2008.01.12 - Vidám zenés nyelvlecke karaokéval!

2008.01.12 - Vidám zenés nyelvlecke karaokéval!

Facebook Tweet

5 perc Angol online magazin

2008 március 12.


Szia !

Ahogy azt hétf?n ígértem, a héten apróbb, de annál fontosabb nyelvtani pontokkal fogunk foglalkozni, amelyeket kezd?k is nyugodtan megtanulhatnak, viszont nyelvvizsga tesztekben is szinte mindig el?fordulnak.

Ma egy kellemesebb formáját választottam a tanulásnak, minden nyelvtant CHER Storng Enough cím? száma segítségével fogunk elsajátítani. Ráadásul még a hétf?i ENOUGH-ot is gyakorolhatjuk ezzel! Hát nem szuper?

A számhoz karaokét és csináltam, szóval énekelj te is bátran, mert akkor még a kiejtést is helyesen fogod megtanulni!

Ha szeretnél hozzánk tanfolyamra járni, akkor itt tudsz böngészni a mostanában induló kurzusok között:
http://5percangol.hu/tanfolyamok/mostindul/555.html


Ha a munkahelyeden szeretnél együtt tanulni a kollégáiddal, akkor erre is van lehet?ség, err?l b?vebben itt olvashatsz:
http://5percangol.hu/tanfolyamok/ceges/551.html


Többen jeleztétek már nekem, hogy nem tudjátok elindítani a videót. Sajnos ezen én innen nem tudok segíteni, ilyenkor általában egy, a program futtatásához szükséges elem hiányzik az adott számítógépr?l. Ilyen esetben érdemes kikérni egy számítástechnikában jártas ember segítségét! Az is el?fordulhat, hogy ha a munkahelyedr?l e-mailezel, hogy a cég központilag letilt bizonyos dolgokat, pl. azt, hogy videót nézzenek az alkalmazottak. De el?fordult már olyan is, hogy csak nem vette észre valaki, hogy rá kell nyomni a play gombra (mert nem automatikusan indul a videó). Én is szoktam ilyeneket csinálni ...

Még egy nagyon fontos dolog! Szombaton, március 15-én lesz Dobrády Ákos koncertje, amely este 21:00 órakor veszi kezdetét a Symbol Budapestben, a Bécsi út 56. szám alatt (www.symbolbudapest.hu) 21:00 órás kezdettel, kapunyitás 20 órakor.

A koncert után pedig (funky & R’n’B) buli lesz hajnalig. A belép?jegyek 2500 Ft-os áron el?vételben kaphatók a helyszínen, azonban Ákos ajándékba adott nekünk 2x2 jegyet. Ha szeretnél elmenni a koncertre, akkor írd meg nekem, hogy miért, és ha szerencsés vagy, akkor megkaphatod az egyik páros jegyet a koncertre!

Jó tanulást!

Üdv,
Nóri

PS:
többen jeleztétek, hogy a hétf?i leckében van egy hiba, és ez igaz is. Bocsánat. Lemaradt egy "nem" szó az egyik mondatból. Ez helyesen:
This coffee isn’t hot enough for me. - Ez a kávé nem elég meleg nekem.

MAI LECKE

CHER: STRONG ENOUGH

I don’t need your sympathy
There’s nothing you can say or do for me
And I don’t want a miracle
You’ll never change for no one

I hear your reasons why
Where did you sleep last night?
And was she worth it, was she worth it?

’cos I’m strong enough
To live without you
Strong enough and I quit crying
Long enough now I’m strong enough
To know you gotta go

There’s no more to say
So save your breath
And then walk away
No matter what I hear you say
I’m strong enough to know you gotta go

So you feel misunderstood
Baby, have I got news for you
On being used, I could write a book
You don’t wanna hear about it

I’ve been losing sleep
You’ve been going cheap
She ain’t worth half of me its true
I’m telling you

Now I’m strong enough to live without you
Strong enough and I quit crying
Long enough now I’m strong enough
To know you gotta go

Come hell or waters high
You’ll never see me cry
This is our last goodbye, its true

I’m telling you
That I’m strong enough to live without you
Strong enough and I quit crying
Long enough now I’m strong enough
To know you gotta go

There’s no more to say
So save your breath
And you walk away
No matter what I hear you say
Im strong enough to know you gotta go

WORTH
to be worth sth: értéke van
Do you know how much the necklace worth? - Tudod, hogy mennyit ér a nyaklánc?
The house must be worth a lot of money./a fortune. - A ház minden bizonnyal sok pénzt/egy vagyont ér.

to be worth nothing/to be worth anything: nem ér semmit
It's an old machine, I don't think it worth anything/I think it worth nothing. - Ez egy régi gép, nem hiszem, hogy ér valamit/az hiszem nem ér semmit.

be worth doing something: érdemes csinálni valamit, megéri valamit csinálni
The film is worth seeing. - Érdemes megnézni a filmet.

be worth a trip/visit/the time/effort/work: megéri az utazást/látogatást/az id?t/fáradságot/munkát
It was a great evening, and definitely worth the hard work. - Csodás este volt, és határozottan megérte a kemény munkát.
The local museum is worth a visit. - Érdemes felkeresni a helyi múzeumot.

GOTTA
a 'have got to' vagy 'has got to' vagy have got a' vagy 'has got a' szerkezetek informális rövidített köznyelvi formája
You gotta go. = You have got to go. =Menned kell.

WANNA
a 'want to' vagy 'want a' szerkezetek informális rövidített köznyelvi formája
I wanna see you smile. = I want to see you smile. = Látni akarlak mosolyogni.

SEE SOMEBODY DO/DOING SOMETHING
Jelentése: látni, hogy valaki csinál valamit. Gyakorlatilag mindegy, hogy a tárgy után az ige els? alakját vagy gerundot (-inges alak) használunk, a gerunddal jobban kifejezzük a cselekvés folyamatban lev?ségét.
You never see me cry. - Soha nem látsz engem sírni. (Azért jobb itt az ige els? alakja, mert általánosságra vonatkozik.)
He saw me crying. - Látta, hogy éppen sírtam. (Azért jobb itt pl. az -ing,mert azt fejezi ki, hogy akkor éppen folyamatban volt.)

HEAR SOMEBODY DO/DOING SOMETHING
Jelentése: hallani, hogy valaki csinál valamit. Gyakorlatilag mindegy, hogy a tárgy után az ige els? alakját vagy gerundot (-inges alak) használunk, a gerunddal jobban kifejezzük a cselekvés folyamatban lev?ségét.
You never hear me sing. - Soha nem hallhatsz engem énekelni. (Azért jobb itt az ige els? alakja, mert általánosságra vonatkozik.)
He heard me crying. - Hallotta, hogy éppen sírtam. (Azért jobb itt pl. az -ing,mert azt fejezi ki, hogy akkor éppen folyamatban volt.)

NO MATTER HOW/WHAT/WHETHER/WHEN etc.
Jelentése: mindegy, hogy ...
A szerkezet helyes használatáról annyit jegyezz meg, hogy el?ször jön a NO MATTER majd egy kérd?szó a mondat értelme szerint, majd egyenes szórend (alany+állítmány+tárgy).
No matter what I hear you say. - Mindegy, hogy mit hallok, hogy mondasz.
No matter when you start learning English. - Mindegy, hogy mikor kezdesz angolul tanulni.
No matter how she feels. - Mindegy, hogy hogyan érzi magát.

sympathy együttérzés
miracle csoda
to change for sth vmit kicserélni vmire
reason why ... az oka annak, hogy ...
no matter mindegy
to feel misunderstood félre értve érzi magát
breath lélegzet
to walk away elmenni
I got news for you! Hírem van számodra!
to be used használva lenni
to write a book on sth könyvet írni vmir?l
to lose sleep nem aludni (vmi miatt)
to go cheap olcsóvá válni
hell pokol
high water dagály


Dobrády Ákos Club Koncert


C 2003-2008 | 5perc Csoport Kft. - Minden jog fenntartva
Amennyiben a kés?bbiekben nem kívánsz t?lünk további információt kapni, akkor csak egyszer?en kattints az alábbi hivatkozásra, és ezzel kijelentkezhetsz a listánkról.
Kérlek, vegyetek le a listátokról

Nehézségi szint:
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok