Useful dialogues - Hasznos párbeszédek - Getting a haircut - Férfi hajvágás

Useful dialogues - Hasznos párbeszédek - Getting a haircut - Férfi hajvágás

Facebook Tweet
Ebből a rövid leckéből megtanulhatod, hogyan tudod elmondani férfi fodrásznál, hogy hajvágást szeretnél.

GETTING A HAIRCUT - HAJVÁGÁS (FÉRFI)

Hairdresser: Good afternoon, sir.
Man: Good afternoon. I want to have my hair cut shorter.
Hairdresser: Certainly, sir. Do you know how short you want your hair to be?
Man: I’m going on holiday, so I want to have it really short.
Hairdresser: All right. Is it okay if I use the trimmer instead of the scissors?
Man: Sure, go ahead!
Hairdresser: As I see, you have dandruff.
Man: Yes, and I've had severe hair loss for months, now. Can you recommend something?
Hairdresser: We have a special shampoo that can help you get rid of dandruff and itchy skin.
Man: And do you have anything to stop and prevent further hair loss?
Hairdresser: Yes, I can give you a special lotion for that.
Man: Thanks a lot.

IMPORTANT PHRASES

I want to have my hair cut shorter.Szeretném rövidebbre vágatni a hajamat.
Do you know how short you want your hair to be?Tudja, milyen rövid hajat szeretne?
Is it okay if I use the trimmer instead of the scissors?Megfelel, ha géppel vágom olló helyett?
Go ahead!Kezdje csak!
Can you recommend something?Tudna ajánlani valamit?
Do you have anything to stop and prevent further hair loss?Van valami, ami megállítja és megelőzi a további hajhullást?
I can give you a special lotion for that. Tudok arra adni önnek egy speciális hajszeszt.

IMPORTANT WORDS

to have one’s hair cuthajat vágatni
trimmerhajvágó gép, hajnyíró gép
dandruffkorpa (hajon)
severe hair losssúlyos/komoly hajhullás
to recommendajánl
to get rid of somethingmegszabadulni valamitől
itchy skinviszkető bőr/bőrviszketés
to preventmegelőz
further további 
lotionhajszesz, szesz, testápoló

Nehézségi szint:
alapfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!