A hétre is egy olyan témát választottam, amely mind a hétköznapokban, mind a nyelvvizsgákon hasznos lehet. Ez nem más, mint a taxi rendelés, utazás taxival.
| |
 |
| |
|
|
|
|
|
Szia!
Remélem kellemesen telt a hétvégéd! Nekem sikerül jól megfáznom, legszívesebben az ágyban kuksolnék egész nap, ha lehetne. De olyan sok a tennivalóm, hogy most ezt nem tehetem 🙁 Így hát inkább más módszert kell kitalálnom a nátha el?zésére, például mindjárt f?zök is egy finom húslevest, aminek Artúr fog a legjobban örülni, mert ez a kedvenc étele. A másik legkedvesebb étele a rántott máj, amit 18 hónapos létére egyszer?en imád: ) Szerencsére nem panaszkodhatok: nem válogatós, egyedül a kakaót nem szereti – a csokit viszont annál jobban, de abból is a „fura” csokikat, például imádja a chillis csokit.
Na,de térjünk is rá a tanulásra! A hétre is egy olyan témát választottam, amely mind a hétköznapokban, mind a nyelvvizsgákon hasznos lehet. Ez nem más, mint a taxi rendelés, utazás taxival.
Ma elolvashatod, hogy mit kell tudni a londoni taxi közlekedésr?l!
Jó tanulást!
üdv,
Nóri
|
| MAI LECKE |
|
|
|
TRAVELLING IN LONDON BY TAXI
“Black cabs” are not necessarily black, but with their distinctive body shape they are an easily recognisable London icon. Drivers train for around two years before being licensed.
Taxi light
If the yellow sign on top of the taxi is lit up, then the taxi is available for hire. To stop a taxi, stand near the kerb and raise your arm to hail the driver.
Rank sign
A rank is a place set aside for taxis to wait for customers. It is shown by road markings and a sign with a taxi symbol. Taxis wait here for passengers and at busy times you might have to queue.
|
Meter and licence plate
Black cabs should have a working meter and a licence plate. To check that a minicab is licensed call 0845 602 7000. All taxis should display the fare on the meter at the front. You don’t have to pay more than the fare shown at the end of your journey. You can ask the driver how much the journey is likely to cost before you start the journey. All taxis must display license plates at the back. Only use licensed taxis and minicabs. Transport for London can tell you if a minicab is licensed. If you are unsure don’t get into the vehicle.
Cab office
Use these offices to safely book a mini-cab. You should not hail a mini-cab on the street. Never get into a mini-cab unless you have booked it in advance and you know it is licensed.
|
cab
|
taxi
|
|
distinctive
|
megkülönböztet?
|
|
body shape
|
testalkat
|
|
recognisable
|
felismerhet?
|
|
to light up
|
kivilágít
|
|
to be lit up
|
kivilágítva lenni
|
|
available for hire
|
kibérelhet?
|
|
kerb
|
járdaszegély
|
|
to raise an arm
|
felemeli az egyik karját
|
|
to hail a driver
|
leinti a söf?rt
|
|
rank
|
taxiplatz
|
|
to set aside
|
félretesz, félreáll
|
|
road marking
|
útjelzés
|
|
to queue
|
sorban állni
|
|
to book sth
|
lefoglalni vmit
|
|
unless
|
hacsak nem
|
|
in advance
|
el?re
|
|
|
|
