Sound of Music – My Favourite Things

Sound of Music – My Favourite Things

Facebook Tweet

Egy zenés részlet a Muzsika hangjából, természetesen angolul szószedettel! 

Sound of Music – My Favourite Things

·         Whenever I'm feeling unhappy, I just try to think of nice things.

·         What kind of things?

·         Well, let me see. Nice things. . . .

·         Daffodils.

·         Green meadows.

·         Skies full of stars.

Raindrops on roses and whiskers on kittens

Bright copper kettles And warm woollen mittens

Brown paper packages Tied up with strings

These are a few of my favourite things

Cream-colored ponies And crisp apple strudels

Doorbells and sleigh bells And schnitzel with noodles

Wild geesethat fly With the moon on their wings

These are a few of my favourite things

Girls in white dresses With blue satin sashes

Snowflakes that stay On my nose and eyelashes

Silver white winters That melt into springs

These are a few of my favourite things

When the dog bites

When the bee stings

When I'm feeling sad

I simply remember my favourite things

And then I don 't feel so bad

·         Does it work? -Of course.

·         What do you like? -Pussy willow!

·         Christmas! -Bunny rabbits!

·         Snakes!

·         Chocolate icing! -No school!

·         Pillow fights!

·         Telegrams! -Birthday presents!

·         Any presents! -Ladybugs!

·         A good sneeze!

·         Gesundheit

Connect the expressions, please.

1.    green

2.    bright

3.    warm

4.    crisp

5.    whiskers

6.    brown

7.    cream-coloured

8.    snowflakes

9.    schnitzel

10.  silver white

a)    apple strudels

b)    copper kettles

c)    that stay on my nose

d)    paper packages

e)    on kittens

f)     with noodles

g)    winters

h)    ponies

i)      woollen mittens

j)      meadows

Key:

1.    j

2.    b

3.    i

4.    a

5.    e

6.    d

7.    h

8.    c

9.    f

10.  g

Vocabulary

daffodil

nárcisz

green meadow

zöld mező

whiskers on kittens

bajusz a kismacskákon

string

madzag

crisp apple strudel

ropogós almás rétes

copper kettle

rézből készült teafőző

woollen mittens

gyapjúkesztyű (egyujjas)

sleigh bell

száncsengő

schnitzel with noodles

rántott szelet galuskával (vagy lehet metélt tészta és nudli is)

wild geese (sing. goose)

vadlibák

sash

selyemöv

eyelashes

szempilla

bee stings

csíp a méhecske

pussy willow

barka

chocolate icing

csoki krém a tortán

pillow fight

párnacsata

ladybug

katicabogár

to sneeze

tüsszenteni

gesundheit

németül: egészségedre

 

 

Nehézségi szint:
középfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
5Perc Angol | 2015. Jan 26.

Judy Garland – Over the Rainbow (from The Wizard of OZ)

Ismét jöjjön egy örökzöld az Óz, a csodák csodája című filmből. 
Tovább
5Perc Angol | 2016. Jun 19.

Mamma Mia - The Winner Takes It All

Egy kis zenés szövegértés az ABBA-val: részlet a Mamma Mia című filmből! 
Tovább
Szalai Nóri | 2016. Jul 29.

ABBA: Money Money Money (Mamma Mia!)

A brit-amerikai koprodukcióban készült, 2008-as West End musical, a Mamma Mia! az ABBA együttes dalaira épül. Nézzük meg a Money Money Money című számot.
Tovább
5Perc Angol | 2014. Oct 13.

Mókás jelenet a Pénznyelő című filmből

Nézd meg az alábbi jelenetet a Pénznyelő című Tom Hanks filmből felirattal, szöveggel és szószedettel. 
Tovább