|
|
5 perc Angol online magazin
|
2007.október 04.
|
|
|
|
|
|
|
Szia !
Ma ismét a szerencsejátékokkal fogunk foglalkozni: egy kaszinóba látogatunk el képzeletben! El?ször megismerheted a kaszinójátékok nevét angolul, majd egy rövid kis párbeszéd következik, végül pedig egy videót találsz, amelyb?l megtanulhatod, hogy hogyan kell rulettezni!
Bevallom, én még soha nem voltam kaszinóban, egy leharcolt félkarú rablónk ugyan volt már egy ideig az iskolában, de pénzt nem lehetett bele dobni, mert alul kijött:-) …szóval csak szórakozásból lehett nyomkodni a gombokat:-)
És, hogy lásd, nem csak akkor lehetsz szerencsés, ha nyersz:
MEGNÉZEM
Jó tanulást kívánok a mai leckéhez is!
Ne feledd a játékot: www.5percangol.hu/jatek.html
Üdv,
Nóri
|
|
|
| MAI LECKE |
CASINO GAMES
Games available in most casinos are commonly called casino games. In a casino game, the players gamble casino chips on various possible random outcomes or combinations of outcomes. Casino games are available in online casinos, where permitted by law. Casino games can also be played outside of casinos for entertainment purposes, some on machines that simulate gambling.
 |
 |
 |
 |
| to play blackjack |
to play craps/dice |
to play roulette |
to play the slot machines |
| black jack-ezni |
kockázni |
rulettezni |
félkarú rablózni |
|
AT THE CASINO
Hanna: Where have you been? I’ve been trying to find you. I just won $80 from this slot machine. It’s not the jackpot, but now I’ve broken even.
Tad: That’s really great. Maybe some of your luck will rub off on me. I’m just about to see what the high rollers are doing. Do you want to come with me to check out the blackjack tables or roulette?
Hanna: I’m not that good at those high- stakes games, where people bet hundreds of dollars on a single play! I’d like to get the comps they get, but I don’t have that kind of money to gamble with.
Tad: Yeah, I wish I had somebody rich to bankroll me, too.
Hanna: I’ll just come and watch you play. You know, I wish I knew how to count cards. Then, I might try my hand at poker.
Tad: Don’t even think about counting cards. If you get caught, you’d get kicked out of this casino in a minute. Hey, there’s a poker tournament going on over there. I want to go watch that later. But first, I want to get my hands on some chips or some dice. I’m feeling lucky.
Hanna: Let’s go.
source: http://cdn.libsyn.com/eslpod/ESLPod249.mp3
|
 |
| slot machine/fruit machine |
félkarú rabló |
| jackppot |
f?nyeremény |
| to break even |
egyenesbe jön, kiegyenlít |
| to rub off on sb |
átragaszt valakire, átragad valakire |
| high roller games |
sok pénzt rizikózó játék |
| comps |
ingyenes szolgáltatásokra, dolgokra beváltható jegy |
| to gamble |
szerencsejátékot ?zni |
| to bankroll sb |
pénzzel támogatni valakit |
| to count cards |
játék közben figyelni a kártyjárást, hog jobban ki tudja számítani a lehet?ségét a lapoknak |
| to try one’s hand at sth |
kipróbálja magát valamiben |
| to be kicked out of somewhere |
kirúgva lenni valahonnan |
| tournament |
verseny, mérk?zés |
| chips |
zseton |
| dice |
kocka |
Végül, de nem utolsósorban nézzünk meg egy rövid videót, amelyb?l megtudhatod, hogy hogyan kell rulettezni:
MEGNÉZEM
| chip |
zseton |
| to bet on sth |
fogadni valamire |
| to make a bet |
fogadást tenni |
| even numbers |
páros számok |
| odd numbers |
páratlan számok |
| column |
oszlop |
| 2 to 1 |
kett? az egyhez |
| when the ball drops in the slot |
amikor a golyó beleesik a résbe |
| to pick up the lucky number |
kiválasztani a szerencsés számot |
|
|
|
| HIRDETÉS – AJÁNLOTT NYELVISKOLA |
Millennium Idegennyelvi Központ
1064 Budapest, Vörösmarty utca 45.
(Vörösmarty – Aradi sarok)
Telefon: 06-1-353-4209, 06-70-452-0474
|
C 2003-2007 | 5perc Csoport Kft. – Minden jog fenntartva
Amennyiben a kés?bbiekben nem kívánsz t?lünk további információt kapni, akkor csak egyszer?en kattints az alábbi hivatkozásra, és ezzel kijelentkezhetsz a listánkról.
Kérlek, vegyetek le a listátokról
|
|
|
|
|
