Problems around the house - Vízvezetékzserelő hívása

Problems around the house - Vízvezetékszerelő hívása

Problems around the house  - Vízvezetékszerelő hívása

Az alábbi hasznos párbeszéd a segítségedre lehet, ha vízvezetékszerelőt kell hívnod külföldön. 

Woman: Hello. This is Mrs Collins. I’d like to talk to Mr Green.
Plumber: Peter Green speaking.
Woman: Hello Mr Green. This is Mrs Collins. I’m having a lot of plumbing problems. Could you come out to have a look at them?
Plumber: Yes, of course. But first, could you please tell me what the problems are.
Woman: Well, the most important problem is the toilet.  It won’t flush and it’s overflowing.
Plumber: What else?
Woman: The sink in the kitchen is blocked up and the pipes underneath the sink are leaking.
Plumber: A blocked sink and leaking pipes in the kitchen.  Anything else?
Woman: Also the plughole in the shower is stuck and I can’t shut off the water. Can you fix the problems today? This situation is really annoying.
Plumber: Unfortunately I’m fully booked for today.
Woman: All right, then.
Plumber: Can you give me your exact address?
Woman: It’s 324 Oak Street.
Plumber: Thank you madam. See you tomorrow.

IMPORTANT PHRASES

I’d like to talk to … . - …-val/-vel szeretnék beszélni.
… speaking.  – Én beszélek./Én vagyok az.
I’m having a lot of … problems.Rengeteg … problémám van.
Could you come out to have a look at them?Ki
tudna jönni megnézni?
Could you tell me what the problems are?Meg tudná
mondani, hogy mi a gond?
Can you fix the problems today?Meg tudja javítani a problémát még ma?
This situation is really annoying.Nagyon bosszantó ez a helyzet.
I’m fully booked.Teljesen be vagyok táblázva.
Can you give me your exact address?Meg tudná
adni a pontos címét?

IMPORTANT WORDS

 

plumbingvízvezetékszerelés, vízvezetékkel kapcsolatos
to flushvízzel öblít
to overflowtúlfolyik
sinkmosogató
to be blocked upel van dugulva valami
pipecső
underneath …… alatt
to leakcsöpög
plugholelefolyó
to be stuckel van dugulva
to shut off waterelzárja a vizet
to fixmegjavít, megszerel
annoyingbosszantó, idegesítő

Nehézségi szint:

alapfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Hozzászólások
comments powered by Disqus
A címlapról
Mindenféle
Szalai Nóri | 2017. Oct 12.

IGEIDŐK WORKSHOP - Szalai Nórival

Megérteni az igeidőket 1 nap alatt?  Nem lehetetlen - gyere el személyes workshopomra - és...
2017 októberi szám
Szalai Nóri | 2017. Sep 30.

MEGJELENT A MAGAZIN OKTÓBERI SZÁMA!

Már kapható minden újságárusnál, hiper- és szupermarketben, illetve benzinkúton, közel 60 perc ingyenesen letölthető hanganyaggal. 
Hasznos párbeszédek
Szalai Nóri | 2017. Sep 30.

Problems around the house - Vízvezetékszerelő hívása

Az alábbi hasznos párbeszéd a segítségedre lehet, ha vízvezetékszerelőt kell hívnod külföldön. 
Tananyagok
Szalai Nóri | 2017. Sep 25.

Greetings and introductions

A következő, nem csak kezdőknek szóló, leckéből bemutatkozással és üdvözléssel kapcsolatos kifejezéseket tanulhatsz meg.  
News Of The World
Szalai Nóri | 2017. Sep 17.

Néhány érdekesség a Parlament épületéről - természetesen angolul

Jöjjön most néhány érdekesség a Parlamentről - szigorúan turisztikai, építészeti és kultúrtörténeti szempontból. 
Kérdés küldése