The Big Bang Theory – True Romance

The Big Bang Theory – True Romance

Most pedig jöjjön egy részlet az Agymenők (Big Bang Theory) sorozatból egy kis feladattal és szószedettel. 

The Big Bang Theory – True Romance

Penny: Hey, sorry about that.

Amy: No, we’re sorry. We never should have been comparing relationships in the first place.

Sheldon: Why? We won. You know, I say, next, we take on Koothrappali and his dog. Really give ourselves a challenge.

Leonard: I just want to say one more thing about this. Just because Penny and I are very different people does not mean that we’re a bad couple.

Sheldon: The answer is one simple test away. Hmm? You know, it’s like when I thought there was a possum in my closet. Did I sit around wondering? No, I sent Leonard in with a pointy stick and a bag.

Leonard: I killed his Chewbacca slippers.

Penny: Let’s just take the test.

Leonard: No, no, no, I don’t want to.

Penny: Oh, well, ’cause you know we’re gonna do bad.

Leonard: Because it doesn’t matter. I don’t care if we’re a ten or a two.

Sheldon: Or a one. A one is possible.

Leonard: Marriage is scary. You’re scared, I’m scared. But it doesn’t make me not want to do it. It, it just makes me want to hold your hand and do it with you.

Penny: Leonard.

Amy: It would make me so happy if you said things like that.

Sheldon: We got an eight-point-two. Trust me, you’re happy.

---------------------------------------------------------------------------------

Watch the scene once more and fill in the gaps.

Penny: Hey, sorry about that.

Amy: No, we’re sorry. We never should have been 1. ___________  relationships in the first place.

Sheldon: Why? We  2. ________.  You know, I say, next, we take on Koothrappali and his dog. Really give ourselves a challenge.

Leonard: I just want to say one more thing about this. Just because Penny and I are very 3. ____________ does not mean that we’re a bad couple.

Sheldon: The answer is one simple test 4. __________. Hmm? You know, it’s like when I thought there was a possum in my closet. Did I 5. ____________ wondering? No, I sent Leonard in with a pointy stick and a bag.

Leonard: I 6. __________ his Chewbacca slippers.

Penny: Let’s just 7. __________ the test.

Leonard: No, no, no, I don’t want to.

Penny: Oh, well, ’cause you know we’re gonna do bad.

Leonard: Because it doesn’t 8. __________. I don’t care if we’re a ten or a two.

Sheldon: Or a one. A one is 9. __________.

Leonard: Marriage is scary. You’re scared, I’m scared. But it doesn’t make me not want to do it. It, it just makes me want to 10. ____________ and do it with you.

Penny: Leonard.

Amy: It 11. _____________ me so happy if you said things like that.

Sheldon: We got an eight-point-two. Trust me, you’re happy.

-------------------------------------------------------

Key:

1.    comparing
2.    won
3.    different people
4.    away
5.    sit around
6.    killed
7.    take
8.    matter
9.    possible
10.  hold your hand
11.  would make

Vocabulary

relationship

kapcsolat

in the first place

eleve, legelőször

to give sy a challenge

kihívást elé állítani valakit

couple

egy pár

possum

oposszum

closet

szekrény, gardrób

to wonder

bámul, csodálkozik, meglepődik

pointy stick

hegyes bot

Chewbacca slippers

Chewbacca-ás (Star Wars) papucs

Trust me

Bízz bennem!

Nehézségi szint:

középfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Hozzászólások
comments powered by Disqus
A címlapról
News Of The World
Szalai Nóri | 2017. Jul 22.

Game of Thrones - KVÍZ

Válaszolj a kérdésekre (ha kell egy kis segítség akkor olvasd el a 2017. júniusi számunkban...
Levélírás - Baráti, kötetlen hangvételű levél
Szalai Nóri | 2017. Jul 17.

Levél sablon - Levélírás - Hogyan írjunk baráti levelet

Hogyan írjunk levelet angolul? Ez egy fontos kérdés. Nemcsak azért, mert a hétköznapi életben nagyon...
Egyéb videó
Szalai Nóri | 2017. Jul 11.

Very British Problems: How to avoid people

James Corden legújabb sorozata tipikus birt problémákkal foglalkozik sajátos angol humorral fűszerezve. Ebből a részből...
2017 júliusi szám
Szalai Nóri | 2017. Jul 03.

Megjelent a magazin júliusi száma!

Már kapható a nyomtatott 5 Perc Angol Magazin 2017. júliusi száma! Keresd az újságárusoknál, hiper-szupermarketekben...
Kérdés küldése