Térjünk is rá a heti témánkra, ami nem más, mint a csillagok, égitestek és az űr. Mára néhány olyan szót és kifejezést gyűjtöttem össze, amely az égitestekkel kapcsolatos, illetve készítettem egy karaoket is Kelis: Lil’ star című dalához.
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Szia!
Remélem kellemesen telt a hétvégéd ebben a csúnya időben. Mi semmi különöset nem csináltunk, kuksoltunk bent, és amikor egy kicsit jobb idő lett elmentünk megnézni a lovakat a közeli lovardába. Artúr nagy bátran itthon még két répát is felmarkolt, de amikor szemtől-szembe találta magát a lovakkal, akkor inába szállt a bátorsága:- )
Na de térjünk rá a heti témánkra, ami nem más, mint a csillagok, égitestek és az űr. Mára néhány olyan szót és kifejezést gyűjtöttem össze, amely az égitestekkel kapcsolatos, illetve készítettem egy karaoket is Kelis: Lil’ star című dalához.
Várunk szeretettel!
Üdv,
Nóri
|
|
MAI LECKE |
|
KELIS: LIL’ STAR
There is nothing special about me
I am just a lil’ star
If it seems like I’m shining
It’s probably a reflection of something you already are
I forget about myself sometime
When there’s so many others around
When deep inside you feel the darkest
That is where I can always be found
That is where I can always be found
That is where I can always be found
Just keep trying and trying
It’s just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don’t let ’em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you’ll find it
It’s surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you’re all I can see
and you sure look like a star to me
|
|
|
There is nothing special about me
I am just a lil’ star
If you try to reach out and touch me
you’ll see that I’m not really that far
I may not be the brightest nor am I the last one you’ll see
But as long as you notice, that’s just fine with me
Everything’s just fine with me
Everything’s just fine with me
Just keep trying and trying
It’s just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don’t let ’em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you’ll find it
It’s surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you’re all I can see
and you sure look like a star to me
|
There is nothing special about me
I am just a lil’ star
I’ve been running and jumping, but barely
Getting, getting over the bar
I plan on being much more than I, am but that’s in do time
But until then I’m guilty, and being humans my crime
Just being human that is my crime
Being human that is my crime
Just keep trying and trying
It’s just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don’t let ’em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner of later you’ll find it
It’s surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you’re all I can see
and you sure look like a star to me
|
VIDEÓ Indítása: itt
Most pedig nézzük meg, hogy milyen dolgokat érdemes megtanulni a dalból!
|
barely
|
alig
|
|
bright
|
fényes, ragyogó
|
|
crime
|
bűntény
|
|
human
|
emberi lény
|
|
inspiring
|
inspiráló
|
|
it’s a matter of …
|
… kérdése
|
|
it’s just fine with me
|
nekem ez pont jó/megfelel
|
|
reflection
|
visszatükröződés
|
|
sooner or later
|
előbb vagy utóbb
|
|
surprising
|
meglepő
|
|
tiring
|
fárasztó
|
|
to get over the bar
|
túljutni a lécen/átugrani a lécet
|
|
to grind
|
gürcöl, keményen dolgozik
|
|
to look like sth
|
úgy néz ki, mint vmi
|
|
to notice
|
észrevesz
|
|
to reach out
|
nyúl vmi felé
|
|
to shine
|
ragyog
|
|
to touch
|
megérint
|
A dal szövege alapján fordítsd le a következő mondatokat!
Nem vagyok semmi különös/nem vagyok nagy szám.
………………………………………………………………………………………………………………..
Néha megfeledkezem magamról.
…………………………………………………………………………………………………………………
Ne hagyd abba a próbálkozást, cask idő kérdése és előbb vagy utóbb megtalálod!
…………………………………………………………………………………………………………………
THE SOLAR SYSTEM – A NAPRENDSZER
|
|
|
|
Mercury
|
Venus
|
Earth
|
|
Merkúr
|
Vénusz
|
Föld
|
|
|
|
|
Mars
|
Jupiter
|
Saturn
|
|
Mars
|
Jupiter
|
Szaturnusz
|
|
|
|
|
Uranus
|
Neptune
|
Pluto
|
|
Uránusz
|
Neptun
|
Plútó
|
OTHER IMPORTANT WORDS
|
|
|
|
|
|
star(s)
|
under the stars
|
falling star
|
shooting star
|
|
csillag
|
a csillagok alatt,
a szabad ég alatt
|
hulló csillag
|
hullo csillag, meteor
|
PLACES AND THINGS IN SPACE:
|
asteroid
|
aszteroid
|
|
black hole
|
fekete lyuk
|
|
comet
|
üstökös
|
|
constellation
|
konstelláció
|
|
galaxy
|
galaxis
|
|
meteor
|
meteor
|
|
moon
|
hold
|
|
planet
|
bolygó
|
|
quasar
|
kvazár
|
|
satellite
|
műhold
|
|
solar system
|
naprendszer
|
|
star
|
csillag
|
|
sun
|
nap
|
|
the cosmos
|
kozmosz
|
|
universe
|
univerzum
|
|
|
|
