Aug 2025 12:42:37 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=145487 Listen to the song first! 

 

[Verse 1]
I’m walkin’, yes, indeed
And I’m talkin’ ’bout you and me
I’m hopin’ that you’ll come back to me, yeah

[Verse 2]
I’m lonely as I can be
I’m waitin’ for your company
I’m hopin’ that you’ll come back to me

[Chorus]
What you gonna do when the well runs dry?
You’re gonna run away and hide
I’m gonna run right by your side
For you, pretty baby, I’ll even die

[Verse 1]
I’m walkin’, yes, indeed
And I’m talkin’ ’bout you and me
I’m hopin’ that you’ll come back to me

[Saxophone Solo]

[Verse 1]
I’m walkin’, yes, indeed
And I’m talkin’ ’bout you and me
I’m hopin’ that you’ll come back to me, yeah

[Verse 2]
I’m lonely as I can be
I’m waitin’ for your company
I’m hopin’ that you’ll come back to me

[Chorus]
What you gonna do when the well runs dry?
You’re gonna sit right down and cry
What you gonna do when I say bye-bye?
All you’re gonna do is dry your eye

[Verse 1]
I’m walkin’, yes, indeed
And I’m talkin’ ’bout you and me
I’m hopin’ that you’ll come back to me

Loading…

What is the singer doing in the song?
He is walking and talking about someone he loves. 

Why is the singer feeling lonely?
Because the person he loves is not with him anymore. 

What does the singer hope will happen?
He hopes that the person will come back to him. 

What does "ain't+ mean in the song?
"Ain't" means "is not" or "are not". 

 

]]>
Bryan Adams – Please Forgive Me https://www.5percangol.hu/zenes_video/bryan-adams-please-forgive-me/ Fri, 25 Apr 2025 15:00:09 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/bryan-adams-please-forgive-me/  

 

 

Bryan Adams: Please Forgive Me

Still feels like our first night together
Feels like the first kiss, it’s gettin’ better, baby
No one can better this…
Still holdin’ on, you’re still the one.
First time our eyes met, same feelin’ I get
Only feels much stronger, wanna love you longer
You still turn the fire on

So if you’re feelin’ lonely—don’t
You’re the only one I ever want.
I only wanna make it good
So if I love you a little more than I should…

Please forgive me
I know not what I do.
Please forgive me
I can’t stop lovin’ you
Don’t deny me.
This pain I’m going through
Please forgive me if I need you like I do.
Please believe me.
Every word I say is true…
Please forgive me
I can’t stop loving you

Still feels like our best times are together.
Feels like the first touch, still gettin’ closer, baby
Can’t get close enough.
Still holdin’ on, you’re still number one.
I remember the smell of your skin,
I remember everything,
I remember all your moves
I remember you, yeah!
I remember the nights, you know I still do.

So if you’re feelin’ lonely—don’t
You’re the only one I ever want.
I only wanna make it good
So if I love you a little more than I should…

Please forgive me
I know not what I do.
Please forgive me
I can’t stop lovin’ you
Don’t deny me
This pain I’m going through.
Please forgive me if I need you like I do
Oh, believe me.
Every word I say is true.
Please forgive me
I can’t stop loving you.

One thing I’m sure of is the way we make love.
And one thing I depend on is for us to stay strong.
With every word and every breath I’m prayin
That’s why I’m sayin’…

Please forgive me
I know not what I do.
Please forgive me
I can’t stop lovin’ you.
Don’t deny me.
This pain I’m going through.
Please forgive me if I need you like I do.
Babe, believe me.
Every word I say is true.
Please forgive me if I can’t stop loving you.
Never leave me
I don’t know what I’d do.
Please forgive me
I can’t stop loving you,
Can’t stop loving you.

]]>
Friday I’m in Love – dalszöveges kvíz https://www.5percangol.hu/kozepfok_hallas_utani_ertes/friday-im-in-love-cure-kviz/ Fri, 28 Feb 2025 10:00:50 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/friday-im-in-love-a-cure-for-today/ A híres sláger, a Friday I’m in love (The Cure) dalszövegével játszunk! Meg tudod mondani, hogy melyik nap mit csinál Robert Smith a dalban? 

THE CURE: FRIDAY I’M IN LOVE

I don’t care if Monday’s blue
Tuesday’s gray and Wednesday too
Thursday I don’t care about you
It’s Friday, I’m in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Oh, Thursday doesn’t even start
It’s Friday I’m in love

Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate

I don’t care if Mondays black
Tuesday, Wednesday – heart attack
Thursday, never looking back
It’s Friday, I’m in love

Monday, you can hold your head
Tuesday, Wednesday stay in bed
Or Thursday – watch the walls instead
It’s Friday, I’m in love

Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate…

Dressed up to the eyes
It’s a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a sheik
Spinning round and round
Always take a big bite
It’s such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night
You can never get enough
Enough of this stuff
It’s Friday, I’m in love

I don’t care if Monday’s blue
Tuesday’s gray and Wednesday too
Thursday I don’t care about you
It’s Friday, I’m in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn’t even start
It’s Friday I’m in love

Interesting facts: The Cure are an English rock band that formed in Crawley, Sussex in 1976. The band has experienced several line up changes, with front-man, guitarist and main songwriter Robert Smith known for his iconic wild hair, pale complexion, smudged lipstick and frequently gloomy and introspective lyrics and being the only constant member.

a, Smith once voiced himself in an episode of South Park, called “Mecha-Streisand”, where he defeated Barbara Streisand in a battle.
b, Robert’s tears are an ingredient in the most powerful hairspray known to man, Goth Juice 
c, Smith supports Queens Park Rangers and enjoys playing football himself. 
d, Robert Smith was the first artist to appear twice on one show of Top of The Pops. He performed Love Cats with The Cure, and Dear Prudence with Siouxsie and The Banshees for the Christmas edition in 1983.

]]>
The Cure: 30 év után ismét a rivaldafényben https://www.5percangol.hu/news_of_the_world/the-cure-30-ev-utan-brit-awards/ Fri, 28 Feb 2025 09:59:45 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=121281 The Brit Awards 2025 is an exciting event in the music world, especially for fans of The Cure. On March 1, the awards ceremony will take place, and this year is special because The Cure is celebrating 30 years since their first nomination for a Brit Award.

The Cure is a famous British band known for their unique sound, which mixes rock, pop, and a bit of gothic style. Over the years, they have been nominated for many awards and have won the hearts of fans around the world.

This year, they are up for another award, and many people are hopeful for their success. The Brit Awards have been celebrating the best of British music since 1977. It is an event where artists are recognized for their talent, hard work, and contributions to the music industry.

For many musicians, getting nominated or winning a Brit Award holds great significance. The Cure has a long history in the music industry, starting in the late 1970s.

forrás: Facebook

Over the decades, they have released many popular songs, like Just Like Heaven,” “Friday I’m in Love,” and “Lovesong.” Their music has touched many people, and their concerts are always full of energy and emotion.

As March 1 approaches, fans are eager to see if The Cure will add another Brit Award to their collection. Regardless of the outcome, their nomination alone is a testament to their lasting influence and success in the music industry. This significant moment marks not just a milestone for the band but also a celebration for fans who have supported them for so many years.

HALLGASD MEG A DALT, A FELADATOT ITT TALÁLOD!

 

]]>
ZENÉS ANGOL: Melanie Fiona – Monday Morning https://www.5percangol.hu/zenes_video/zenes-angol-monday_morning/ Mon, 20 Jan 2025 05:00:42 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/melanie_fiona_monday_morning/ Gyakoroljuk az angolt ezzel a régi slágerrel! Csináld meg a feladatot, és tanuld meg a szavakat is! 

Have you heard the news today
I’m leaving town
I’m cashing out
This town’s too small for me to stay
The time is now
I’m heading out

Baby, I still need ya
but if you stay
I’ll leave ya
Cuz I gotta get away
And if I ever see ya
My heart is gonna bleed
but I’m leaving either way

My darling baby
This is a warning
said that I’m leaving

on Monday morning
You’ll get no answer
No use in calling
because I’m leaving

on Monday morning

This flower needs somewhere to go
No room to grow
on these dusty roads
I got two tickets and a dream

8:15 I’ll save you a seat

Baby, I still need ya
but if you stay
I’ll leave ya
Cuz I gotta get away
And if I ever see ya
My heart is gonna bleed
but I’m leaving either way

My darling baby
This is a warning
said that I’m leaving
on Monday morning
You’ll get no answer
No use in calling
because I’m leaving
on Monday morning

Monday morning
Monday morning
Monday morning (not Tuesday, baby)
Monday morning

Baby, I still need ya
but if you stay
I’ll leave ya
Cuz I gotta get away
And if I ever see ya
My heart is gonna bleed
but I’m leaving either way

My darling baby
This is a warning
said that I’m leaving
on Monday morning
You’ll get no answer
No use in calling
because I’m leaving
on Monday morning

Monday morning
Monday morning (this is your warning)
Monday morning
Monday morning
Monday morning
Monday morning
Monday morning
Monday morning

Kösd össze a dal egyes angol mondataiat a magyar megfelelőkkel!

Expressions with Monday

Black Monday = Fekete hétfő
1)     Monday, 19 October 1987, the day on which share prices on the stock exchange suddenly fell by a large amount, and many people lost a lot of money
2)      Monday, 28 October 1929, the day on which share prices on the Stock Exchange suddenly fell by a large amount, leading to the Great Depression of the 1930s

Easter Monday = Húsvét hétfő
1)     the day after Easter Day, which is a public holiday in Hungary, too

Whit Monday = Pünkösd hétfő
1)     the day after Whit Sunday, which used to be a public holiday in the UK. There is now a holiday around the same time called the “Spring Bank Holiday”, but it is not always on Whit Monday.

answers:1-d, 2-i, 3-g,4-b, 5-a, 6-c, 7-e, 8-f, 9-h

]]>
ZENÉS ANGOL: Queen – Somebody to love https://www.5percangol.hu/zenes_video/queen-somebody-to-love/ Sat, 04 Jan 2025 19:29:00 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/queen-somebody-to-love/

Can anybody find me somebody to love? 
Each morning I get up I die a little 
Can barely stand on my feet 
Take a look in the mirror and cry 
Lord what you’re doing to me 
I have spent all my years in believing you 
But I just can’t get no relief, Lord! 
Somebody, somebody 
Can anybody find me somebody to love? 

I work hard every day of my life
I work till I ache my bones 
At the end I take home my hard earned pay all on my own –
get down on my knees 
And I start to pray 
Till the tears run down from my eyes
Lord – somebody – somebody
Can anybody find me – somebody to love? 

(He works hard)

Everyday – I try and I try and I try –
But everybody wants to put me down 
They say I’m goin’ crazy
They say I got a lot of water in my brain 
Got no common sense 
I got nobody left to believe
Yeah – yeah yeah yeah

Oh Lord
Somebody – somebody
Can anybody find me somebody to love?

Got no feel, I got no rhythm 
I just keep losing my beat
I’m ok, I’m alright
Ain’t gonna face no defeat 
I just gotta get out of this prison cell 
Someday I’m gonna be free, Lord!

Find me somebody to love
Can anybody find me somebody to love?

——————————————–

barely – alig
to stand on one’s feet – megáll a lábán
to spend – tölt időt/költ pénzt
to believe – hisz
relief – fellélegzés, megkönnyebbülés
to ache – fájadalmat érez
bone – csont
hard earned pay – nehezen megkeresett fizetés
to get down on one’s knees – térdre borul
to pray – imádkozik
tear – könny
to run down – lefut, lepereg
to put somebody down – elkeserít
brain – agy
common sense – józan ész
rhythm – ritmus
defeat – vereség
prison cell – börtön cella

]]>
♛ ZENE: The Weeknd https://www.5percangol.hu/2023-februari-szam/zene-the-weeknd/ Sat, 04 Feb 2023 16:37:45 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=80917

EZ A TARTALOM CSAK ELŐFIZETÉSSEL ÉRHETŐ EL

Fizess elő a prémium tartalomra te is itt:

REGISZTRÁCIÓ

]]>
♛ CELEB: Shakira’s new viral rap song https://www.5percangol.hu/2023-februari-szam/celeb-shakira-new-song/ Sat, 04 Feb 2023 16:32:40 +0000 https://www.5percangol.hu/?p=81476

EZ A TARTALOM CSAK ELŐFIZETÉSSEL ÉRHETŐ EL

Fizess elő a prémium tartalomra te is itt:

REGISZTRÁCIÓ

]]>