Orvosi maszk és karantén: tanuljuk meg a legfontosabb alapszókincset a koronavírussal kapcsolatban

Orvosi maszk és karantén: tanuljuk meg a legfontosabb alapszókincset a koronavírussal kapcsolatban

Facebook Tweet

Mindenki a koronavírusról beszél. De tudsz-e róla beszélni angolul? Ebből a leckéből megtanulhatod a koronavírushoz kapcsolódó szókincset.

As Coronavirus (officially called COVID-19) continues to dominate the news, it might be useful to look at some of the language to talk about it.

The first is that people contract a virus (= get it). When a disease passes very easily from one person to another, as this one does, we say that it is extremely infectious or highly contagious. People that have it and may pass it to others are known as carriers. Some people seem to be more infectious (= pass on the disease more) than others, and these people are known as super-spreaders.

The first person to get a new disease is known as patient zero. When a patient has signs that they are ill, we say that they show/display symptoms, in this case a fever (= high temperature), cough and respiratory difficulty (= problems with breathing). The period between catching the illness and showing symptoms is the incubation period.

We use the word cases to refer to people who have a disease, e.g. There have been several cases of COVID-19 in the UK. When doctors have done tests and are sure that people have it, we call them confirmed or diagnosed cases. If doctors find that someone has the disease, we say that they test positive for it. If there is an unusually high number, we say that there is a spike in cases, whereas if numbers seem as though they are continuing to fall, we say that they have peaked.

We often talk about the mortality rate of a disease to say what proportion of people die from it. The death toll is the number of people who have died. The start of a disease is called the outbreak. COVID-19 hasn’t yet been classified as a pandemic (= a disease that has spread all over the world), but it has the potential to become one.

Governments have to decide how to control/contain the spread of the virus. Towns and cities may be put/placed on/in lockdown so that nobody can enter or leave them, countries may close their borders (= stop letting people from other countries in) and airlines sometimes suspend flights (= stop flying) to certain places.

People who may have the disease are often put/placed in quarantine (= made to stay somewhere away from other people). Passengers returning from an area with coronavirus may be asked to self-quarantine (= stay away from other people voluntarily). Despite the fact that most experts don’t think they are effective, some countries have seen huge queues for face masks (= covers for your mouth and nose). Meanwhile, scientists are racing to develop a vaccine (= make medicine that will stop people getting the virus).

We hope you find these words and phrases useful – and please stay safe!

source: dictionaryblog.cambridge.org

Can you pair up the expressions with their definition?

1. to contract a virus

a. to have signs that somebody is ill

2. infectious, contagious

b. the period between catching the illness and showing symptoms

3. to be more infectious

c. the first person to get a new disease

4. patient zero

d. the number of people who have died

5. carrier

e. people who have a disease

6. to show symptoms

f. a disease that has spread all over the world

7. respiratory difficulty

g. likely to spread in a rapid manner

8. incubation period

h. a cover for your mouth and nose

9. case

i. people that have a disease and may pass it to others

10. death toll

j. to get a virus

11. outbreak

k. problems with breathing

12. pandemic

l. to be made to stay somewhere away from other people

13. to be put to quarantine

m. medicine that will stop people getting the virus

14. face mask

n. the start of a disease

15. vaccine

o. to pass on the disease more

 Key: 

1. j. 2. g. 3. o. 4. c. 5. i. 6. a. 7. k. 8. b. 9. e. 10. d. 11. n. 12. f. 13. l. 14. h. 15. m.

Vocabulary

to dominate

uralni

to contract a virus

elkapni egy vírust

to pass

terjedni

infectious

ragályos, fertőző

highly contagious

nagyon fertőző

carrier

hordozó

super spreader

nagy mértékben terjesztő

patient zero

zéró páciens

to show/display symptoms

tüneteket mutatni

fever

láz

cough

köhögés

respiratory difficulty

légzési nehézség

breathing

légzés

to catch an illness

elkapni egy betegséget

incubation period

lappangási időszak

case

eset

confirmed/diagnosed case

megerősített/diagnosztizált eset

to test positive for a diesase

megerősítik/diagnosztizálják a betegségét

a spike in cases

az esetek számának nagymértékű emelkedése

to peak

tetőzni

mortality rate

halálozási ráta

proportion

arány

death toll

az elhalálozottak száma

outbreak

járvány

pandemic

világjárvány

to have the potential

megvan az esélye

to control/contain the spread of the virus

megakadályozni a vírus terjedését

lockdown

zárlat

to be put in/placed on lockdown

zárlat alá helyezni

to close the borders

lezárni a határokat

to suspend flights

felfüggeszteni a repülést

to put/place in quarantine

karanténba zárni

self-quarantine

önkéntes karanténba vonulni

voluntarily

önkéntesen

expert

szakértő

face mask

szájmaszk

to race

versenyt futni (az idővel)

to develop

kifejleszteni

vaccine

vakcina, oltás

Nehézségi szint:
minden szint
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
Szalai Nóri | 2017. May 14.

At the doctor’s - Az orvosnál

Az alábbi leckéből nem csak azt tanulhatod meg, hogy hogyan mondd el az orvosnak, hogy mi a bajod, hanem a leggyakoribb betegségek neveit is. 
Tovább
5Perc Angol | 2015. Feb 19.

Types of Doctors - szókincsfejlesztés

Tanuljuk meg a különböző szakorvosok elnevezését angolul. 
Tovább
Szalai Nóri | 2013. Jan 31.

Useful dialogues - Hasznos párbeszédek - Following the doctor’s advice

A 2013 februári szám 67. oldalán olvasható párbeszédet hallgathatod meg itt.
Tovább
Végh Veronika | 2016. Jun 28.

Nyomkodós teszt: Health Vocabulary

Ezzel az interaktív teszttel és szószedettel az egészséggel-betegséggel kapcsolatos szókincset gyakorolhatjuk alapfokon.
Tovább
Szalai Nóri | 2018. Aug 10.

PHRASAL VERBS - Health and Fitness - TESZTTEL!

Tanuljunk meg 12 egészséggel és fitnesszel kapcsolatos vonzatos igét. A lecke elején "nyomkodós" tesztet is találsz! 
Tovább