The Big Bang Theory – Raj’s American Accent

középfok
Jöjjön ismét egy kis Big Bang Theory, ráadásul egy nyomkodós teszttel:)

The Big Bang Theory – Raj’s American Accent

Raj: I think the next time I have to speak to a call centre in India, I’m going to try using an American accent.

Howard: Why?

Raj: Because when I use my regular voice, I feel like I’m making fun of them.

Howard: That’s ridiculous. Not to mention, your American accent is terrible.

Raj: Dude, my accent is brilliant.  Hey, my snow-white American friends, let’s put some cow meat on the barbecue and eat it until we’re all obese.

Howard: This is what you sound like. I think I’m talking in an American accent, but it really sounds like I’m wearing a set of giant dentures.

Raj: Sheldon, do I really sound like that?

Howard: Tell him he sounds like that.

Raj: Sheldon, you okay?

Sheldon: It’s been three days. Why hasn’t Stephen Hawking played a word?

Raj: The guy’s a genius. Maybe you weren’t challenging enough for him.

Sheldon: Not challenging? I was humiliating the man. I was thinking of writing a book called A Brief History of the Time I Made Stephen Hawking Cry Like a Little Girl.

Howard: There’s the problem. You can’t beat Hawking like that. He hates to lose. Everyone knows the guy’s a big baby. I mean, forget the wheelchair, he should be in a stroller.

Sheldon: Really?

Howard: One time when I was working with him, he said that Johnny Depp was in The Matrix. I told him he was wrong, but he kept insisting. So I looked it up online and showed him. Well, the next day, he had a pizza party, and everyone got invited but me. And then he was all, your invitation must have gotten lost in the matrix.

Sheldon: Good Lord, what have I done?

Raj: Good Lord, what have I done?

Howard: Terrible.

Raj: All right, hotshot, let’s hear your Indian.

Howard: I can’t sit on that elephant, my ass is on fire from eating all this curry.

Raj: Okay, yeah, that’s pretty good.

Vocabulary

to make fun of

gúnyt űzni valakiből

ridiculous

nevetséges

not to mention

nem is említve

snow-white

Hófehérke

obese

elhízott

denture

műfogsor

challenging

ösztönző, érdeklődésre számot tartó

humiliating

megalázó

wheelchair

tolószék

stroller

babakocsi

to insist

ragaszkodni

invitation

meghívó

hotshot

fontos ember, nagyágyú

Kapcsolódó anyagok

Verified by ExactMetrics