Tengeri hajóúton – párbeszéd

Hallgasd meg a szöveget, amely jól jöhet, ha tengeri hajóútra indulsz és ismerkedni szeretnél! 

Hallgasd meg a szöveget, amely jól jöhet, ha tengeri hajóútra indulsz és ismerkedni szeretnél! 

LET’S GO ON A CRUISE!
MENJÜNK LUXUSHAJÓZNI!

Man:
Wow, this cruise ship is amazing! I can’t believe how luxurious everything is.
Woman:
And the view of the ocean is just breathtaking.
Man:
It really is. I could sit out here on the deck all day and just watch the waves go by.
Woman:
Me too. I love how peaceful it is out here.
Man:
What made you decide to take this cruise?
Woman:
I’ve always wanted to see the Mediterranean area. And when I found out this cruise went to so many different ports, I couldn’t resist.
Man:
Yes, the itinerary is pretty impressive. I’m especially looking forward to exploring some of the historic cities we’re stopping at. I’ve always been fascinated by ancient ruins and historical sites. Have you made any plans for what you want to do at each port?
Woman:
Not really, I figured I’d just see what strikes my interest when we get there. How about you?
Man:
Same here, although I wouldn’t mind doing some snorkelling or scuba diving if we have the chance, but I’m just excited to experience everything this cruise has to offer.
Woman:
I’ve never been on a cruise before, but I’m really enjoying it so far.
Man:
Neither have I and I love how everything is taken care of for us. We don’t have to worry about a thing.
Woman:
That’s true, it’s very relaxing. And the food is delicious. What do you have planned for the rest of the day?
Man:
I think I’m going to go to the spa and get a massage. How about you?
Woman:
I was thinking of checking out the gym and then maybe going to the pool.
Man:
Sounds like a plan. Maybe, we can meet up for dinner later.
Woman:
Absolutely. Shall we meet in the main dining room at 7?
Man:
Perfect. I’m looking forward to meeting you again. Have fun till then.
Woman:
Thanks. You, too.

IMPORTANT PHRASES

The view of the ocean is just breathtaking.Lélegzetelállítóan szép az óceán.
What made you decide to take this cruise?Miért döntöttél a luxushajózás mellett?
I’ve always wanted to see the Mediterranean area.  – Mindig is szerettem volna látni a Földközi-tenger vidékét.
I couldn’t resist. – Nem tudtam ellenállni.
I’d just see what strikes my interest. – Azt nézem meg, ami felkelti az érdeklődésemet.
Same here. – Ugyanez igaz rám is.
if we have the chance – ha lehetőségünk nyílik rá
I’m just excited to experience everything this cruise has to offer – Én csak izgatottan várom, hogy átélhessem mindazt, amit ez a luxushajózás tartogat számomra.
I love how everything is taken care of for us.  – Tetszik, hogy teljes mértékben gondoskodnak rólunk/kiszolgálnak minket.
We don’t have to worry about a thing. – Semmivel sem kell törődnünk./Semmi miatt nem kell aggodalmaskodnunk.
What do you have planned for the rest of the day? – Milyen terveid vannak a nap hátralévő részére?
Sounds like a plan.  – Jó kis tervnek hangzik.
Maybe, we can meet up for dinner later. – Találkozhatnánk később esetleg, hogy együtt vacsorázzunk.
I’m looking forward to meeting you again. – Várom, hogy ismét találkozzunk!
Have fun till then. – Jó időtöltést neked addig is!

angol nyelvtan

IMPORTANT WORDS

cruise ship – luxushajó
deck – fedélzet
wave – hullám
peaceful – békés
port – kikötő
impressive – lenyűgöző
itinerary – útvonal, útiterv
to explore – felfedezni
ruins – romok
snorkelling – könnyűbúvárkodás
scuba diving – mélyvízi búvárkodás
delicious – finom
spa – fürdő
gym – edzőterem, konditerem
dining room – étterem, ebédlő

Kapcsolódó anyagok