Jóbarátok (Friends): The German Laundry Detergent

Friends: The German Laundry Detergent

Facebook Tweet

A mosás témához kapcsolódóan nézzünk meg egy jelenetet a Jóbarátokból szószedettel és egy kis képes szótárral. 

ROSS: Ok, let's do laundry.

RACH: That was amazing. I can't even send back soup.

ROSS: Well, that's because you're such a sweet, gentle, uh...Do you, uh, do you...Oh, hey, uh you must need detergent.

[Ross pulls out a huge box of laundry detergent.]

RACH: What's that?

ROSS: Uberveiss. It's new, it's German, it's extra-tough.

[Rachel starts to load her clothes.]

ROSS: Rach, do you uh, are you gonna separate those?

RACH: Oh god. Oh, am I being like a total laundry spaz? I mean, am I supposed to use like one machine for shirts and another machine for pants?

ROSS: Rach, have you never done this before?

RACH: Well, not myself, but I know other people that have. Ok, you caught me. I'm a laundry virgin.

ROSS: Uh, well, don't worry, I'll use the gentle cycle. Ok, um, basically you wanna use one machine for all your whites, a whole another machine for colors, and a third for your uh, your uh, delicates, and that would be your bras and your under-panty things.

RACH: [holds a pair of panties in front of Ross] Ok, Well, what about these are white cotton panties. Would they go with whites or delicates?

ROSS: [visibly nervous] Uh, that, that, that would be a judgment call.

laundry washing machine spin dryer/
tumble dryer
dryer
szennyes mosógép centrifuga szárítógép
detergent fabric softener bleach stain remover
mosószer öblítő hipó folteltávolító
Vocabulary

to do laundry

mosni, nagymosást csinálni

laundry

szennyes

gentle

gyengéd, barátságos, jóindulatú

detergent

mosószer

extra-tough

extra erős

to load

betölteni, betenni

to separate

szétválsztani

spaz

béna

to be supposed to do something

valamit csinálnia kell

you caught me!

Lebuktam! Rajtakaptál!

virgin

szűz

delicates

kímélendő anyagok

bra

melltartó

under-panties

bugyi

cotton

pamut

judgement call

helyzet, amikor valakonek fontos döntést kell hoznia egyedül

Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
5Perc Angol | 2015. May 12.

Friends – Friends Come First

Jöjjön ismét egy jelenet a Jóbarátokból - természetesen leckévé alakítva! 
Tovább
5Perc Angol | 2017. May 15.

Friends – Joey Comes Out Of The Bathroom

Jöjjön ismét egy részlet a Jóbarátokból ... természetesen tanulás céljából :)
Tovább
5Perc Angol | 2015. Apr 20.

Friends – Phoebe’s Hormones

Jöjjön ismét egy kis vidám nyelvtanulás, ezúttal ismét a Jóbarátokkal. 
Tovább
5Perc Angol | 2015. May 03.

Friends – Joey’s Getting a New Brain

Jöjjön ismét egy jelenet a Jóbarátokból - természetesen gyakorlás céljával:) 
Tovább