ételek angolul – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu Tanulj együtt velünk Fri, 23 May 2025 05:54:22 +0000 hu hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://www.5percangol.hu/wp-content/uploads/2021/02/android-icon-192x192-1-32x32.png ételek angolul – Ingyenes Angol online nyelvtanulás minden nap https://www.5percangol.hu 32 32 A croissant – ami nem is francia, hanem magyar – története https://www.5percangol.hu/receptek/a-croissant-ami-nem-is-francia-hanem-magyar-toertenete/ Thu, 22 May 2025 22:09:32 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/a-croissant-ami-nem-is-francia-hanem-magyar-toertenete/ CROISSANTS

Croissant is the French word for „crescent”. A croissant is a crescent moon-shaped yeast bread or puff pastry.

According to a legend, croissants were first made around 1686. Some bakers in Budapest were working at night when they heard noises beneath them. When they wanted to find out about the noises, they found that Turkish invaders were digging tunnels under the city walls. The bakers immediately sounded the alarm, so the army blew up the tunnels, and the city was saved. As a reward, the bakers were allowed to bake and sell a special pastry to celebrate the victory over the Turks. The pastry was shaped like a crescent moon just like the symbol on the Turkish flag.

Croissants were not baked in France, though, for another 200 years. The first recipe for croissants appeared in a French cookbook in 1905. This recipe contained pounded almonds and sugar and was more like a heavy bread or cake.

 

In 1906, the first recipe for the modern croissant showed up in a French cookbook. This recipe used bread dough. A few years later a French baker decided to make croissants out of puff pastry, which is much lighter dough. This dough is rolled, buttered, and then folded in layers so that it expands when it is baked. In other words, it puffs up. Sometimes chocolate or cheese is added to the dough before it is rolled up and baked.

Nowadays, the croissant is a national symbol of France, just like the Eiffel Tower. The French usually eat them at breakfast. Sometimes croissants are cut in half and stuffed with meat or cheese to make a sandwich with them.

crescent [ˈkresnt] – félhold
moon-shaped [muːn ʃeɪpt] – hold alakú
puff-pastry [pʌf ˈpeɪstri] –
leveles tészta
according to  [əˈkɔːdɪŋ tuː] –
vmi szerint
beneath [bɪˈniːθ] – alatt
to find out about [tu faɪnd aʊt əˈbaʊt] – megtud, információt szerez
invader [ɪnˈveɪdə] – betolakodó, támadó
to dig a tunnel [tu dɪɡ ə ˈtʌnl̩] –
alagutat ásni
to sound the alarm [tu saʊnd ði əˈlɑːm] – vészt
jelez
to blow up [tu bləʊ ʌp] – felrobbant
reward [rɪˈwɔːd] – díj
to be allowed to [tu
bi əˈlaʊd tuː] – meg van engedve valakinek valami
victory [ˈvɪktəri] – győzelem
shaped [ʃeɪpt] – alakú
to appear [tə əˈpɪə] –
megjelenik
pounded almond [ˈpaʊndɪd ˈɑːmənd] – tört mandula
to be folded in layers [tu bi ˈfəʊldɪd ɪn ˈleɪəz] – rétegesen van összehajtogatva
to expand [tə ɪkˈspænd] –
terjeszkedik, megnő
to be stuffed with [tu
bi stʌft wɪð] – valamivel meg van töltve

]]>
All about Cooking and Baking https://www.5percangol.hu/mindenfele/all-about-cooking-and-baking/ Sun, 01 Nov 2015 15:43:57 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/all-about-cooking-and-baking/ All about Cooking and Baking

]]> All about bakery and dairy products, meat and fish – főnevek https://www.5percangol.hu/szokincsfejleszto_tananyagok/all-about-bakery-and-dairy-products-meat-and-fish-fnevek/ Sun, 28 Jun 2015 21:16:51 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/all-about-bakery-and-dairy-products-meat-and-fish-fnevek/ Bakery products

Sweet: doughnut, muffin, brownie, pie, cookie, biscuit, muffin, cupcake, cake, pancake, waffle, cheesecake, tart, shortbread, macaroon, sponge cake, croissant, scone, milkloaf, chimney cake
Not sweet/savoury: bread, bun, roll, cracker, toast, pretzel, scone

Dairy products

Sour: yoghurt, sour cream, cottage cheese, kefir, whey, buttermilk,
Not sour: milk, butter, cheese, cream cheese, processed cheese, cream, whipped cream, margarine, ice cream, pudding, condensed milk, powdered milk, milk shake, cocoa, egg

Meat

White: poultry, chicken, turkey, goose, duck, pheasant, fish, cod, plaice, salmon, trout, tuna, haddock, herring, ham, seafood, oyster, mussel, swordfish
Red: beef, veal, pork, lamb, mutton, venison, bacon, sausage, cold cuts, mincemeat, rabbit, meatloaf, hamburger
Offal: kidney, liver, heart, lung, tongue

BAKERY PRODUCTS – PÉKTERMÉKEK

doughnut

fánk

macaroon

makaron

muffin

muffin

sponge cake

piskóta

cupcake

muffin

croissant

croissant

brownie

brownie

scone

édes zsömle/ pogácsa

pie

pite

milkloaf

kalács

cookie

teasütemény, keksz

chimney cake

kürtős kalács

biscuit

teasütemény, keksz

bread

kenyér

cake

torta, sütemény

bun

zsömle

pancake

palacsinta

roll

zsömle

waffle

gofri

cracker

sós keksz

cheesecake

túrótorta

toast

szeletelt kenyér (pirítóshoz)

tart

lepény

pretzel

perec

shortbread

omlós teasütemény

strudel

rétes

DAIRY PRODUCTS – TEJ- ÉS TEJTERMÉKEK

yoghurt

joghurt

processed cheese

ömlesztett sajt

sour cream

tejföl

cream

tejszín

cottage cheese

túró

whipped cream

tejszínhab

kefir

kefír

margarine

margarin

whey

savó

ice cream

jégkrém

buttermilk

író

pudding

puding

milk

tej

condensed milk

sűrített tej

butter

vaj

powdered milk

tejpor

cheese

sajt

milk shake

turmix

cream cheese

krémsajt

cocoa

kakaó

MEAT AND FISH

 

poultry

baromfihús

rib

borda

chicken

csirkehús

loin

bélszín

turkey

pulykahús

sirloin

hátszín

goose

libahús

tenderloin

szűzpecsenye

duck

kacsahús

shank

lábszárhús

pheasant

fácánhús

meatloaf

fasírt, vagdalt

ham

sonka

hamburger

hamburger(hús)

beef

marhahús

offal

belsőség

veal

borjúhús

kidney

vese

pork

sertéshús

liver

máj

lamb

bárányhús

heart

szív

mutton

birkahús

lung

tüdő

venison

szarvashús, őzhús

tongue

nyelv

rabbit

nyúlhús

tripe

pacal

game

vadhús

fish

hal

bacon

húsos szalonna

cod

tőkehal

sausage

kolbász, virsli

plaice

lepényhal

frankfurter

virsli

salmon

lazac

cold cuts

felvágott

trout

pisztráng

mincemeat

darált hús

tuna

tonhal

chop

hússzelet (vastagabb)

haddock

foltos tőkehal

shoulder

lapocka

herring

hering

boneless

szálkamentes

seafood

tenger gyümölcsei

]]>
MINI LECKE – MEAT- húsfélék angolul – videóval és letölthető kártyákkal https://www.5percangol.hu/szotanulo-kartyak/mini_lecke_-_meat-_husfelek_angolul_-_videoval_es_letoltheto_kartyakkal/ Sat, 19 Jan 2013 20:54:17 +0000 https://cmsteszt.5percangol.hu/mini_lecke_-_meat-_husfelek_angolul_-_videoval_es_letoltheto_kartyakkal/

]]>