16 Things Foreigners Say about Budapest

16 Things Foreigners Say about Budapest

Facebook Tweet

Jöjjön ismét néhány érdekesség Budapestről - külfödiek szemével. 

Szeretlekmagyarorszag.hu compiled a list of reasons why foreigners hate or love the capital city of Hungary. See these 16 points to gain an insight into the life in Budapest from the perspective of people coming from abroad. The site reports that they have been collecting the opinions of their acquaintances, friends and former colleagues from abroad regarding Budapest. Also, when making the list they bore in mind what was written on different forums about living here or just visiting the city.

Of course, both positive and negative remarks could be found within the lines, thus, the writers chose to include the most common or salient opinions in their list.

Interesting combination of river, mountain and plain

The geographical location of Budapest is regarded exceptional by many people. They further highlighted that from lots of places the view of the city is mesmerizing.

Exciting look

Visitors often cannot really tell what makes them so fond of the city, they just feel so. Some of them see Budapest similar to Vienna, others are reminded of German cities, but Paris also came up as a potential association. Weird it might seem at first, but not a coincidence, as John Lukacs wrote, in his book Budapest, 1900. Also, in 1901 Americans visited the Hungarian capital as part of their project to establish Washington according to the (then) contemporary patterns and trends. Hence, a committee was sent to Europe by the US government to examine the six most important cities of our continent, including Budapest. Joseph Stübben, architect also wrote about Budapest aside Paris, Vienna, New York and London. At that time the design of Nagykörút (Grand Boulevard), the construction of the Andrássy Avenue, later the Városliget and several other changes carried out in the city were considered novelties.   Old buildings, houses with courtyards and the castles of Nagykörút are appreciated. At this point the author mentions how an American friend of theirs was surprised when it turned out that, in the old staircases of certain buildings, the lifts do not only look as if they were from the 19th century, but they are indeed from that time.

Lots of statues

Foreigners find it amazing that Budapest is full of statues. Many wonder about how and why the statues were set up at their locations or what they represent. People from Northern Italy – especially the elder ones – are somewhat familiar with the history of Hungary, the events of 1956 are not completely unknown for them. Therefore, they are interested to hear about the stories of the Imre Nagy Statue (politician, significant figure at the time of the 1956 Revolution) or the World War monument at Liberty Square. Besides, they found the Little Princess Statue of Duna-korzó funny and lovely, just like the gendarme near the Basilica.

Finding a parking lot is difficult

Even though it is a pleasant activity to walk around in the city and go sightseeing, those travelling by car get into a challenge when looking for a place to park their cars. Also, parking itself presents some trouble for people, as the system is sometimes rather confusing.

The phenomena of metros

All in all foreigners regard metros interesting, however, metro line M3 is considered quite surreal and run down. Many suggested it is like time-travelling when using the obsolete, often repaired Soviet subway cars of the “blue metro line”.  Though, metro line M4 and especially its Gellért Square station was called stunning by an Italian friend of the authors, while Americans found M1 cute.

The night lines of public transport

Further remarks on transportation were given in connection with the night buses and the non-stop available trams, as abroad these are quite unknown, people either take a taxi home after a party or find themselves in an uncomfortable situation.

Graffiti all over the city

Some might consider graffiti as art, but foreigners think that these paintings are awful and the tags on the fences, buildings and whatnot give the impression of a messy place and are ugly to look at.

The unpleasant case of dog poop in the streets

It looks disgusting and people find it obnoxious to keep on watching the pavements all the time in order to avoid stepping on something they would rather not. Especially in the summer, when the smell is stronger, they find this situation disappointing.

Hungarians do not trust strangers

Corrie Reeves, a student who spent a year in Budapest thanks to an exchange programme, suggested that everyone should visit Budapest, for Hungary is wonderful, however, she wrote that Hungarians find it really hard to trust strangers: they do not greet nor smile at people they do not know. Another comment in the topic highlighted that Hungarians should overcome the constant complaining and self-pity (regarding their history). Besides, it was mentioned that Hungarians use lots of swear words in their everyday discussions.

Rude shop assistants and waiters

A number of foreigners complained about being treated in a rude way in shops, restaurants, hotels and other places where they paid for a service. Understandably, it felt bad for them when someone was odious with them without actually knowing them or having a reason for such bad manners. Also, they felt uncomfortable when the service providers completely lacked helpfulness. Even if they do not understand what some people might mutter in Hungarian, foreigners do realize what these people may think about them, based on their gestures, ways of speaking, facial expressions, looks and the way they treat them. This unkind behaviour affects the way tourists see Budapest negatively, one of them would definitely hesitate when deciding to travel to Budapest again.

The amazing baths

However, those who do travel to Budapest make sure to visit its baths, as people of every age and nationality find some joy and interest in the bath culture of the city. One of the favourites is Széchenyi bath which is often photographed: the elder gentlemen playing chess and the outdoor pool available even in the winter boost the enthusiasm of photographers and visitors. In the Buda side the most well-known baths are the Gellért and Rudas, while people of the younger generation who are more adventurous would go mainly to the Lukács or Király baths.

The markets

The Great Market Hall of Vámház Boulevard is real favourite of tourists, many became familiar with the place thanks to foreign press, thematic tourist lists or sites. Those who live in Buda know the market in Fény Street or the antique market of Gozsdu more. Others, who are more experienced in living in Budapest, would even go to Lehel market.

Great foods

Gastronomy in Hungary is utterly appreciated by foreigners, for example, Király Street and its surroundings are constantly full of tourists, who enjoy having a wide range of choices regarding food. They can find dishes from international cuisine and the standard Chinese and Turkish places are present in Budapest too. But if they are curious and willing to try out the specialties and traditional foods of the Hungarian cuisine they just as well may do so. And more and more people from abroad become interested in the traditional Hungarian dishes, including those made of pork (called “disznótoros”) and other similar foods.

The Opera House

People from the US and Italy praised the performances of the Hungarian State Opera House. For foreigners it is a huge experience to go to the opera, to theatres or concerts while they are in Budapest, especially because, in their home countries, they would not be able to afford such forms of entertainment. A couple of years ago, in an interview, Silvia Bartoli, Italian opera singer lauded the Opera House, for its acoustics are excellent while the sounding is not as sterile as in many other famous opera houses of the world.

The beloved ruin bars

The phenomenon of ruin bars seems to be unstoppable as people cannot help loving these places. Nor do they want to: it looks as though they can never get bored of ruin bars and luckily for them in Budapest they may easily find some.

source: dailynewshungary.com

Can you find the synonyms of these words? They are all in the text.

1. to collect

a. to mutter

2. to detest

b. huge

3. to mumble

c. gendarme

4. repulsive

d. rude

5. enormous

e. enthusiasm

6. to be in a dilemma

f. to avoid

7. to keep away from

g. to hate

8. policeman

h. obnoxious

9. passion

i. to hesitate

10. impolite

j. to compile

Key

1. j.

2. g.

3. a.

4. h.

5. b.

6. i.

7. f.

8. c.

9. e.

10. d.

Vocabulary

to compile

összeállítani

to gain an insight

bepillantást nyerni

acquaintance

ismerős

to bear in mind

észben tartani

remark

megjegyzés

salient

szembeszökő

exceptional

kivételes

to highlight

kiemelni

mesmerizing

varázslatos

to remind of sg

emlékeztetni valamire

weird

furcsa

coincidence

véletlen egybeesés

contemporary

kortárs

novelty

újdonság

courtyard

udvar

indeed

igazán, tényleg

statue

szobor

gendarme

csendőr

confusing

zavaros, összezavaró

surreal

szürreális

run down

lepusztult

time-travelling

időutazás

obsolete

elavult, lepukkant

stunning

lenyűgöző

cute

aranyos

fence

kerítés

whatnot

miegymás

messy

piszkos, rendetlen

dog poop

kutyakaka

obnoxious

visszataszító, kellemetlen

pavement

járda

to avoid

elkerülni valamit

to step on

rálépni

disappointing

kiábrándító

to trust

bízni

to overcome

legyőzni, túllépni valamin

self-pity

önsajnálat

swear words

szitokszavak, káromkodások

rude

udvariatlan, durva

odious

undok, utálatos

to mutter

motyogni

facial expression

arckifejezés

to hesitate

habozni

to play chess

sakkozni

to boost

fokozni

enthusiasm

lelkesedés

adventurous

kalandvágyó

experienced

tapasztalt

utterly

abszolút, teljesen

surroundings

környék

cuisine

konyha

to praise

dicsérni

huge

hatalmas

to afford

megengedni magának

to laud

dicsérni, magasztalni

ruin bar

romkocsma

unstoppable

megállíthatatlan

Nehézségi szint:
középfok
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
Szalai Nóri | 2016. Nov 13.

10 places in Budapest with hidden treasures

10 hely Budapesten, ahova nem csak turistaként érdemes ellátogatni! 
Tovább
Szalai Nóri | 2014. Apr 21.

A new subway line in Budapest

A 2014. májusi szám 18. oldalán olvasható cikket hallgathatod meg itt. 
Tovább

BUDAPEST’S 5 BEST RUIN PUBS

Budapest messze híres romkocsmáiról. Nézzünk meg egy angol nyelvű összeállítást róluk. 
Tovább
5Perc Angol | 2014. Oct 21.

Budapest látnivalói

Olvasd el és nézd meg ezt a rövid összefoglalót Budapest látnivalóiról. Csináld meg a tesztet is hozzá! 
Tovább