A 13 éves olimpiai bajnok kislány története – szókincs, videó, hallás utáni szövegértéses feladat

felsőfok
A 13 éves Sky Brown a gördeszkások női park számában hétfőn a tokiói olimpián bronzérmet szerzett és a Team GB legfiatalabb érmet szerző versenyzője is lett. Felkészülésének nehézségeiről és az olimpiai szerepléséről hallgathattok meg érdekes információkat a következő híradásban.

A videó megnézése után válaszoljatok a következő kérdésekre, a hallottak alapján.

  1. When was Sky born?
  2. Why is Sky Brown one of the best female skateboarders around?
  3. What happened to her last June?
  4. What injuries did she have?
  5. Why could Sky put everyone through the mill by winning the bronze?
  6. When did she fall?
  7. What did Sky do all the time?
  8. What wasn’t she disturbed by?
  9. Who got her into skateboarding?
  10. What does she make people around her do?

Ha nehéznek bizonyul a feladat, elolvashatjátok a szövegátiratot, segítségül.

Hot Stories

In Tokyo, Sky Brown was born just before the 2008 Beijing Olympics and now just over 13 years later she’s bringing home a medal, astonishing.

It is absolutely incredible. You know, the age is one thing, but actually put into context, Sky Brown is one of the best female skateboarders around. She’s performed on world championship level, X Games. I think, what is really, truly incredible is that June of last year, she was in hospital. A terrible accident in training, practicing. She broke her wrist, her hand, she was in plaster, she had a terrible black eye but she also had a fractured skull, as well.
Yet, she’s come back from that. She’s gone through the like every other athlete, the game’s been postponed by a year as well and she’s come here and had nothing but a huge smile on her face, enjoyed every moment of it. In getting the bronze, she put everyone through the mill because she she’s super consistent. She doesn’t really fall that much. In the lead, up through the preliminaries, the qualifiers, (she) didn’t fall. In the X Games, the four runs she had on those, she didn’t fall. What does she do in the first two runs of three in the final? She falls. You kind of heart in your mouth. So that final run, she absolutely pulled it out the bag to secure the bronze.

There were two Japanese riders ahead of her, they were phenomenal. One of them silver medalist being a 12- year- old, she’s not even 13 until the 26th of August, so a little way to go for that one. But it’s an incredible achievement by Sky Brown. Just considering, she was in hospital just over a year ago but just her attitude. She doesn’t seem to be at all phased by the fact that she’s competing at Olympics, by the attention on her. Yes. She’s got a great family she speaks so much about her mum and dad. Getting a skateboarding bug from her dad, Stew, who is British. They live in the States or they split their time between the States and Japan. But that’s been one of the real sorts of highlights. It’s just sort of that huge smile on your face which puts a smile, you can’t help but put a smile on your face as well. And she also becomes the youngest ever member of team GB, any Olympics summer or a winter to win medals. That’s some achievement at 13 years and just 28 days.

source: Thirteen year-old Sky Brown becomes Britain’s youngest Olympic medallist winning bronze for Team GB, Sky News Sports, Youtube

keys/megoldások: 1. She was born just before the 2008 Beijing Olympics; 2. She’s performed on world championship level and x games.; 3. She had a terrible accident while training and practicing.; 4. She broke her wrist, her hand, she was in plaster, she had a terrible black eye but she also had a fractured skull.; 5. Because she she’s super consistent and she doesn’t fall that much.; 6. in the first two runs of three in the final; 7. She had a smile on her face and enjoyed every moment of the Olympic Games.; 8. She wasn’t disturbed/phased out by competing at Olympics and having all the attention on her.; 9. Her dad/She got a skateboarding bug from her dad.; 10. smile, you can’t help but put a smile on your face

Itt pedig megnézhetitek, hogyan is versenyzett X-Games-es versenyen:
https://www.youtube.com/watch?v=WJbdGxb9wbA&t=419s

Vocabulary

astonishing bámulatba ejtő
incredible hihetetlen
wrist csukló
to be in plaster gipszben van
black eye monokli
fractured skull megrepedt koponya
to postpone elhalasztani
to put everyone through the mill teszteli mindenki erejét
preliminaries elődöntők
qualifiers selejtezők
heart in your mouth torkában dobog a szíve
to pull it out the bag bebiztosítani az események
szerencsés kimenetelét
phenomenal elképesztő
achievement teljesítmény
considering figyelembe véve
attitude hozzáállás
to be phased by the fact kibillenteni őt a nyugalmából
bug ’dili’
to split time időt megosztani

Kapcsolódó anyagok

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre! 
Feliratkozás
Több, mint 150.000 napi nyelvtanuló már csatlakozott
close-image
Visszajelzés
Visszajelzés
Egyéb megjegyzés
Következő
Email
Vissza
Küldés
Köszönjük!