Szia,
Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Nálunk kivételesen semmi nem történt, és szerencsére Artúr is teljesen meggyógyult már. Csütörtökön vissza kellett menni vérvételre, és olyan hihetetlenül hősként viselkedett, hogy azt még néhány felnőtt is megirigyelhetné (köztük én is:- ). Meg se mukkant, azt se mondta, hogy fáj, csak tartotta a kezét. Azért ez egy 3 évestől nagyon bátor teljesítmény!
A héten idiómákat és kifejezéseket fogunk tanulni, mégpedig a család témakörben. Nem lesz sok: minden nap néhány, de lesz hozzá feladat és egy zenés videó is, természetesen szintén család témakörben.
Jó tanulást!
MAI LECKE
THE FAMILY
it runs in the family |
an ability or talent that is passed on through the generations |
családban marad – egy képesség vagy valamilyen tehetségre vonatkozik, ami a családban jellemző |
your own flesh and blood |
a member of your family, do not forget it! |
saját vére – tehát a saját vérszerinti rokona, családjába tartozik |
bad blood |
hostility or unfriendliness between two families or family members |
akkor mondják, hogy családtagok vagy két család között valamilyen ellenségeskedés vagy viszály áll fent |
blood is thicker than water |
family ties are stronger than any others, despite arguments. |
a vér nem válik vízzé – tehát a családi kötelékek szorosak maradnak még a viszályok ellenére is |
Kösd össze a mondatok elejét és végét a fenti kifejezések segítségével!
1) |
Julie has two sons, both very talented singers, just like their father. |
a) |
They haven’t spoken to each other for years. |
2) |
You should take better care of your daughter! |
b) |
You know, blood is thicker than water. |
3) |
There is bad blood between the two families. |
c) |
It ruins in the family. |
4) |
His nanny had looked after him for many years but still he left all his fortune to his ignorant children. |
d) |
She is your own flesh and blood! |
Megoldások: 1-a, 2-d, 3-d, 4-b
SISTERS SLEDGE: WE ARE FAMILY
a videót itt nézheted meg: https://5percangol.hu/cikk/675
(CHORUS:)
We are family
I got all my sisters with me
We are family
Get up ev’rybody and sing
Ev’ryone can see we’re together
As we walk on by
(FLY!) and we fly just like birds of a feather
I won’t tell no lie
(ALL!) all of the people around us they say
Can they be that close
Just let me state for the record
We’re giving love in a family dose
(CHORUS x2)
Living life is fun and we’ve just begun
To get our share of the world’s delights
(HIGH!) high hopes we have for the future
And our goal’s in sight
(WE!) no we don’t get depressed
Here’s what we call our golden rule
Have faith in you and the things you do
You won’t go wrong
This is our family Jewel
(REPEAT CHORUS TO FADE)