The Big Bang Theory – A Selfie With Nathan Fillion

The Big Bang Theory – A Selfie With Nathan Fillion

Facebook Tweet

Jöjjön ismét egy jelenet az Agymenőkből - természetesen szószedettel és feladattal! 

The Big Bang Theory – A Selfie With Nathan Fillion

Leonard: Thank you.

Raj: Thanks.

Leonard: Sorry again.

Nathan Fillion: No problem.

Raj: Are you sure you’re not him? Uh, you can tell us. We’re scientists, not crazy fanboys.

Nathan Fillion: All right, fine. I’m him.

Raj: And you’re eating alone at a deli. I don’t buy it, you’re not him.

Nathan Fillion: I just wanted to eat my lunch in peace. But I really am him. And thank you very much for being a fan. If you want, uh, let’s take a picture.

Leonard: That would be great.

Raj: Great.

Leonard: Yeah, thank you.

Nathan Fillion: You bet.

Raj: Wait, hang on. If you’re really Nathan Fillion, what’s the line from Firefly about your bonnet?

Nathan Fillion: I swear by my pretty floral bonnet, I will end you.

Leonard: That’s it, that’s the line.

Raj: Although, I knew the line, doesn’t make me Nathan Fillion.

Nathan Fillion: Do you want the picture or not?

Raj: I want a picture with Nathan Fillion.

Nathan: How about a picture with a guy who looks like Nathan Fillion but a little more annoyed than Nathan Fillion usually is?

Leonard: What do you think?

Raj: Ah, it’s good enough for Facebook.

Watch the scene once again and fill in the gaps, please.

Leonard: Thank you.

Raj: Thanks.

Leonard: Sorry again.

Nathan Fillion: No problem.

Raj: 1. ____________ you’re not him? Uh, you can tell us. We’re 2. ____________, not crazy fanboys.

Nathan Fillion: All right, fine. I’m him.

Raj: And you’re 3. ___________ at a deli. I don’t buy it, you’re not him.

Nathan Fillion: I just wanted to 4. __________ in peace. But I really am him. And thank you very much for 5. ________. If you want, uh, let’s take a picture.

Leonard: That 6. ___________  .

Raj: Great.

Leonard: Yeah, thank you.

Nathan Fillion: You bet.

Raj: Wait, hang on. If you’re really Nathan Fillion, what’s the 7. __________  Firefly about your bonnet?

Nathan Fillion: I swear by my pretty floral bonnet, I will end you.

Leonard: 8. __________, that’s the line.

Raj: Although, I knew the line, doesn’t make me Nathan Fillion.

Nathan Fillion: Do you want the picture or not?

Raj: I want a picture with Nathan Fillion.

Nathan: 9. _________ a picture with a guy who looks like Nathan Fillion but a little more annoyed than Nathan Fillion usually is?

Leonard: What do you think?

Raj: Ah, it’s 10. ___________ for Facebook.

Key:

1.    Are you sure

2.    scientists

3.    eating alone

4.    eat my lunch

5.    being a fan

6.    would be great

7.    line from

8.    That’s it

9.    How about

10.  good enough

Vocabulary

fanboy

rajongó fiúcska

deli

csemegebolt

I don’t buy it.

Ezt nem veszem be.

in peace

békében

hang on

várjunk csak

bonnet

sapka, szalagkötős kalap

to swear

megesküdni

annoyed

ideges, feszült

Nehézségi szint:
középfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
5Perc Angol | 2015. Feb 12.

The Big Bang Theory – Amy’s Anger

Egy újabb részlet az Agymenők (The Big Bang Theory) című sorozatból szószedettel és szövegkiegészítős feladattal.
Tovább
5Perc Angol | 2015. Feb 27.

The Big Bang Theory – Sheldon Guarding His Parking Spot

Jöjjön ismét egy jelenet az Agymenőkből szószedettel.
Tovább
5Perc Angol | 2015. Feb 20.

The Big Bang Theory – Sheldon lends Penny money

Jöjjön még egy részlet a Big Bang Theory (Agymenők) sorozatból! 
Tovább
5Perc Angol | 2015. Apr 12.

The Big Bang Theory – The Best Fiancé Ever

Kikapcsolódásképpen jöjjön egy részlet szöveggel és szószedettel az Agymenőkből! 
Tovább