Lego Christmas story

Lego Christmas story

Facebook Tweet

Karácsony ... kicsit másképpen elmesélve. 

Listen, everyone to the story of Christmas. This is how Jesus Christ came to be born.God sent the angel Gabriel to a town in Galilee called Nazareth.

- Gabriel, go to Nazareth.

- OK, God. I'll go. Bye.

Gabriel was sent to a young woman named Mary.  Mary was a virgin who was betrothed to Joseph who was in the line of David.  The angel came to her and said:

- Greetings, highly favoured one! The Lord is with you.

Mary was greatly troubled by his words and wondered what this sort of greeting might mean.

The angel said to her:

- You are going to have a baby and you are going to name him Jesus.

Mary said to the angel:

- How can this happen if I am a virgin?

 The angel answered:

- The Holy Ghost will come upon you.

- A ghost?? IIIIh……

- No, I mean like God's Spirit.

And the angel left her.

Shortly afterward Mary got up and hurried to the hill country to her cousin Elizabeth who was going to have a baby, too. When Elizabeth heard Mary's voice the baby in Elizabeth's tummy jumped for joy.

Mary stayed with Elizabeth for three months. And then she went home.

Mary went home and she was found to be pregnant by the Holy Spirit.

Being an upright man, and not wanting to disgrace her in public, Joseph decided to leave Mary quietly. But as he considered this an angel appeared to him in a dream, saying:

- Do not be afraid to take Mary as your wife. The child in her is of the Holy Spirit. She will give birth to  a son. You will name him Jesus.

About this time, Caesar Augustus ordered a census of the entire Roman Empire. So everyone went to their hometowns to be registered. Because he was a descendant of king David, Joseph set out from Nazareth to the town of king David, called Bethlehem, to register with Mary his betrothed. While they were there the time came for Mary to deliver her child and she gave birth to her firstborn son. She wrapped him in swaddling clothes.

There were some shepherds out in the nearby fields keeping watch over their flocks at night. An angel of the Lord appeared before them, and the glory of the Lord shone around them. The shepherds were terrified. But the angel said:

- Don't be afraid! Listen, a Saviour has been born to you today who is Christ the Lord. Here is your sign: You will find a baby wrapped in strips of cloth lying in a manger.

Suddenly a multitude of the heavenly host was there with the angel, praising God and saying: 'Glory to God in the highest, and on Earth peace among men He favours.  So the shepherds left in a hurry.

And they found Mary and Joseph and the baby lying in a manger. Having seen the baby, the shepherds made known what they had been told about this child, and all who heard it marvelled at the things that the shepherds told them.

After Jesus was born some wise men came from the east who saw his star when it rose. They've come to worship him. The star they saw rising kept going before them until it stopped above the house the child was born. They came into the house and saw the young child with his mother, Mary. They bowed down and worshipped him. Opening their treasures they offered to him gifts of gold, frankincense and myrrh. After they worshipped the baby king the wise men went home.

And that is the story of Christmas and God bless you everyone.

Merry Christmas everybody!

Here is a short summary of the Bible story for you. Can you fill the gaps in it?

(1) ….. sent the(2)……..Gabriel to a town in Galilee called (3)………… to a young woman called Mary. Mary was a (4) ………. and she (5)………….. Joseph. The angel told her that she was going to have a (6) ……. and she was going to name him (7)…….. . Mary visited her cousin (8) ………. and when she went home she was found (9) ……… by the Holy Spirit. Joseph wanted to (10) …….. her quietly and he didn't want to (11) ………. her (12)……… . Caesar Augustus ordered a (13)……… of the Roman Empire, so Joseph and Mary went to (14) ………… to be rgistered. Baby Jesus (15) ……….. in Bethlehem, and lay in a (16)……… . First (17) ………. came to (18) ……….. the newborn king, then (19) ……… from the east. They (20) ………. and (21) …………. Jesus. They brought him presents: (22) ………….. (23)………… and (24) ……… . Everybody was happy that the (25) ………. was born.

Key:

1. God

2. angel

3. Nazareth

4, virgin

5. was betrothed to

6. baby

7. Jesus

8. Elizabeth

9. pregnant

10. leave

11. disgrace

12. in public

13. census

14. Roman Empire

15. was born

16. manger

17. shepherds

18. see/visit

19. wise men

20. bowed down

21.  worshipped

22. gold

23. frankincense

24. myrrh

25. Saviour

Vocabulary

God

Isten

angel

angyal

virgin

szűz

to be betrothed to sy

el van jegyezve

Holy Ghost/Holy Spirit

Szentlélek

ghost

szellem

pregnant

terhes

upright

becsületes, tisztességes

to disgrace

megszégyeníteni

in public

nyilvánosan

census

népszámlálás

entire

teljes, az egész

Roman Empire

Római Birodalom

descendant

leszármazott

to set out

elindulni

to deliver a child

megszülni egy gyereket

wrapped him inswaddling clothes

bepólyálta

shepherd

pásztor

flock

nyáj

glory

dicsőség

Saviour

Megváltó

manger

jászol

multitude

sokaság

heavenly host

mennyei sereg

to praise

dicsérni, dicsőíteni

to worship

imádni

to bow down

leborulni

treasure

kincs

frankincense

tömjén

myrrh

mirha

to bless

megáldani

Nehézségi szint:
minden szint
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
5Perc Angol | 2015. Jun 06.

How To Make Edible & Stackable LEGO Gummy Candy

Ehető LEGO kockák? Igen! Így készül a LEGO gumicukor házilag:)
Tovább
5Perc Angol | 2014. Sep 09.

10 jópofa tény a LEGO-ról

Igaz/hamis feladat alapfokon videóval és nyomkodós teszttel.
Tovább
5Perc Angol | 2015. Apr 08.

Lego’s Advice On Boys And Girls Is So Timeless, It Will Make You Cry

Let "children be children" rather than "boys be boys" and "girls be girls."  - A LEGO örökérvényű tanácsa szülőknek. 
Tovább
Fehér Sára | 2013. Oct 07.

Az életre kelt LEGO rendőr esete

Megdöbbentő hasonlóság az igazi és a LEGO rendőr között:) 
Tovább