Coming Home for Christmas

Coming Home for Christmas

Facebook Tweet

Utaztok valahová karácsonykor? Biztosan nagyon várnak benneteket. Mint ezeket a mackókat ebben a megindító karácsonyi videóban. 

Heathrow airport has joined the battle of the Christmas adverts with a poignant clip featuring two teddy bears returning home. While John Lewis had Buster the Boxer and Marks and Spencer had Mrs Claus, the London airport celebrated 'the best gift of all' in its tearjerker advert – coming home for Christmas.

Throughout their 70 years, Heathrow have specialised in reconnecting people with their loved ones, especially at this time of year, because coming home for Christmas is the best gift of all.

The ad, set to a classic Chas and Dave soundtrack, follows two much-loved and ageing teddy bears as they land at the airport and captures the moments loved ones are reunited at the arrivals gate.

Heathrow’s Commercial Director Jonathan Coen said: “Christmas is my favourite time of year at Heathrow – the airport is abuzz with families and friends reuniting for this special time of year.

“We love the film and hope the bears’ journey through the airport captures that excitement you feel when walking through Heathrow arrivals into the arms of your loved ones at Christmas.”

The Christmas advert has been a hit on Twitter, with one fan tweeting: “The best Christmas ad so far.”

source: The Telegraph

Lyrics

I'm going back to see the place where I come from 
I can't wait to get back there, it's been too long 
I'm going back to stay 
Some people tell me that I must be mad 
To give up what I got for what I had 
I don't know there ain't no knowing 
But I don't care because I'm going back 
I'm going back, going back to stay.

Vocabulary

battle

csata, küzdelem

poignant

szívbe markoló

to feature

ábrázolni

to return

visszatérni

to celebrate

ünnepelni

tearjerker

könnyfakasztó

to reconnect

újra találkozást elősegíteni

ageing

idős

to land

leszállni, landolni

to capture

elkapni

to be reunited

újra találkozni

abuzz with

valamitől nyüzsgő

excitement

izgalom

into the arms

karjaiba

loved ones

szerettei

fan

rajongó

I can’t wait

alig várom

it's been too long

túlságosan hosszú idő volt

mad

őrült

to give up

feladni

Nehézségi szint:
minden szint
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok

Lily and the Snowman - Szívmelengető történet a szeretetről

Most pedig jöjjön egy kedves történet szószedettel és sok-sok havas kifejezéssel! 
Tovább

English for beginners – A touching Christmas video

Angolul megtanulni sohasem késő. Nézd meg, hogy ez a nagypapa miért is kezdte el az angoltanulást ebben a megható videóban.
Tovább
Végh Veronika | 2015. Dec 15.

Chris Rea: “Driving Home for Christmas”

Jöjjön ismét egy kis zenés feladat, ezúttal Chris Rea segítségével. 
Tovább

Benedict Cumberbatch’s letter to Father Christmas

Még mindig a Mikulás témánál maradva, jöjjön Benedict Cumberbatch levele a Mikuláshoz. 
Tovább