2007.08.17 - PHRASAL VERBS -TECHNOLOGY AND COMPUTING

2007.08.17 - PHRASAL VERBS -TECHNOLOGY AND COMPUTING

Facebook Tweet

5 perc Angol online magazin

2007.augusztus 17.

Szia  !

Ma folytatjuk a PHRASAL VERB témakört (mellesleg ezt bármeddig folytathatnánk, hisz annyi sok van bel?lük:-). Ebben a leckében olyan kifejezéseket fogunk megtanulni, amelyek a számítástechnikával kapcsolatosak.

Hétvégére gyakorlásképpen megcsinálhatod a tegnapi tesztet, ha még nem tetted. Ezt itt találod:


/feladatok/pv/index.html

Illetve a szerdai leckében volt egy phrasal verb, a "carry away", amir?l eszembe jutott egy sláger, mégpedig Mike Oldfield Moonlight Shadow cím? száma, ezért ehhez is csináltam egy kis activity-t. A zenét itt tudod meghallgatni és megnézni:



Nagyon kellemes hosszú hétvégét kívánok! Mi valószín?leg megejtünk egy kirándulást Artúr 2 hetes "szülinapja" alkalmából:-) Egyébként még el sem dicsekedtem, hogy milyen jó gyerek (általában:-) Eszik, alszik, játszik :-) Néha azért teszteli a türelmem is. Ma például közel 6483793-szor hallgattuk meg Dorothy the Dinosaur cím? örökzöldet:-)

Jó tanulást a leckéhez!

Jó tanulást!

Üdv,
Nóri

Mai Lecke


PHRASAL VERBS

TECHNOLOGY AND COMPUTING

back up - to make a copy of a computer program
If you don’t back up your files you risk losing data.
lemásolni egy számítógépes programot (többnyire azért, hogy legyen bel?le még egy “just in case“...)

cut out (of an engine) - suddenly stop working
The engine suddenly cut out and I couldn’t start it again.
hirtelen leáll (egy gép)

filter out - get rid of something unwanted (eg noise, an impurity)
These ear-plugs should filter out most of the noise.
kisz?r valamit (pl zaj)

go through (a procedure) - perform a procedure
You have to go through a complicated procedure to start the machine.
végrehajt egy folyamatot (munka pl.)

print out - print information stored in a computer
Press the key and the computer will print out the document you want.
kinyomtat (ez szerintem nem szorul magyarázatra)

put down to - give as a reason
I put his mood down to pressure of work.
valamit valaminek tulajdonít

read off - look carefully at a note
I’ll read off the measurements if you can write them down.
alaposan átnéz, megvizsgál

run out of - not have any left
I’ve run out of petrol, so I have to find a petrol station soon.
kifogyni valamib?l

set up - place equipment somewhere and get it ready
You can set up the microphones in the corner of the room.
beállítani és múködésbe hozni egy gépet

sift through - look through very carefully
We sifted through the lift of candidates to find someone suitable.
nagyon figyelmesen átnézni valamit

stand up to - endure (rough treatment)
This tower was built to stand up to all kinds of weather.
elvisel, kibír, kitart

strip down - take to pieces
We’ll have to strip down the engine to find what’s wrong.
darabokra szed

take up - use, occupy
Organising the meetings was taking up too much of my time.
használ, elfoglal

top up - fill up a container that has been partially emptied
Can I top up or would you like a coffee?
utántölt, feltölt

wire up - connect (a plug) with electrical cables
Are you sure you’ve wired up that plug correctly?
összeköt elektromos vezetékeket

work out - think about a problem and find the answer
I just can’t work out the answer to this question.
átgondol egy problémát, és megtalálja a választ, megoldás

MIKE OLDFIELD: MOONLIGH SHADOW

The last that ever she saw him, carried away by a moonlight shadow,
He passed on worried and warning, carried away by a moonlight shadow,
Lost in a riddle that Saturday night, far away on the other side,
he was caught in the middle of a desperate fight, and she couldn't find how to push through.

The trees that whisper in the evening, carried away by a moonlight shadow,
Sing the song of sorrow and grieving, carried away by a moonlight shadow,
All she saw was a silhouette of a gun, far away on the other side,
He was shot six times by a man on the run, and she couldn't find how to push through.

I stay, I pray, I see you in heaven far away,
I stay, I pray, I see you in heaven one day.

Four a.m. in the morning, carried away by a moonlight shadow,
I watched your vision forming, carried away by a moonlight shadow,
Star was glowin' in a silvery night, far away on the other side,
Will you come to talk to me this night, but she couldn't find how to push through.

I stay, I pray, I see you in heaven far away,
I stay, I pray, I see you in heaven one day.

desperate

kétségbeesett, reményvesztett

fight

küzdelem, csata

grieving

bánkódva/bánkódó, szomorkodva/szomorkodó

gun

fegyver

in the middle of sth

valaminek a közepén

moonlight

holdfény

riddle

rejtély, talány

shadow

árnyék

silvery

ezüstös

sorrow

bánat, bú, csapás

to be carried away

elragadtatva lenni, elragadva lenni (vmi által)

to glow

ragyog

to pass on

meghal, eltávozik

to pray

imádkozik

to push through

véghezvisz

to shoot, shot, shot

l?, lel?

warning

figyelmeztetve

whisper

suttogás

worried

aggodalmas, aggódva

 

 

 

 


MEGJELENT!!!

 

 

 

 

 

 

MEGRENDELEM

5 PERC ANGOL KEZD?KNEK ÉS ÚJRAKEZD?KNEK

Az elmúlt másfél évben – amíg a könyv készült – folyamatosan teszteltem a tananyagokat, és azok a tartalmát a tanulók igényeihez, kéréseihez alakítottam. Így született meg ez a könyv, amelyet mind tanfolyami, mind iskolai keretek között, illetve teljesen önállóan – tanár nélkül is – sikerrel alkalmaztak a diákok.

A könyvet olyan tanulóknak készítettem, akik még egyáltalán nem, vagy csak egészen keveset tanultak angolul. Az önálló használatot segíti a képes szótár, a hanganyag és a feladatok is. A két részre bontott tananyag (16 lecke + komplett nyelvtani magyarázatok) elsajátítása után a tanulók nagyon közel kerülnek az alapfokú nyelvvizsga szintjéhez, akár meg is próbálhatják letenni azt, ha éppen szükségük van rá!

A nyelvtani anyagok mellett a szókincset, a beszédszituációkat és a párbeszédeket úgy állítottam össze, hogy a legfontosabb hétköznapi témakörökben (bemutatkozás, munka, iskola, vásárlás, étkezés, orvosnál, útbaigazítás, stb.) mindenki könnyedén elboldogulhasson.

A könyvhöz számos ingyenes kiegészít? anyag és szolgáltatás is tartozik, amely mind-mind arra szolgálnak, hogy még könnyebbé és élvezetesebbé tegyék a tanulást. A könyvhöz a következ? kiegészít? anyagok járnak, amelyeket a www.5percangol.hu weboldalon találsz meg:

- ingyenesen letölthet? hanganyag

-munkafüzet és egyéb interaktív feladatsorok

 

C 2003-2007 | 5perc Csoport Kft. - Minden jog fenntartva

Amennyiben a kés?bbiekben nem kívánsz t?lünk további információt kapni, akkor csak egyszer?en kattints az alábbi hivatkozásra, és ezzel kijelentkezhetsz a listánkról.
Kérlek, vegyetek le a listátokról

Nehézségi szint:
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok