las vegas

Vakondemberek Las Vegasban – mi van a csillogás mögött?

középfok
A Las Vegas alatti hatalmas csatornarendszer sötét történeteket rejt: többszáz hajléktalan lakik itt embertelen körülmények között sötét alagutakban.

Life Beneath the Glitz and Glamour: The Mole People of Las Vegas

Las Vegas is famous around the world for its bright lights, casinos, and entertainment. Tourists come to enjoy the shows, gamble in the casinos, and walk along the famous Strip. But few visitors know that underneath this glamorous city, another world exists. In the dark flood tunnels below Las Vegas, hundreds of people live. They are often called the “mole people.” Their story shows a very different side of the city.

A Hidden Community

The tunnels were built to protect Las Vegas from flash floods. When heavy rain comes, water rushes through these underground passages. But when the tunnels are dry, they become a place where homeless people can find shelter. Over the years, a community has grown there. People bring mattresses, furniture, and even decorations to make the tunnels feel like home. Some couples live together, and neighbors share food or help each other. It is not an easy life, but it is safer than sleeping on the streets.

Why People End Up There

Many of the tunnel residents once had normal lives. Some lost their jobs, others struggled with gambling or drug addiction, and many simply could not afford rent in Las Vegas. The city is expensive, and without money or family support, people can quickly fall into homelessness. For them, the tunnels offer privacy and protection from the dangers of the streets. One former resident explained that “down here, people are more accepting.” In the tunnels, everyone understands hardship.

Daily Challenges

Life underground is full of difficulties. The tunnels are dark, damp, and dangerous during storms. Residents must always be ready to escape if rain begins. There is also the risk of crime, since some people bring drugs or stolen goods into the tunnels. Hygiene is another problem: there is no running water, toilets, or electricity. Despite these challenges, many people prefer the tunnels to shelters, which can be crowded or unsafe.

Stories of Survival

Journalists and filmmakers have visited the tunnels to show the world what life is like there. They have met people who once had successful careers but now live underground. One famous case was Jenni Lee, a former adult film star, who was discovered living in the tunnels. Her story shocked many readers, but it also highlighted how quickly life can change. Others in the tunnels dream of escaping, finding work, and starting again. Charities sometimes visit to offer food, clothing, or medical help, but resources are limited.

A Different Las Vegas

The existence of the “mole people” reminds us that Las Vegas is not only about luxury hotels and casinos. Behind the neon lights, there are serious social problems. Homelessness affects thousands of people in the United States, and the tunnels of Las Vegas are just one example. For tourists, the city may look like a playground. For those living underground, it is a daily struggle for survival.

A cikk az 5 Perc Angol Magazin 2026. januári számában jelent meg nyomtatásban. Fizess elő, és tanuld és gyakorold szórakozva az angol nyelvet!

Vocabulary

entertainmentszórakozás
gambleszerencsejáték
underneathalatt
flood tunnelárvíz-alagút
molevakond
passageátjáró / folyosó
homless peoplehajléktalan emberek
sheltermenedék
mattressmatrac
to struggle withküzdeni vmivel
drug addictiondrogfüggőség
can affordmegengedheti magának
supporttámogatás
homlessnesshajléktalanság
former residnetegykori lakó
acceptingelfogadó
dampnyirkos
despiteellenére
crowdedzsúfolt
former adult film staregykori felnőttfilmes sztár
to highlightkiemelni
charityjótékonyság
social problemtársadalmi probléma
to affectérinteni / hatással lenni
playgroundjátszótér

Kapcsolódó anyagok