Kutyának csizma?

Kutyának csizma?

Facebook Tweet

Hát, ha allergiás a fűre... a gazdi mindent megold!

Boots made for the dog that is allergic to going for walkies outside

Bluey the weimaraner must wear tailor made boots otherwise his paws become unbearably sore if he goes on grass.

It’s a rough life for a dog if you are allergic to the great outdoors. But lovable Bluey has overcome his problem – by wearing a £50 set of boots. The eight-year-old weimaraner used to spend hours licking his poorly paws after walks.

Vets were stumped by his bizarre condition. But owner Julie Farr, 38, from Pembrokeshire, West Wales, solved the problem with boots specially made in the US. Julie, a nurse, said: “His paws were often inflamed and red. I tried tying carrier bags round his feet to ease the problem, but it wasn’t very practical. At first he wasn’t impressed and walked like a clown, but now he will happily wear them. It’s fantastic to see him running round without problems.”

source: www.mirror.co.uk

weimaraner - weimari
tailor made – méretre készített, rendelésre készült
otherwise - máskülönben
sore – fájdalmas, fájó
rough life – nehéz élet
to overcome - legyőzni
to lick – nyalogatni, nyalni
paw – mancs, tappancs
to be stumped – zavarban lenni
owner – tulajdonos, gazdi
inflamed - gyulladt
carrier bag - nylonzacsi
to be impressed – lenyűgözve lenni
clown – bohóc

Fill in the gaps with the right words. There is one extra.





carrier bag

to overcome

1. The ……………….. of the car was really shocked to see the damage.

2. My sister took her dog to the vet’s with a broken ……………….. .

3. We need to go shopping now ……………….. we won’t have bread for dinner.

4. The shop assistant packed everything into ……………….. .

5. Andy managed to ……………….. his fear of flying and went to Australia.

answers: 1-owner 2-paw 3-otherwise 4-carrier bags 5-overcome

Nehézségi szint:
Tetszett a lecke? Oszd meg barátaiddal is!
Kapcsolódó anyagok
Szalai Nóri | 2010. Oct 26.

2010 November - Interesting news of the world - Woman hit by truck saved by a dog

A 2010 novemberi szám 8. oldalán található cikk hanganyagát és fordítását találod meg itt.
Szalai Nóri | 2014. Feb 15.

All about dogs 1. - Minden, amit a kutyákról tudni kell 1.

Olvasd el sorozatunk első részét, amelyben mindent megtanulhatsz a kutyákról és a kutyatartásról angolul. A cikkhez hanganyag is tartozik!
Szalai Nóri | 2012. Jul 06.

Amazing Animals - Milly, the world’s smallest dog

A 2012 júliusi szám 22-23. oldalán található cikket hallgathatod meg itt.